Wat Betekent DE RINGTONE in het Frans - Frans Vertaling

• la sonnerie

Voorbeelden van het gebruik van De ringtone in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is de ringtone van mijn vrouw.
Hum, C'est la sonnerie de ma femme.

Het verontrustende is dat de ringtones van.
La chose est troublant que les sonneries de formats.

Ze had de ringtone als bewijs.
Elle a même une sonnerie qui le prouve.

Als het mogelijk is, veranderen uitbreiding van de ringtone van. m4a in. m4r.
Si c'est possible, modifier l'extension de la sonnerie de. m4a dans m4r.

Het zet en brengt de ringtone zonder het gebruik van iTunes.
Il convertit et transfère la sonnerie sans l'utilisation d'iTunes.

En je kunt het gebruiken om de foto te beheren, telefoonboek en de ringtones.
Et vous pouvez l'utiliser pour gérer la photo, répertoire et les sonneries.

U kunt de gewijzigde ringtone in de afspeellijst te zien.
Vous pouvez voir la sonnerie changé dans la playlist.

Bel de Reptrek S met je telefoon en weet waar deze is door de ringtone(60dB).
Appeler le Reptrek avec ton téléphone et sait où il se trouve par le ringtone(60DB).

Dat is niet de ringtone van een telefoon uitgegeven door het Bureau.
TÉLÉPHONE PORTABLE SONNE Ça, ne n'est pas la sonnerie d'un téléphone du bureau.

Ik heb hem geprogrammeerd, ingesteld en de ringtone van Estelle gedownload.
Je te l'ai configuré, customisé, et je t'ai téléchargé la sonnerie d'Estelle.

Stap 5: U kunt de ringtone bekijken voordat exporteren door te klikken op de ‘ringtone Audition‘ keuze.
Étape 5: Vous pouvez entendre la sonnerie avant de l'exporter en cliquant sur le‘Audition des sonneries‘ option.

Probleem verholpen waarbij de muziekspeler de ringtone niet zou kunnen stellen;
Correction d'un problème où le lecteur de musique ne pouvait pas régler la sonnerie;

Wanneer u de ringtone van uw keuze hebt toegevoegd aan iTunes, beginnen om de gewenste telefoon toestel koppelen aan het systeem.
Lorsque vous avez ajouté la sonnerie de votre choix iTunes, commencer à fixer le dispositif de téléphone désiré au système.

Stap 2: Selecteer het apparaat waarvan u de ringtone te dragen van en open het tabblad muziek.
Étape 2: Sélectionnez le périphérique à partir duquel vous souhaitez transférer la sonnerie de et ouvrez l'onglet Musique.

Je moeder was in het park, op zoek naar Michelle's lichaam, zoekend naar waar je haar achter liet, door de ringtone te volgen.
Votre mère était dans le parc, à la recherche du corps de Michelle, où vous l'avez laissé, en suivant la sonnerie.

Ik moet alleen even snel… je moet de ringtone uitzetten, als je een mobiele telefoon steelt.
Je vais passer un rapide… Il faut éteindre la sonnerie quand on vole un téléphone.

Vink de ringtone(s), die u wenst te krijgen overgedragen, tik op ‘Exporteren‘ en kies de daaropvolgende apparaat waar de ringtone moet worden verplaatst.
Cochez la sonnerie(s), que vous souhaitez faire transférer, Appuyez ensuite sur‘Exportation‘ et choisir le dispositif suivant lequel la sonnerie doit être déplacé.

Klik met de rechtermuisknop op de ringtone die u wilt verwijderen, en klik op “Verwijderen”.
Faites un clic-droit sur une sonnerie à effacer et tapez sur« Supprimer».

Nu, klik je op het tabblad “opties” en maak veranderingen, zoals begin- en eindtijd van de ringtone tot een maximum van 40 seconden.
À présent, vous devez cliquer sur l'onglet“options” et faire des changements comme début et de fin de la sonnerie sur un maximum de 40 secondes.

Ook, u kunt bekijken de laatste 40 seconden van de ringtone voordat deze op te slaan op het apparaat of PC.
Également, vous pouvez consulter la dernière 40 secondes de la sonnerie avant de l'enregistrer sur l'appareil ou PC.

