Wat Betekent DE SEYCHELLEN in het Frans - Frans Vertaling

• seychelles
• seychelloises

Voorbeelden van het gebruik van De seychellen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De Seychellen bestaan uit meer dan 115 eilanden.
Le kabupaten est composé de 115 îles.

De soort komt voor in Madagaskar en de Seychellen.
Cette espèce se rencontre à Madagascar et aux Seychelles.

Dit is de Seychellen die ten oosten van Kenia liggen.
Il sagit des Seychelles situées à lest du Kenya.

Pointe La Rue is een administratief district van de Seychellen.
Pointe La Rue est un district des Seychelles de l'île de Mahé.

De Seychellen bestaan uit 115 van de mooiste eilanden ter wereld.
L'archipel des Seychelles regroupe 115 des plus belles îles au monde.

De soort komt voor in India, Sri Lanka en de Seychellen.
Cette espèce se rencontre en Inde, au Sri Lanka et aux Seychelles.

De Seychellen, een eiland land, is een van de mooiste plekken voor een vakantie.
Aux Seychelles, un pays insulaire, est l'un des plus beaux endroits pour passer des vacances.

Het 4-sterrenhotel Coral strand slimme keuze ligt aan het beroemde strand van Beau Vallon op de Seychellen Mahe.
Le Coral plage Smart Choice 4 étoiles Situé sur la célèbre plage de Beau Vallon sur Mahé aux Seychelles.

Op Madagaskar, de Seychellen en de Mascarenen zijn verschillende soorten geïntroduceerd.
Des espèces ont été introduites à Madagascar, aux Seychelles et aux Mascareignes.

Alle soorten komen voor in Afrika ten zuiden van de Sahara, inclusief Madagaskar en de Seychellen.
Les espèces de ses genres se rencontrent en Afrique subsaharienne, notamment à Madagascar et aux Seychelles.

Bij het reizen adviseren de Seychellen om sommige Seychellenroepies te dragen om ongewenste verrassingen te vermijden.
Lorsque vous voyagez, Seychelelswe conseille de transporter des Roupies des Seychelles pour éviter toute surprise indésirable.

Voor de aankomst van de Europese tonijnvissersschepen leefden de Seychellen uitsluitend van het toerisme.
Avant l'arrivée des thoniers européens, les Seychelles ne vivaient que pour et par le tourisme.

Seychellencreools, ook wel bekend als Kreol of Seselwa, is een op het Frans gebaseerde creoolse taal die wordt gesproken in de Seychellen.
Le créole seychellois(Kreol Seselwa en créole seychellois) est un créole parlé dans les îles des Seychelles.

Met haar mooie stranden, kristalheldere wateren en vele wilde dieren, is de Seychellen een idyllische plek voor een kleinschalige cruise.
Les superbes plages, eaux claires et faune abondante des Seychelles sont idylliques pour une croisière en petit bateau.

Laten we in dit verband eens kijken naar de toekenning van visserijrechten aan de Europese vissersvloten in de kustwateren van de Seychellen.
Ainsi en est-il de l'attribution des droits de pêche à la flotte de l'Union dans les eaux territoriales seychelloises.

De tenuitvoerlegging van het protocol is doeltreffend gebleken, omdat de Seychellen zijn voorzien van middelen om een verantwoorde visserijindustrie te ontwikkelen.
L'application du protocole s'est révélée efficace en donnant aux Seychelles les moyens de développer une pêche responsable.

Vangstmogelijkheden en financiële tegenprestatie waarin is voorzien bij de Partnerschapsovereenkomst inzake visserij tussen de EU en de Seychellen.
Possibilités de pêche et contrepartie financière prévues par l'accord de partenariat dans le secteur de la pêche entre l'UE et la République des Seychelles.

De toepassing van het protocol is doelmatig gebleken doordat het de Seychellen de middelen heeft verschaft om een verantwoordelijke visserij tot stand te brengen.
L'application du protocole s'est révélée efficace en donnant aux Seychelles les moyens de développer une pêche responsable.

De Seychellen staan toe dat vaartuigen van de Gemeenschap overeenkomstig deze Overeenkomst de visserij uitoefenen in de wateren van de Seychellen..
Les Seychelles permettent l'exercice de la pêche dans les eaux seycheHoises par les navires de la Commu nauté conformément au présent accord.

( IT) Ik vind dat deze Partnerschapsovereenkomst de visserijsectoren van de EU en de Seychellen wederzijds voordeel oplevert.
Je crois que cet accord de partenariat est mutuellement avantageux pour les pêcheries, tant de l'Union européenne que des Seychelles.

Voor elk daaropvolgend jaar melden de Seychellen de toewijzing uiterlijk op 1 december van het jaar daarvoor aan de Gemeenschap.
Pour chaque année ultérieure, cette affectation est communiquée par les Seychelles à la Communauté au plus tard le 1er décembre de l'année précédente.

