Wat Betekent DE MRI in het Frans - Frans Vertaling

• l'irm
• IRM
• d'irm

Voorbeelden van het gebruik van De mri in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Doe de MRI.
Fais cette IRM.

Hetzelfde als bij de mri.
La même chose qu'à l'IRM.

Hier zijn de MRI foto's.
Voilà ton IRM.

De MRI was helemaal helder.
L'IRM était bon. LEMON.

Er is ook geen digitaal bewijs op de MRI.
Il n'y a aucune preuve numérique sur l'IRM non plus.

De MRI was helemaal helder.
L'IRM est totalement claire.

Weet je nog dat je me vroeg over de MRI?
Tu te souviens quand tu m'as posé des questions sur l'IRM?

De MRI van je hoofd was clean.
L'IRM de votre tête était bonne.

Daarom was het niet zichtbaar op de CT of de MRI.
Il ne se voyait pas sur le scan ou l'IRM.

De MRI en PET-scan zijn negatief?
IRM et TEP normales. Quel âge?

Het zat wel op de ruggengraat maar niet op de MRI.
Elle était sur la colonne. On ne l'a pas sur l'IRM.

De MRI detecteerde het onmiddellijk.
L'IRM l'a détecté immédiatement.

Heb ik je verteld dat ik de uitslag terugheb van de MRI?
T'ais-je dis que j'ai eu les résultats de l'IRM?

De MRI bevestigt hersenletsel.
L'IRM a confirmé des lésions cérébrales.

Zuster, we moeten wat onderzoeken doen vóór de MRI.
Infirmière, nous allons devoir faire quelques tests avant l'IRM.

De MRI van Nadia haar ruggengraat.
IRM de la colonne vertébrale de Nadia.

Ik heb met Phil over het opdelen van de MRI gedeelten gesproken.
J'ai discuté avec Phil des parts sur les labos d'IRM.

De MRI toonde geen beroerte of tumor.
L'IRM n'a montré ni l'un ni l'autre.

Ik zal de röntgenfoto's en de MRI opsturen voor consult.
J'ai envoyé les radios et l'IRM pour une consultation.

De MRI van de patiënt in kamer 503.
Dr Jelani…- L'IRM du patient de la 503.

Dat moet de onbekende splinter zijn geweest die de MRI aantoonde.
Ça doit être l'éclat non identifié que l'IRM a montré.

Je hebt de MRI niet laten nemen zeker?
Tu n'as pas passé cette IRM, n'est-ce pas?

De MRI liet een laesie zien in het centrale zenuwstel.
Votre IRM a montré une lésion dans le tronc cérébral.

De mri was goed. Maar hij bloedde uit ogen en neus.
IRM normale, mais il s'est mis à saigner des yeux et du nez.

De MRI toonde geen merkbare eigenschappen aan haar epifyse.
L'IRM n'a rien révélé de particulier sur l'épiphyse de la patiente.

De MRI en de tweede scan wijzen niet op 'n hersenbloeding.
L'IRM et un second scanner ne montrent ni anomalie ni lésion.

De MRI wijst uit dat hij verschrompeling van zijn hersenweefsel heeft.
Il a dit que l'IRM montre une atrophie des tissus de son lobe frontal.

De MRI heeft de scheiding van de lagen in de slagaderwand bevestigd.
L'IRM a confirmé la séparation des couches dans la paroi artérielle.

De mri heeft de granuloom bevestigt en ze krijgt prednison, maar er is een probleem.
L'IRM confirme le granulome et il lui a été donné de la prednisone. Mais il y un problème.

De laatste MRI laat uitzaaiingen zien.
Le dernier IRM montre que ça se répand.

Hoe "de mri" te gebruiken in een Nederlands zin

weten jullie of dat op de mri te zien is?

Na de mri mag je meestal direct weer naar huis.

De mri scan in Duitsland wordt uitgevoerd door vakkundige specialisten.

Bij haar zoontje is na de mri diagnose CP gesteld.

Voor, tijdens én na de mri scan van uw nek.

Een posttraumatische myelumcyste op de mri hoeft geen klinisch significante.

Wat een drama was de mri van mijn buik zeg!

Na de mri scan bleek het om littekenweefsel te gaan.

Vergelijkbaar met de mri scan, maar dan een stap verder.

Scamp in Moet morgen voor de mri uitslag komen,slecht nieuws?

Hoe "l'irm" te gebruiken in een Frans zin

voirgin moi aussi je suis allergique (a l iode surement)du coup meme pour l irm on me donne des cachets avant anti allergique.

J ai quelques plaques a l irm dénotant une affection d'élu élisante sans avoir des symptômes de sep.

Apres un irm, scanner, les docs n ont pas encore trouvé (peut etre dois je repasser l irm avec produit de contraste).

Le mieux dans 3 mois ç est que je demande à mon Medecin en plus de L irm cérébrale ç est de faire irm médullaire

J'ai passer l irm le 06/02/2015 et voilà le résultat : irm en faveur d une lésion complète du ligament collatéral ulnaire sans effet Stener.

Il y a quelque mois mon médecin traitant a fait une rechute et le medecin conseil m a refusé la rechute car sur l irm etait marqué maladie de shurmann.

Quand tu as passé l irm l imagerie était directement en faveur d'une sep ?

Lol c'est vrai ce n'est pas le même niveau sonore, même si pour l irm on a le droit à un casque pour protéger nos oreilles

Et maintenant plus de chimio plus de prise de sang une fois par demain mais une fois tous les trois mois avant l irm de contrôle.

J avais au mois de mai l an dernier a l irm une affection dit démêlé usante mais sans diagnostic.