Voorbeelden van het gebruik van De literatuurprijs in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het personeel van de Literatuurprijs van Como stad wenst u allen:.
Le personnel du Prix littéraire de la ville de Côme vous souhaite:.Voor het laatste deel, in het Noors, Oppdageren kreeg Kjærstad in 2001 de Literatuurprijs van de Noordse Raad.
Winnaars van de literatuurprijs van de Europese Unie 2011.
Dison is ook de geboortestad van de beroemde dichter AdolpheHardy die werd beloond met de literatuurprijs van de Académie française.
Mais Dison, c'est également la ville natale du célèbrepoète Adolphe Hardy, primé par l'Académie française.In 1968 kreeg hij de Literatuurprijs van de Noordse Raad.
Il obtient, en 1963, le Grand prix de littérature du Conseil nordique.
Mensen vertalen ook
De Literatuurprijs Como City is een literaire wedstrijd nu in zijn zesde editie.
Le prix littéraire Como City est un concours Uw de prime edvulle van de Literatuurprijs stad Como.
Votre ed le premierition De Literatuurprijs Stad' Como werd geregistreerd en toegelaten tot de stemming voor de Award Italive 2016.
La Ville Prix de littérature' Côme a été enregistré et admis à voter pour le In 1979 ontving hij de Literatuurprijs van de Noordse Raad.
Il reçoit en 1991 le prix littéraire du Conseil de Hij zal de auteur te presenteren en zal boeiende ANDREA VITALI George Albonico,Voorzitter en organisator van de Literatuurprijs Stad van Como.
Il présentera l'auteur et engagerons ANDREA VITALI George Albonico,Président et organisateur du Prix littéraire de la ville de Côme.In 2007 won ze de Literatuurprijs Gerard Walschap-Londerzeel.
En 1993, elle remporte le prix de littérature Voor zijn werk Salki(uitgeverij Czarne), dat in 2016 in de V.S. in vertaling verscheen,krijg hij in 2014 de literatuurprijs van Gdynia toegekend in de categorie Essays.
Son ouvrage Salki(éd. Czarne), qui a été traduit aux Etats-Unis en 2016,lui a valu le prix littéraire Gdynia en 2014 dans Les lauréats du Prix de littérature Tijdens de presentatie zal ingrijpen en zal de dialoog met de auteur ook Giorgio Albonico, oprichter en organisator van de Premio Città di Como Francesco Cevasco, journalist van de Corriere della Sera enlid van de jury van de Literatuurprijs.
Lors de la présentation interviendra et le dialogue avec la volonté de l'auteur aussi George Albonico, fondateur et organisateur du Premio Città di Como Francesco Cevasco, journaliste du Corriere della Sera etmembre du jury du Prix Littéraire.Het werk werd bekroond met de literatuurprijs van de stad Barcelona.
De Literatuurprijs Stad van Como, georganiseerd door Eleutheria, Hij heeft net zijn tweede editie met een werkelijk verbazingwekkende succes:.
La Ville Prix de littérature In 1963 kreeg zijn boek Serpentina's petticoat de literatuurprijs van de gemeente Amsterdam.
En 1963, Wolkers reçoit le Prix littéraire de Genomineerd voor de Literatuurprijs van de Noordse Raad in 2006 voor skymning: gryning.
Nomination au grand prix de littérature du Conseil nordique en 2012 pour Larmes Lacrimosa.Dit zijn de belangrijkstenieuwigheid derde editie van de Literatuurprijs Stad van Como georganiseerd door Eleutheria.
Ceux-ci sont la principalenouveauté troisième édition du Prix de littérature De Literatuurprijs Stad van Como kondigt de datum en de plaats voor de officiële afsluiting van de tweede editie:.
La Ville Prix de littérature Lidman kreeg vele prijzen, waaronder de Literatuurprijs van de Noordse Raad in 1980 voor haar werk Vredens barn.
Elle a reçu de nombreux De Literatuurprijs Stad van Como werd geboren in feite niet alleen de cultuur te vergroten, schrijvers, dichters en kunstenaars die deelnemen, maar ook het grondgebied.
La Ville Prix de littérature Dit zijn de belangrijkstenieuwigheid derde editie van de Literatuurprijs Stad van Como organizzato dall'Associazione Eleutheria.
Ceux-ci sont la principalenouveauté troisième édition du Prix de littérature De Literatuurprijs Stad van Como werd geboren in feite niet alleen de cultuur te vergroten, schrijvers, i poeti e gli artisti che ne prendono parte ma anche il territorio.
La Ville Prix de littérature Voorbeelden zijn onder meer de Europese Cultuurhoofdsteden, de European BorderBreaker Award voor popmuziek, de literatuurprijs van de Europese Unie,de prijs van de Europese Unie voor hedendaagse architectuur en de prijs van de Europese Unie voor cultureel erfgoed.
Quelques exemples: les capitales européennes de la culture, les European Border Breaker Awards récompensant la musique populaire,le prix européen de littérature, le prix d'architecture contemporaine de l'Union européenne et le prix de l'Union européenne pour le patrimoine culturel.Sinds de literatuurprijs van de Europese Unie in 2009 is ingesteld, heeft het Cultuurprogramma van de EU de vertaling van boeken van 43 prijswinnaars in 20 verschillende talen gefinancierd, of in totaal 149 vertalingen.
Depuis la création du Prix européen de littérature en 2009, le programme Culture de l'UE a financé la traduction d'ouvrages de 43 lauréats dans 20 langues différentes, pour un nombre total de 149 traductions.Op het geld dat de Deense winnaar van de literatuurprijs van de Europese Unie,de Aristeion-prijs 1996, heeft ontvangen, is echter bijna 50% nationale belasting geheven.
Par contre, il a prélevé près Elf auteurs zullen vanavond de literatuurprijs van de Europese Unie voor 2010 uitgereikt krijgen tijdens een galafeest in de Koninklijke Vlaamse Schouwburg( KVS) te Brussel.
Onze auteurs vontrecevoir le prix européen de littérature pour l'année 2010 au cours d'une cérémonie de gala qui se déroulera ce soir au KVS(Koninklijke Vlaamse Schouwburg) à Bruxelles.Alle werken geschonken tot dusver door de Literatuurprijs van Como stad hebben verrijkt en verbeterde het eigen vermogen van de vele bibliotheken van de provincie Como maken het breder en divers.
Tous Ik zag u bij de uitreiking van de literatuurprijzen.
Sans oublier madame, que j'ai vue au prix littéraire.
