Wat Betekent DE KATHODE in het Frans - Frans Vertaling

• la cathode

Voorbeelden van het gebruik van De kathode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

GELIJKSTROOM: de kathode van een voeding.
C: la cathode d'une alimentation d'énergie.

De kathode wordt dus verbonden met de negatieve pool van de voedingsbron.
Par exemple, pour une diode, c'est l'électrode reliée au pôle négatif du générateur.

Het te uitgeplaat is de kathode van het circuit.
La pièce à revêtir est la cathode du circuit.

Als u twee LED 's in plaats van een bicolor, U moet verbinding maken met een brug tussen de kathoden van beide;
Si vous utilisez deux LEDs au lieu d'un bicolor, Vous devez connecter un pont entre la cathodes des deux;

De energie die de kathode afgeeft heeft de vorm van elektronen.
L'énergie de la cathode est libérée sous forme d'électrons.

De corrosie potentiaal van het materiaal(en milieu) t.p.v. de anode is lager dan van de kathode.
Le potentiel de corrosion du métal(dans l'environnement) à l'endroit de l'anode est plus bas à celui de la cathode.

Het te bekleden onderdeel is de kathode van het circuit.
La pièce à revêtir est la cathode du circuit.

Dit licht valt op de kathode(C) van een foto-elektrische cel en veroorzaakt daar de emissie van elektronen(of niet).
Cette lumière arrive sur la cathode(C) d'une cellule photoélectrique et provoque(ou pas) l'émission des électrons.

Het maken van het contact tussen de anode en de kathode kan plaatsvinden via dunne draden.
La soudure de connexion de l'anode et de la cathode peut se faire par le biais de fils minces.

De kathode van de batterij wordt gemaakt door het fosfaat van het lithiumijzer(LiFePO4), met goede veiligheid en lang cyclusleven;
La cathode de la batterie est faite par le phosphate de fer de lithium(LiFePO4), avec la bonne sécurité et la longue vie de cycle;

Dit proces vindt plaats tussen de anode, de kathode en de elektrolyte, de drie hoofdcomponenten van een batterij.
Ce processus a lieu entre l'anode, la cathode et l'électrolyte(les trois composants majeurs d'une pile).

Om de kathode heen wordt een plasmagas geblazen dat de boog doorloopt en vervolgens na het bereiken van een zeer hoge temperatuur ontsnapt door de opening van de anode.
Tout autour de la cathode, on insuffle un gaz"plasma", qui traverse l'arc et s'échappe ensuite, après avoir atteint une très haute température, par la buse de l'anode.

De snelheid waarmee de anode wordt opgelost is gelijk aan de snelheid waarmee de kathode bedekt, ten opzichte van de stroom door het circuit.
La vitesse à laquelle l'anode est dissous est égale à la vitesse à laquelle la cathode est en métal, vis-à-vis du courant à travers le circuit.

De anode is vaak een metaal, de kathode een metaaloxide, en de elektrolyte een oplossing die de ionenstroom vereenvoudigt.
L'anode est souvent un métal, la cathode un oxyde métallique et l'électrolyte une solution qui facilite le flux d'ion.

Één is gemaakt van zink, bekend als de anode(de negatieve terminal) en de andere is gemaakt van mangaandioxide, bekend als de kathode(de positieve terminal).
L'un est constitué de zinc, connu sous le nom d'anode(la borne négative) et l'autre est constitué de dioxyde de manganèse, connue sous le nom de cathode(la borne positive).

De afstand tussen de anode en de kathode is gerelateerd aan de stroomverdeling tussen anode en kathode.
L'intervalle entre l'anode et la cathode est lié à la distribution du courant entre l'anode et la cathode.

Het mechanisme is gebaseerd op de veronderstelling dat de snelheid van de reactie bepaald wordt door dissociatie(verwijdering) van waterstof van de kathode(depolarisatie).
Le mécanisme est basé sur l'hypothèse que la vitesse de la réaction est déterminée par la dissociation(élimination) de l'hydrogène de la cathode(dépolarisation).

Als de elektronen na afgifte door de kathode met het wolfraam in contact komen, geven ze energie af in de vorm van fotonen.
Lorsque les électrons libérés par la cathode entrent en contact avec le tungstène, ils libèrent de l'énergie sous forme de photons.

Elektroforetische verf is verantwoordelijk voor de verf, in de elektrische gebied, met positieve lading of een negatieve lading van de verf zal verplaatsen naar de kathode of anode, en het oppervlak van de film, de film na het drogen..
Peinture électrophorétique est une charge de la peinture, dans l'électrique champ, avec charge positive ou négative de l'accusation peinture se déplace vers la cathode ou anode, et dans la surface du film, dans le film après séchage..

In een apparaat dat energie kost(bijvoorbeeld het opladen van een batterij), de kathode negatief is, en een inrichting die energie(zoals het ontladen van een batterij) bepaalt de kathode positief.
Dans un dispositif qui prend de l'énergie(telle que la recharge d'une batterie), la cathode est négatif, et un dispositif qui fournit de l'énergie(telle que la décharge d'une batterie), la cathode est positif.

Aan de kathode, worden de opgeloste metaalionen in de elektrolytoplossing gereduceerd op het grensvlak tussen de oplossing en de kathode, zodat zij"plate out" op de kathode.
Au niveau de la cathode, les ions métalliques dissous dans la solution d'électrolyte sont réduits à l'interface entre la solution et la cathode, de sorte qu'ils"s'étendent" sur la cathode.

De andere kant de positief geladen verfdeeltjes, het werkstuk is de kathode, de bekleding deeltjes afgezet in een film op het werkstuk wordt kathodische elektrodepositie.
D'autre part, si les particules de peinture chargées positivement, la pièce de travail est la cathode, les particules de revêtement déposé en un film sur la pièce à usiner est appelée électrodéposition cathodique.