Direct Wijs een Ringtone een contact, U kunt ook opnieuw toewijzen of de Ringtone te verwijderen van contact.
Attribuer une sonnerie directement à un contact, vous pouvez également réattribuer ou supprimer la sonnerie du contact.

Nadien, kiezen voor het deel van het nummer dat u wilt de ringtone van maken, en het deel van 40 sec bij de maximale geselecteerd.
Après, choisir la partie de la chanson que vous voulez faire de la sonnerie de, et la partie de 40 secondes au maximum seront sélectionnés.

Het is misschien niet de beste muziek app die er zijn, maar de ringtone editing-functie is zeker beter dan de meeste.
Il ne peut pas être la meilleure application de musique là-bas, mais sa fonction d'édition de sonnerie est certainement mieux que la plupart.

Stap 3: Zoek de opslagplaats van de muziek op de PC en kies de ringtone die u liever over te dragen aan en klik op ‘Open‘ voor het begin van de file transfer.
Étape 3: Localisez le site de stockage de la musique sur le PC et choisissez la sonnerie que vous préférez transférer puis cliquez sur‘Ouvrir‘ pour commencer le transfert de fichiers.

Stap 2: Dan, kiezen voor het apparaat waarop de gewenste ringtone moet worden overgedragen en tik op de bovenste muziek icoon.
Étape 2: ensuite, choisir le périphérique sur lequel la sonnerie désirée doit être transférée et appuyez sur l'icône de la musique supérieure.

De frisse ringtone kan nu worden ingesteld op de iPhone door een bezoek aan de beltoon voorkeur die zich bevindt in de instellingen.
La nouvelle sonnerie peut maintenant être mis sur l'iPhone en visitant la préférence de sonnerie qui se trouve dans les paramètres.

Stap 3: Dan kunt u beslissen of u lokale muziek of het apparaat muziek te kiezen voor de aangepaste ringtone.
Étape 3: Ensuite, vous pouvez décider de choisir la musique ou de la musique de l'appareil pour la sonnerie personnalisée.

Hiermee kunt u zoeken naar de gewenste ringtone op basis van de best verkochte albums of artiesten, samen met kwalificatie als dieren, grappig internationale, Bollywood, of dans secties.
Il vous permet de rechercher la sonnerie préférée en fonction des meilleurs albums ou artistes, ainsi que la catégorisation comme des animaux, drôle international, Bollywood, ou des sections de danse.

De gewenste ringtones te synchroniseren kan handmatig worden gekozen of geheel geselecteerd.
Les sonneries souhaitées pour être synchronisées peut être choisi manuellement ou entièrement sélectionnés.

Tik op ‘Toepassen' optie, zodat dat de gekozen ringtones worden gesynchroniseerd met het gewenste doel.
Appuyez sur« Appliquer' option de sorte que les sonneries choisies sont synchronisés avec la cible souhaitée.

Hoe "de ringtone" te gebruiken in een Nederlands zin

De Ringtone Maker, Lenses, BT File Transfer enz.

De ringtone is niet meer gratis, maar duur!

Zij testten de ringtone en raadpleegden Evelyne Hermans van Doof.nl om de ringtone te duiden.

Herken uw vrienden aan de ringtone Aan de ringtone kunt u horen wie er belt!

Verander de ringtone Wat ook een goed idee is, is om de ringtone te veranderen.

Vink aan dat je de ringtone wil synchroniseren en voilà: de ringtone staat op je iPhone.

De ringtone is gehaat en geliefd, maar bovenal herkenbaar.

U kunt ook de ringtone met iTunes computermuis slepen.

Hoorde ik daar de ringtone van mijn Nokia 3310?

De ringtone kan tot maar liefst 80dB worden ingesteld.

Hoe "la sonnerie" te gebruiken in een Frans zin

La sonnerie retentit, les cours sont terminés.

Une demi-heure plus tard, la sonnerie retentit.

Quelques minutes plus tard, la sonnerie retentit.

La sonnerie est stridente, comme une alarme.

Puis elle attendit que la sonnerie retentisse.

C'est alors que la sonnerie d'alarme retentit.

La sonnerie s’appelle Nokia Tune Dubstep Edition.

Vous pouvez également désélectionner la sonnerie (OFF).

Modifier la sonnerie des appels externes entrants.

Après la sonnerie des cloches qui annonça...