Wat Betekent DE FUZZ in het Frans - Frans Vertaling

• la fuzz

Voorbeelden van het gebruik van De fuzz in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Gebruik met of zonder de fuzz.
Utiliser avec ou sans le fuzz.

De fuzz control variëren van een milde punch tot een waanzinnige distortion.
La fuzz control varie d'un léger coup de poing à un frénétique distortion.

Gebruik met of zonder de ingebouwde fuzz.
Utiliser avec ou sans le duvet intégré.

Plaats de fuzz voordat het filter voor een vintage vibe of na voor een moderne geluid.
Placez la fuzz en amont du filtre pour un vintage vibe ou après pour un son moderne.

Het is tijd om te ontdekken wat de fuzz om draait.
Il est temps de découvrir ce dont parle le fuzz.

De fuzz roept dik, vervormde tinten met voldoende winst voor zelfs de meest gevatte gitaar geluiden.
La fuzz évoque les tons épais et déformés avec assez de gain pour même les sons de guitare plus punchy.

De hitte is op- en het is niet alleen de fuzz die achter je aan.
La chaleur est sur- et il est non seulement le fuzz qui sont après vous.

Fuzz: Hiermee bepaalt u het niveau van sustain en de aard van de fuzz.
Fuzz: Contrôle le niveau de sustain et la nature de la fuzz.

Het uit te rusten met true bypass resultaten in de fuzz klinkende minder als een vervorming en waardoor de octaven te klinken organische.
Équipant avec true bypass entraîne la consonance de fuzz moins comme une distorsion et permettant les octaves de sons organiques.

De fuzz control kunnen worden gebruikt om het signaal Overdrive, vuil en massale door nummers in de hoeveelheid fuzz geproduceerd.
La fuzz control peut être utilisé pour rendre le signal saturé, sale et massive en composant un montant de fuzz produite.

De veelzijdigheid van dit apparaat biedt u vele variaties van de fuzz effect, en zou een ideale investering voor je pedalboard. Functies.
La polyvalence de cet appareil vous offre avec beaucoup de variations de l'effet de fuzz et serait un placement idéal pour vous pedalboard.

De Fuzz sectie kan ofwel worden ingesteld als een pre/post-effect te laten u slijpen uw unieke tonen, of het kan helemaal worden omzeild.
La section Fuzz peut soit être mises en place comme un effet avant/après pour vous permettre de parfaire vos sons uniques, ou il peut être contourné au total.

De joystick van de Tremolo bepaalt de snelheid en diepte terwijl de Fuzz joystick de hoeveelheid fuzz en de Toon regelt.
Le joystick de Tremolo contrôle le rythme et la profondeur tandis que le joystick de Fuzz contrôle la quantité de duvet et le ton.

De Orange pedaal de fuzz werkt goed met beide clean en overdrive versterkers, maken ongelooflijke fuzz geluiden aan een unieke, dikke'bontjas'.
Le Orange fuzz de pédale fonctionne bien avec les deux propres et amplis saturés, création incroyable fuzz sons à une épaisseur unique,« manteau de fourrure».

Het Old Blood Noise Endeavors achtervolgen Fuzz pedaal levert een breed scala van effecten van de fuzz, dankzij haar uitgebreide collectie van krachtige besturingselementen en aan-uitschakelaars.
Le Old Blood Noise Endeavors hanter Fuzz Pedal offre une vaste gamme d'effets de fuzz, grâce à sa vaste collection de puissants contrôles et interrupteurs à bascule.

Vermogen: De Fuzz sonde kan worden aangedreven met een 9V batterij of een standaard gefilterd/geregeld muzikale 9VDC voeding met een Boss-stijl connector(negatieve-tip vat aansluiting).
Puissance: La sonde de Fuzz peuvent être alimentée par une pile 9V ou n'importe quel standard filtré/régie musicale 9VDC alimentation avec un Boss-connecteur de type a(connecteur négatif-bout rond).

De stapel van Scoop toonregeling lokt klassieke Swollen Pickle mid scoop of een vlakke midden frequentie sweep en de Crunch knop Hiermee stelt u de compressie van de fuzz.
Le contrôle de pile ton Scoop suscite classique Mid-scoop Pickle gonflées ou un plat de moyenne fréquence balayage, et le bouton Crunch permet d'ajuster l'intensité de la compression de la fuzz.

Als u op zoek bent naar Z. Vexvan gerenommeerde fuzz tonen maar liever een traditionele verticale formaat, de Fuzz Factory verticale is het ideale pedaal.
Si vous êtes à la recherche de Z. Vexde tons de renom fuzz mais préfèrent un format vertical traditionnel, la Fuzz Factory verticale est la pédale idéale.

