Wat Betekent DE LANDCODE in het Frans - Frans Vertaling

• le code du pays
• l'indicatif

Voorbeelden van het gebruik van De landcode in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Herken je de landcode?
Vous reconnaissez le code du pays?

Weet u de landcode van Libanon?" vroeg Dima.
Savez-vous l'indicatif pour le Liban?» demanda Dima.

Voer een aantal munteenheden en selecteer de landcode.
Entrez un nombre d'unités monétaires et sélectionner le code de pays.

Dat is de landcode voor Portugal.
C'est l'indicateur pour le Portugal.

De volgorde van het btw-nummer en de landcode is onjuist.
L'ordre du numéro de TVA et du code pays est incorrect.

Wat is de landcode voor het VK?
Quel est le code pour le Royaume-Uni?

U heeft geen landcode ingevuld of de landcode is onjuist.
Vous n'avez pas saisi le code pays ou le code pays est incorrect.

COUNTRYCODE: nnn De landcode van het besturingssysteem.
COUNTRYCODE: nnn Emploie le code de pays du système.

Het maakt een bos van 404 links door toevoeging van de landcode van de Pretty Links.
Il fait un tas de 404 liens en ajoutant du code pays à l'Liens Jolie.

Verwijder de landcode uit het telefoonnummer van een contact.
Supprimer le code du pays du numéro de téléphone d'un contact.

Om buiten Ghana noemen, moet u bellen 00 en de landcode voor het land dat u belt.
Pour appeler à l'extérieur du Ghana, vous devrez composer le 00 et le code de pays pour le pays que vous appelez.

Verwijder de landcode uit de telefoonnummers van contacten met VBA.
Supprimer le code de pays des numéros de téléphone des contacts avec VBA.

Naar bellen internationaal naar Hongarije moet u eerst het nummer 011(de IDD), gevolgd door de landcode.
À appels internationaux à la Hongrie vous devez d'abord composer le 011(l'IDD), suivi par le code du pays.

VBA: verwijder de landcode van alle telefoonnummers van alle contacten.
VBA: Supprimer le code du pays de tous les numéros de téléphone de tous les contacts.

Om een oproep van Hongarije te maken moet u eerst het nummer 00 voor het invoeren van het nummer en de landcode.
Pour faire un appel en provenance de Hongrie, vous devez d'abord composer le 00 avant d'entrer le numéro, puis le code du pays.

De landcode in de tabel van landen is cod_land en in de tabel van gemeentes ook, daarom:.
Le code du pays dans la table des pays est cod_pays, de même dans la table des régions, donc:.

Als u vóór het telefoonnummer van een contact een plusteken en de landcode toevoegt, kunt u ook bellen vanuit andere landen.
Si vous ajoutez un signe plus et l'indicatif de pays devant le numéro de téléphone d'un contact, vous pouvez utiliser ce numéro pour appeler depuis l'étranger.

Voer de landcode, het netnummer(zonder de eerste 0) en het telefoonnummer in. Tik vervolgens op Oproep.
Saisissez le code du pays, l'indicatif régional(sans le zéro d'en-tête) et le numéro de téléphone, puis tapez sur Appel.

Om internationaal Bel naar Hongarije Naar bellen internationaal naar Hongarije moet u eerst het nummer 011(de IDD), gevolgd door de landcode.
Pour des appels internationaux à la Hongrie À appels internationaux à la Hongrie vous devez d'abord composer le 011(l'IDD), suivi par le code du pays.

De landcode voor Thailand is 66 en moet bellen vanuit Thailand te bellen 001 voor de landcode naar een ander land.
Le code de pays pour la Thaïlande est de 66 et devrait appeler à partir de la Thaïlande ont à composer 001 avant le code de pays à un autre.

Het is duidelijk dat mijn telefoonnummer geïdentificeerd wordt door de landcode(34), de staatcode(6) en het eigenlijke toestelnummer(1234567).
Il est clair que mon numéro de téléphone est identifié par le code du pays(34), le code région(6), le code localité(12) et le code de l'appareil lui -même(34567).

