Wat Betekent DE MARKER in het Frans - Frans Vertaling

• le marqueur

Voorbeelden van het gebruik van De marker in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Marker maakt ons paranoïïde.
La Balise nous rend fous et paranoïïaques.

Die vrouw heeft iemand in haar leven die de marker heeft.
Cette femme a quelqu'un dans sa vie qui porte le marqueur.

De Marker is het probleem niet.
La Balise n'est pas le problème.

Voor uw route naar la Beyne:"klik" op de marker.
Pour établir votre itinéraire vers la Beyne:"cliquer" sur le marqueur.

De Marker mag niet terug naar de aarde.
La Balise ne doit pas retourner sur Terre.

Je kan door het papier nog steeds de lijnen van de marker zien.
Vous pourrez toujours voir les lignes du marqueur à travers le papier.

De marker informatie venster kan bevatten ook een afbeelding.
La fenêtre d'information de marqueur peut également contenir une image.

Nu hij niet meer belast is door de marker, wat denk je dat hij gaat doen?
Maintenant, il est affranchi du médaillon… Que pensez-vous qu'il va faire?

De marker kleur ontwikkelt onmiddellijk zijn volledige helderheid.
La couleur de marqueur développe immédiatement sa pleine luminosité.

De titel zal worden opgenomen in de Informatie raam van de marker.
Le titre sera inclus dans la fenêtre d'information du marqueur.

De marker kleur heeft een zeer goede dekking en beroerte eigenschappen.
La couleur de marqueur a une très bonne couverture et AVC propriétés.

Als hij tijdens het diner een glas wijn drinkt, bepaalt de marker dit niet.
S'il boit un verre de vin au dîner, le marqueur ne le déterminera pas.

De marker kan echter niet toegepast worden voor screeningsdoeleinden.
Ce marqueur n'est cependant pas assez spécifique pour servir, seul, de dépistage.

We gaan de kolonie verlaten en de Marker terug naar de aarde brengen.
Nous allons abandonner la colonie et ramener la Balise sur Terre.

U kunt de marker verplaatsen om de dienstenzone nauwkeurig te positioneren.
Vous pouvez déplacer le marqueur pour positionner précisément l'aire de service.

Waar op aarde Als een iconisch gebouw wordt weergegeven, laat de marker naar de plaats waar je denkt dat zich bevindt.
Où sur la terre Comme un bâtiment emblématique est montré, déposer le marqueur à l'endroit où vous pensez que se trouve.

Daarnaast kan de marker gebruikt worden voor verschillende doeleinden in marketing en sponsoring.
Le marqueur peut également être utilisé à des fins marketing et sponsoring.

U kunt Marker linken naar een URL, zodat wanneer bezoeker raakt de marker worden ze doorgestuurd naar genoemde URL.
Vous pouvez lier le marqueur à une URL, de sorte que lorsque le visiteur du site frappe le marqueur, ils seront redirigés vers l'URL mentionnée.

De Marker info zal de vooraf ingevulde informatie over de locatie weer te geven.
Les informations de marqueur affiche les informations pré-remplie sur l'emplacement.

Waar op aarde waar op aarde Als een iconisch gebouw wordt weergegeven, laat de marker naar de plaats waar je denkt dat zich bevindt.
Où sur la terre où sur la terre Comme un bâtiment emblématique est montré, déposer le marqueur à l'endroit où vous pensez que se trouve.

Normaliter is de marker deel van het membraanoppervlak afscheidende cellen.
Normalement, le marqueur est une partie de la surface de la membrane des cellules sécrétrices.

De marker voor flip-overs: de inkt op basis van water is geurloos en komt niet door het papier.
Le marqueur pour tableaux de papier: son encre à base d'eau est inodore et ne traverse pas le papier.

De marker voor CD/DVD: de inkt is hittebestendig en beschadigt het schrijfoppervlak van de disk niet.
Le marqueur pour CD/DVD: son encre résiste à la chaleur et n'endommage pas la surface du disque.

De marker kan verschillende kenmerken, zodanig dat de plant kleur verandert bij blootstelling aan een chemische test.
Le marqueur peut avoir des propriétés différentes, telles que l'installation change de couleur lorsqu'il est exposé à une analyse chimique.

De marker met groenkleurige inkt is ideaal voor een permanente toepassing op vrijwel alle oppervlakken zoals glas, foto's en folie.
Le marqueur est idéal pour une application permanente sur presque toutes les surfaces comme le verre, les photos et le film.

Markeer de diepte marker invoeren van de fitting totdat deze stopt.
Marquez le marqueur de profondeur entrant dans le raccord jusqu'à la butée.

Dokter Carla Dalton had niet de genetische marker voor Huntington.
Donc le Dr Carla Dalton ne possède pas le marqueur génétique pour la maladie.

Het bloed test voor de genetische marker HLA-B27, bovengenoemde, wordt vaak uitgevoerd.
Le test sanguin pour le marqueur génétique HLA-B27, mentionnés ci-dessus, est souvent réalisée.

Try not to drop behind the back marker Probeer niet achter de achterste marker te vallen.
Try not to drop behind the back marker Essayez de ne pas tomber derrière le marqueur arrière.

Zijn onderzoek bevestigt een eerdere bevinding van Dr. Dean Hamer, die de Xq28-genetische marker voor homoseksualiteit linkt aan het X-chromosoom.
Ses recherches confirment une découverte antérieure du Dr Dean Hamer, qui reliait le marqueur génétique Xq28 de l'homosexualité au chromosome X.

Hoe "de marker" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe staat het met de Marker Wadden?

De Marker Wadden bleek een ideale ontmoetingsplaats.

De marker moet een specifieke tumor aangeven.

Wist jij van de Marker Wadden af?

Het federatienummer van de marker wordt genoteerd.

De Marker Wadden bestaat pas twee jaar.

Het hele boek met de marker bewerkt.

Nog niet van de Marker Wadden gehoord?

De marker heeft een heel geraffineerd pompsysteem.

Het weefsel rond de marker wordt verwijderd.

Hoe "le marqueur" te gebruiken in een Frans zin

Le marqueur Wide sert pour les grandes surfaces.

Le marqueur de position est placé sur Wettsteinquartier.

Le marqueur de position est placé sur Sèvres.

Sans icône, le marqueur classique est utilisé.

Le marqueur de position est placé sur Bouafles.

Le marqueur saison est avancé d'un cran.

Avec le marqueur turquoise réalisez des poids, simplement en posant le marqueur à différents endroits.

Le marqueur de position est placé sur Pau.

Le marqueur de position est placé sur Charquemont.

Vous pouvez ajouter le marqueur plus tard en appelant le marqueur setMap() méthode.