Verbeteren: Lichaam en duidelijkheid brengt door het beheersen van het volume van een schoner signaal dat processen parallel aan de fuzz- de drie-band EQ invloed op dit signaal en de fuzz samen.
Améliorer: Apporte la clarté et le corps en contrôlant le volume d'un signal plus propre que les processus parallèles à la fuzz- l'égaliseur trois bandes affecte ce signal et le fuzz ensemble.

De fuzz, sub octave en octave van besturingselementen kunnen u aanpassen van hun respectieve effect, terwijl het volume en de Toon is perfect voor het vormgeven van de algemene Toon.
La fuzz, octave sup et octave le contrôle vous permettent d'ajuster leur effet respectif, tandis que le volume et la tonalité est parfait pour façonner la tonalité d'ensemble.

De reason achter dit is dat de ingenieurs van Orange felt de fuzz werkt best zonder een buffer geplaatst aan de voorzijde, zoals passieve pick-ups van een gitaar deel van de circuits uitmaken.
Le reason derrière c'est les ingénieurs de Orange felt la fuzz fonctionne mieux sans un tampon mis en avant, car les micros passifs d'une guitare font partie de ses circuits.

De fuzz hersenactiviteit wordt toegevoerd aan een computer en omgezet in elektrische impulsen die de gewonde ruggenmerg omzeilen en aansluit op een huls die Burkhart draagt op zijn onderarm.
Le fuzz de l'activité cérébrale est introduit dans un ordinateur et converties en impulsions électriques qui contournent la moelle épinière lésée et se connectent à un manchon qui Burkhart porte sur son avant-bras.

De zoektocht naar de perfecte fuzz is voorbij.
La recherche de la parfaite fuzz est terminée.

De fijne fuzz op elke knop is een testament voor de handige bewerking van de bladmaker.
Le fuzz fin sur chaque bourgeon témoigne de la manipulation habile des feuilles par le thé.

Als het ging om de SP1304 Fuzz pedalen, Supro besloten nemen de& ldquo; nemen van alle werelden& rdquo; aanpak van oude school fuzz.
Quand il est venu à la pédale de Fuzz SP1304, Supro a décidé de prendre le" prise de tous les mondes" approche de la vieille école fuzz.

De nauwkeurige Fuzz Control is een centraal element, en biedt een enorm scala aan vuile, korrelig tonen uit bijna schoon 'muur van fuzzy lawaai'.
Son Fuzz précise Control est un élément central et offre un éventail énorme de sons sales, graveleux presque propre au"mur de bruit floue".

De oorspronkelijke Fuzz Factory pedal featured een compact chassis, circuit handgemaakte en handgeschilderde illustraties.
La pédale Fuzz Factory originale en vedette un châssis compact, circuit de faits à la main et peint à la main oeuvre.

Als onderdeel van de MINI-serie, de 850 Fuzz levert een warm en fuzzy geluid die kan worden gebruikt in elke toepassing.
Dans le cadre de la série MINI, le 850 Fuzz délivre un son chaud et flou qui peut être utilisé dans n'importe quelle application.

In tegenstelling tot andere pedalen Orange hebt gemaakt, de vintage fuzz is hun enige echte bypass-pedaal.
Contrairement aux autres pédales Orange ont créé, le vintage fuzz est leur seul vrai contournement pédale.

Hoe "de fuzz" te gebruiken in een Nederlands zin

De fuzz klonk zwak en alle kracht ging verloren.

Heb je toevallig een linkje naar de fuzz mod?

Ik heb nooit de fuzz rond de band gesnapt.

Met een voetpedaal wordt de fuzz box in- en uitgeschakeld.

Dus, coco-hydraters die er zijn, wat de fuzz over toch?

Jack Orman geeft een goeie uitleg over de Fuzz Face.

Bookmark the permalink. ← Wat is de fuzz met Mindfullness?

Opmerkelijk is de fuzz gitaar; een echt jaren zestig geluid.

Vóór de Fuzz woonde hij tien jaar in de Staringstraat.

De fuzz van Prettiest Eyes komt overigens uit een synth.

Hoe "la fuzz" te gebruiken in een Frans zin

dont la fuzz factory avec laquelle je repars dans ma musette).

Inspirée de la Fuzz traditionnelle, la Fuzz Ultra apporte cependant son lot d’originalités.

qui fait oublier la Fuzz de l'originale superbe !

La fuzz d'Alexis sauvera-t-elle A*Song de ce mauvais pas ?

One-man band lillois qui a de la fuzz à revendre.

La fuzz est une des premières tentatives de pédale de disto.

J’ai tenu la fuzz pendant un moment, avant Potter.

La fuzz sature le paysage sonore, mais L.A.

Notons l'intrusion démoniaque de la fuzz à un certain moment.

Tout comme la fuzz et la disto, souligneront certains.