Maar soms is de landcode misschien helemaal niet nodig en wilt u deze van alle telefoonnummers verwijderen, hoe kunt u daarmee omgaan?
Mais, parfois, le code du pays peut ne pas être nécessaire du tout, et vous voulez le supprimer de tous les numéros de téléphone, comment pourriez-vous y faire face?

Als u vanuit Italië naar een ander land wilt bellen, moet u 00(39) en de landcode van het land waarnaar u belt, kiezen gevolgd door het telefoonnummer van de gebruiker.
Pour appeler d'Italie vers un autre pays, vous devez composer le 00(39) et le code du pays du pays auquel vous appelez, suivi du numéro de téléphone de l'utilisateur.

Als u de landcode uit alle telefoonnummers van alle contactpersonen in Outlook wilt verwijderen, raad ik een VBA aan om dit probleemloos af te handelen.
Si vous devez supprimer le code du pays de tous les numéros de téléphone de tous les contacts dans Outlook, je recommande un VBA pour le gérer facilement.

Bijvoorbeeld, als je naar de Verenigde Staten te bellen uit Hongarije zou je bellen 00(de IDD) en daarna 1(de landcode), gevolgd door het telefoonnummer.
Par exemple, si vous deviez appeler les Etats-Unis en provenance de Hongrie, vous composerez le 00(IDD) puis 1(le code du pays), suivie par le numéro de téléphone.

De landcode voor Rusland is '+7', en Russische mobiele telefoonnummers beginnen met'+79', dus '+7911 123456' kan ook een Russische mobiele telefoon zijn.
Le code international pour la Russie est le«+7» et les numéros de téléphone russe commence par«+79», donc«+7911 123456» peut également être un numéro de téléphone russe.

Kiezen Om internationaal Bel uit Hongarije Om een oproep van Hongarije te maken moet u eerst het nummer 00 voor het invoeren van het nummer en de landcode.
Numérotation Pour des appels internationaux de la Hongrie Pour faire un appel en provenance de Hongrie, vous devez d'abord composer le 00 avant d'entrer le numéro, puis le code du pays.

Verwijder in het venster Contactpersoon openen het plusteken en de landcode van de opgegeven telefoon in de Telefoonnummers sectie en klik vervolgens op Contact gt; Opslaan en sluiten.
Dans la fenêtre de contact d'ouverture, supprimez le signe plus et le code de pays du téléphone spécifié dans le Les numéros de téléphone section, puis cliquez sur Contactgt; Enregistrer et fermer.

Nummerrechten kunnen ook worden toegekend op basis van een Europees nummerplan, zoals bijvoorbeeld de virtuele landcode ‘3883' die is toegewezen aan de landen die deel uitmaken van de Europese Conferentie voor Post en Telecommunicatie CEPT.
Un droit d'accès aux numéros peut également être attribué à partir d'un plan de numérotation européen, comme pour le"3883" par exemple, l'indicatif de pays virtuel attribué aux États membres de la Conférence européenne des administrations, des postes et des télécommunications CEPT.

Hoe "de landcode" te gebruiken in een Nederlands zin

Vul in het eerste vakje de landcode in.

NL staat uiteraard voor de landcode afkorting Nederland.

Vergeet de landcode niet (+32, 0032 of 32).

Heb je de landcode toegevoegd aan het nummer?

Dit zijn de landcode extensies van deze landen.

Je moet de landcode verwijderen, dan werkt het.

Daarom is aan het BTW-nummer de landcode toegevoegd.

Let ook op de landcode voor het telefoonnummer.

U geeft dan de landcode aan ons door.

Dus het volledige nummer met de landcode ervoor.

Hoe "le code du pays" te gebruiken in een Frans zin

Comprendre le code du pays pour le pays de destination.

N’oubliez pas d’ajouter le code du pays avant votre numéro (+33, ou 0033).

Suit ensuite le code du pays et le code individuel du producteur.

Le code pour l'étranger est 00 suivi par le code du pays concerné (p.

On utilise le code du pays (voir Liste des codes pays du CIO).

Country Code : le code du pays de la zone géographique.

Sélectionnez votre pays dans une liste ou en entrant le code du pays (p.

Le titre du brevet peut comprendre le code du pays ayant attribué le brevet.

La deuxième partie est le code du pays en majuscules précédé d'un souligné.

le code du pays pour le japon est 081.