Aan de kathode worden de opgeloste metaalionen in de elektrolytoplossing gereduceerd bij het grensvlak tussen de oplossing en de kathode, zodanig dat deze"uitplaten" op de kathode.
Au niveau de la cathode, les ions métalliques dissous dans la solution d'électrolyte sont réduits à l'interface entre la solution et la cathode, de sorte qu'ils"s'étendent" sur la cathode.

Niet alle metaalionen uit de waterige oplossing kan worden aangebracht, indien de kathode waterstofionen worden gereduceerd tot waterstof dominante nevenreactie is het moeilijk om de metaalionen neerslaan op de kathode.
Pas tous les ions métalliques de la solution aqueuse peut être déposé, si les ions d'hydrogène cathode sont réduites à un atome d'hydrogène réaction dominante de côté, il est difficile de faire précipiter les ions de métal sur la cathode.

Deze methode is om een elektrische stroom door een elektrolytische cel met een natriumchloride(NaCl) -oplossing te leiden, de anode genereert chloor(Cl-) ionen en de kathode genereert hydroxide(OH +) -ionen, zoals een conventionele chloorbevattende chemische stof.
Ce procédé consiste à faire passer un courant électrique dans une cellule électrolytique contenant une solution de chlorure de sodium(NaCl), l'anode génère des ions chlore(Cl-) et la cathode génère des ions hydroxyde(OH+), à la manière d'un produit chimique classique contenant du chlore.

Hoewel positief geladen kationen altijd bewegen naar de kathode(vandaar de naam) en negatief geladen anionen verplaatsen afgelegen, kathode polariteit afhankelijk van het apparaattype, en kan zelfs variëren naar gelang de bedrijfsmodus.
Bien que des cations chargés positivement se déplacent toujours vers la cathode(d'où leur nom) et des anions à charge négative se déplacent en éloigner, cathode polarité dépend du type d'appareil, et peut même varier en fonction du mode de fonctionnement.

Lood, tin, cadmium zinklegeringen oplosbaarheid zeer klein en daarom gericht op de korrelgrenzen wordt de kathode, aluminiumrijke vaste oplossing van een anode, in waterdamp(elektrolyt) aandoeningen aanwezig interkristallijne elektrochemische corrosie bevorderen.
Plomb, étain, alliages de cadmium de zinc solubilité est très faible, et donc axé sur le grain frontières deviennent la cathode, solution solide riche en aluminium d'une anode, la vapeur d'eau(l'électrolyte) de présence de conditions propres à favoriser la corrosion électrochimique intergranulaire.

Bij de productie van Lithium Ion cellen zijn de materialen die de kathode, de anode en de elektrolyt vormen niet explosief met water, maar zijn deze zo gevoelig aan vocht dat Lithium Ion droogkamers typisch aan lagere dauwpunten gehouden worden dan droogkamers voor lithiummetaalbatterijen.
Lors de la fabrication des piles au lithium-ion, les matériaux formant la cathode, l'anode et l'électrolyte ne sont pas explosifs avec l'eau, mais ils sont si sensibles à l'humidité que les salles sèches sont généralement maintenues à un point de rosée inférieur à celles dédiées aux batteries au lithium métal.

Het defect is dat het vermogen van de anode om olie te verwijderen niet zo hoog is als de kathode, en er zijn drie redenen:(a) de anode van de disfunctie grenst aan de OH-ontlading, resulterend in lage alkaliteit, en kan niet verzeept worden;(b) onder de voorwaarde van constante stroom, op de anode De zuurstof van de aanval is slechts de helft van het waterstofgas op de titaniumkathode van www. lh-ti.
Le défaut est que le pouvoir de déshuilage de l'anode n'est pas aussi élevé que celui de la cathode, et il y a trois raisons:(a) l'anode dysfonctionnelle est adjacente à la décharge OH, entraînant une faible alcalinité et ne pouvant pas être saponifiée;(b) à la condition de courant constant, sur l'anode L'oxygène de l'attaque ne représente que la moitié de l'hydrogène gazeux sur la cathode en titane de www. lh-ti.

Hoe "de kathode" te gebruiken in een Nederlands zin

Elektronen gaan zich dan van de kathode losmaken.

Aan de kathode zie je praktisch alleen H2-gas.

Hij zal aan de kathode alleen waterstofvorming waarnemen.

Vervolgens werd de kathode verhit tot 900° Celsius.

Ze plaatsen bij de kathode een poreus titaanblok.

X-stralenbuis De kathode maakt elektronen aan: thermische elektronen.

Hiervoor werd de structuur van de kathode aangepast.

Wat niet kan is de kathode condensator weghalen.

De kathode echter produceert twee moleculen waterstof t.o.v.

In een nixie-buisje zorgt de kathode ervoor dat het gas rondom de kathode geïoniseerd wordt.

Hoe "la cathode" te gebruiken in een Frans zin

La cathode (l’électrode côté oxygène) est en argent.

Et la cathode est ensuite connectée directement à 220.

La cathode devrait se "consumer" moins vite, correct ?

La cathode d'une pile au mercure est en oxyde .

Simultanément, l’hydrogène est dégagé à la cathode (équation 7).

Ce qui me donne une résistance de 70ohms pour la cathode rouge, 3 ohms poru la cathode vert.

La cathode est constituée de l'objet (métallisé) à recouvrir.

La cathode émet des électrons attirés par l'anode.

Dans l'électrolyse, l'anode est positive et la cathode négative.

On appelle ces électrodes la cathode et l’anode respectivement.