Wat Betekent DE NETWERKINTERFACE in het Frans - Frans Vertaling

• l'interface réseau

Voorbeelden van het gebruik van De netwerkinterface in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Netwerkinterface: kies de netwerkinterface die u wilt gebruiken.
Interface réseau: Choisissez l'interface réseau à utiliser.

N if_addr Geeft de ARP-vermeldingen weer voor de netwerkinterface.
N if_addr Affiche les entrées ARP de chaque interface réseau spécifiée.

U kunt ook een VLAN ID configureren voor de netwerkinterface, om deze toe te wijzen aan een logisch gesegmenteerd netwerk.
Vous pouvez aussi configurer un ID VLAN pour l'interface réseau afin de l'attribuer à un réseau à segmentation logique.

Kies de netwerkinterface, dat verbonden is met het subnet, en waarvoor DHCP IP-adressen zal toewijzen, klik hierna op Volgende.
Sélectionnez l'interface réseau connectée au sous-réseau, auquel DHCP affecte les adresses IP, puis cliquez sur le bouton Suivant.

De Commissie onderzoekt de technische en economische haalbaarheid van specificaties voor de netwerkinterface, met inbegrip van de contactdoos.
La Commission met à l'étude la faisabilité technique et économique des spécifications pour l'accès au réseau, y compris la fiche.

Toont informatie over de uitgaande netwerkinterfaces van elke lokale VPN-server en bevat de volgende informatie.
Affiche des informations relatives aux interfaces réseau sortantes de chaque serveur VPN local, y compris les informations suivantes.

Als de verkeerde VLAN wordt gebruikt, en u geen verbinding kon krijgen met de NAS via VLAN, dan kunt u de NAS verbinden via de tweede netwerkinterface.
Si un VLAN erroné était sélectionné et que vous ne parveniez plus à vous connecter au serveur NAS via VLAN, vous auriez toujours la possibilité d'accéder au serveur NAS via la deuxième interface réseau.

Voeg de netwerkinterfaces toe waarop de server DHCP-aanvragen kan ontvangen die u naar de DHCP-server wilt verzenden.
Ajoutez les interfaces réseau sur lesquelles le serveur pourrait recevoir les demandes DHCP que vous souhaitez envoyer au serveur DHCP.

Uitgaande interface Toont informatie over de uitgaande netwerkinterfaces van elke lokale VPN-server en bevat de volgende informatie.
Interface de sortie Affiche des informations relatives aux interfaces réseau sortantes de chaque serveur VPN local, y compris les informations suivantes.

Nadat de netwerkinterface is geselecteerd, wordt dit tabblad weergegeven wanneer Openbare interface verbonden met het Internet op het tabblad NAT wordt geselecteerd.
Après la sélection de l'interface réseau, cet onglet apparaît lorsque Interface publique connectée à Internet est sélectionné dans l'onglet NAT.

Bij een download of het verzenden van gegevens via het internet gaat het risico van het verval en de verandering van de gegevens op de klant over bij het overschrijden van de netwerkinterface.
Dans le cas d'un téléchargement ou d'une expédition de données par Internet, le risque de perte et de modification des données est transféré au client lors du passage de l'interface du réseau.

Gebruik deze wizardpagina om de netwerkinterface te configureren waarmee de RRAS-server en de particuliere netwerken hiervan aan internet worden verbonden.
Utilisez cette page d'Assistant pour configurer l'interface réseau qui connecte le serveur RRAS et ses réseaux privés à Internet.

Belangrijk: De 7 besturingssystemen zijn alleen beschikbaar voor selectie(druk bij het starten op de Shift-toets) als de Raspberry Pi via de netwerkinterface is aangesloten op het internet(DHCP vereist).
Important: Les 7 systèmes d'exploitation ne sont disponibles pour la sélection(appuyez sur la touche Shift au démarrage) que si le Raspberry Pi est connecté à Internet via l'interface réseau(DHCP requis).

De netwerkinterfaces voorzien een bandbreedte van 100 Gigabit per seconde en in totaal kunnen we in theorie tot 2 Terrabit per seconde verwerken.
Les interfaces de réseau fournissent une bande passante de 100 gigabits par seconde, et au total nous pouvons- en théorie- gérer jusqu'à 2 térabits par seconde.

Herstel van NAS-stations zijn niet mogelijk omdat via de netwerkinterface Er is geen optie waarmee Remo Recover fysieke toegang tot de harde schijf kan krijgen of RAID.
Récupération de Les lecteurs NAS ne sont pas possibles Parce que par l'intermédiaire de l'interface réseau Il n'y a aucune option permettant à Remo Recover d'avoir un accès physique au disque dur Ou RAID.

Daarna kunt u de instellingen configureren zoals het type en de versie van het besturingssysteem, de locatie van het CD-imagebestand, de map waar de VM is te vinden, en de netwerkinterface.
Ensuite, vous pouvez configurer les paramètres comme le type et la version du système d'exploitation, l'emplacement de l'image du CD, le dossier dans lequel est la machine virtuelle et l'interface réseau.

Selecteer op de pagina VPN-verbinding de netwerkinterface die is verbonden met het openbare netwerk waar vandaan externe VPN-clients een verbinding met deze server maken.
Dans la page Connexion VPN, sélectionnez l'interface réseau qui est connectée au réseau public depuis lequel des clients VPN distants se connecteront à ce serveur.

Als u dit selectievakje inschakelt, wordt de Routing and Remote Access-service automatisch geconfigureerd met filters die alleen VPN-verkeer(Virtual Private Network) toestaan in de geselecteerde netwerkinterface.
Si vous activez cette case à cocher, le service Routage et accès distant est automatiquement configuré avec des filtres qui autorisent uniquement le trafic de réseau privé virtuel(VPN) dans l'interface réseau sélectionnée.

Als u uw thuisnetwerk hebt ingesteld om statische IP-adressen te gebruiken of uw DNS-instellingen handmatig wilt configureren of MAC-spoofing moet instellen(het Media Access Control-adres van de netwerkinterface op uw apparaat met netwerkverbinding wijzigen), selecteert u Geavanceerde instellingen om uw netwerk handmatig te configureren.
Si vous avez configuré votre réseau personnel de façon à utiliser des adresses IP statiques ou si vous voulez configurer manuellement vos paramètres DNS ou si vous avez besoin de configurer l'usurpation MAC(en modifiant l'adresse MAC(Media Access Control) de l'interface réseau sur votre périphérique en réseau), sélectionnez Paramètres avancés pour configurer manuellement votre réseau.

Verbind de interne netwerkinterface met het interne netwerk.
Connectez l'interface réseau interne à votre réseau interne.

U kunt met de instelling Actieve netwerkkaart selecteren de actieve netwerkinterface handmatig selecteren.
Le paramètre Sélectionner carte réseau active permet de sélectionner manuellement l'interface réseau active.

Configureer de interne netwerkinterface met een statische IPv4-adresconfiguratie.
Configurez votre interface de réseau interne avec une configuration d'adresse IPv4 statique.

Wijzig met het menu Actieve netwerkkaart selecteren de actieve netwerkinterface.
Changez l'interface réseau active à l'aide de l'option Sélectionner carte réseau active.

Klik met de rechtermuisknop op DHCP Relay-agent, klik op Nieuwe interface, selecteer de juiste netwerkinterface en klik op OK.
Cliquez avec le bouton droit sur Agent de relais DHCP, cliquez sur Nouvelle interface, sélectionnez l'interface réseau appropriée, puis cliquez sur OK.

In beide gevallen dienen de parallelle netwerkinterfaces te verschijnen wanneer het commando ifconfig(8) gebruikt wordt om het weer te geven.
Dans les deux cas l'interface réseau parallèle devrait apparaître quand vous utilisez la commande ifconfig(8).

Met een router worden binnenkomende en uitgaande pakketten doorgestuurd op basis van de beschikbare gegevens over de status van de eigen netwerkinterfaces en een lijst met mogelijke bronnen en doelen voor netwerkverkeer.
Un routeur dirige les paquets entrants et sortants en fonction des informations sur l'état de ses propres interfaces réseau et d'une liste de sources et destinations possibles pour le trafic réseau..

Gelanceerd drie jaar geleden aan het einde van 2011, de tijdlijn sociale netwerkinterface….
Lancé il y a trois ans à la fin de 2011, l'interface de réseau social Timeline….

Hoe "de netwerkinterface" te gebruiken in een Nederlands zin

Besturingssysteem Voor de netwerkinterface worden de volgende omgevingen ondersteund.

Raadpleeg uw handleiding voor hulp betreffende de netwerkinterface instellingen.

Netwerkinstellingen (27) Schakel de netwerkinterface van het Brother-apparaat in.

De Miniserver knippert groen en de netwerkinterface signaleert gegevensverkeer.

De netwerkinterface voor uw Ethernet-verbinding wordt naast 'Apparaat' weergegeven.

Ze hebben de netwerkinterface uniform gemaakt, maar niet het PCI-gedeelte.

De tweede manier is via de netwerkinterface van de module.

Ons vermoeden dat de netwerkinterface de snelheid beperkt wordt bevestigd.

Stap 1: Controleer of de netwerkinterface (of netwerkadapter) bekend is.

Daardoor is het Access Point de netwerkinterface van het systeem.

Hoe "l'interface réseau" te gebruiken in een Frans zin

Pour connecter l imprimante à un concentrateur réseau ou directement à l interface réseau de votre ordinateur, vous aurez besoin d un câble réseau RJ-45 CAT-6.

Il suffit d activer et de configurer le service DHCP Serveur sur l interface réseau directement connectée au réseau interne (LAN VOIX dans le cas de ce document).

Sélectionnez l interface réseau créée à l étape 1 pour autoriser l accès au serveur CIFS. 11.

Lors du redémarrage, dans mon cas j ai dû activer l interface réseau avec un «ifup eth0

Une adresse IP est attribuée à la connexion de l interface réseau d un hôte.

L interface réseau primaire accepte un câble de réseau 10/100BaseT. 8.

Etablissez la table de routage d une machine située dans le LAN 6 en supposant que l interface réseau de la machine est identifiée par.

Il peut sembler superflu d indiquer l interface réseau d entrée des paquets.

Sélectionnez l interface réseau appropriée sous l onglet Interfaces. 3.

L adresse IP qui est attribuée au firewall principal pour l interface réseau exposée au reste du monde est fixe (il s agit de ).