Voorts zullen de vaartuigen uit de Gemeenschap voor de zegenvisserij op tonijn tegen wereldmarkt prijzen bijdragen aan de voorziening van de tonijnconservenindustrie van de Seychellen.
En outre, les thoniers senneurs de la Communauté participent à l'approvisionnement des conserveries de thon seychelloises aux prix du marché international.

Ook heeft hij op verzoek van de ACS-Staten de staat der Comoren en de Seychellen toegevoegd aan de lijst van minst ontwikkelde landen.
Il a également ajouté à la liste des Etats les moins développés, à la demande des Etats ACP, l'Etat comorien et les Seychelles.

De Gemeenschap betaalt de Seychellen een financiële tegenprestatie overeenkomstig de in het protocol en de bijlage vastgestelde voorwaarden en regelingen.
La Communauté paie aux Seychelles une contrepartie financière conformément aux termes et conditions définis dans le protocole et les annexes.

Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk België en de Regering van de Republiek van de Seychellen inzake luchtvervoer, en met de Bijlage, ondertekend te Brussel op 27 februari 1998- Overgezonden door de Senaat.
Projet de loi portant assentiment à l'Accord entre le Gouvernement du Royaume de Belgique et le Gouvernement de la République des Seychelles relatif au transport aérien, et à l'Annexe, signés à Bruxelles le 27 février 1998- Transmis par le Sénat.

Mensen die op weg zijn naar de Seychellen om te gaan duiken, zullen misschien het koele seizoen willen vermijden, terwijl het warme seizoen voor hevige regenbuien kan zorgen.
Les gens qui se dirigent vers les Seychelles pour aller plonger voudront peut-être éviter la saison fraîche, alors que la saison chaude peut apporter des pluies abondantes.

Voorts zullen de toníjnvísserijvaartuigen van de Gemeenschappen bijdragen aan de voorziening van de tonijnconservenindustrie van de Seychellen overeenkomstig de bepalingen van de overeenkomst tussen de reders van de Gemeenschap en de Regering van de Seychellen..
En outre, les thoniers de la Communauté participent a l'approvisionnement des conserveries de thon seychelloises, conformément aux dispositions de l'accord conclu entre les armateurs de la Communauté et le gouvernement des Seychelles.

Aldabra-reuzenschildpad, bewonen de Seychellen Klasse REPTILIA chelonian Testudinidae geclassificeerd als een genus Aldabra-reuzenschildpad en de schildpad of de Dipsochelys dussumieri.
Tortue géante d'Aldabra, aux Seychelles vivent dans la classe Reptilia chéloniens Testudinidae classé comme un genre de tortue géante d'Aldabra et la tortue, ou la Dipsochelys dussumieri.

Stranden- De Seychellen hebben enkele van de mooiste stranden ter wereld, en het warme tropische water is perfect voor iedereen die wil gaan vissen, snorkelen, duiken en kajakken.
Plages- Les Seychelles ont quelques-unes des plus belles plages du monde, et ses eaux tropicales chaudes sont parfaites pour tous ceux qui veulent aller pêcher, faire du snorkelling, de la plongée et du kayak.

Elk jaar beslissen de Seychellen over de toewijzing van het in lid 1 bedoelde deel van de financiële tegenprestatie aan de tenuitvoerlegging van het meerjarige programma.
Chaque année, les Seychelles décident l'affectation de la part de la contrepartie financière visée au paragraphe 1 aux fins de la mise en œuvre du programme pluriannuel.

Hoe "de seychellen" te gebruiken in een Nederlands zin

Pas rond 1756 worden de Seychellen bewoond.

Momenteel heeft de Seychellen zo’n 97.000 inwoners.

Klimaat De Seychellen hebben een tropische klimaat.

De Seychellen liggen gunstig wat orkanen betreft.

De Seychellen zijn een waar tropisch paradijs.

De Seychellen zijn ook ideaal als huwelijksreisbestemming!

Het grootste eiland van de Seychellen kan.

De Seychellen bestaan uit circa 115 eilandenJ5NAR.

De Seychellen zijn een relatief jonge natie.

Want hoe veilig zijn de Seychellen eigenlijk?

Hoe "seychelloises, seychelles" te gebruiken in een Frans zin

Les Seychelloises se sont effondrées (53-49), mais sont malgré tout restées dans la course.

Vous voulez devenir propriétaire aux Seychelles ?

Avec ce jugement, les Seychelles espèrent dissuader.

Les Seychelles n'ont désormais plus le choix.

Oui, les plages seychelloises sont magnifiques.

Peu importe l'île, toutes les plages seychelloises sont fabuleuses.

quot; rainbow - seychelles gambling age anglais-fran231;ais.

Seychelles est quant à lui plutôt pêche.

Les Seychelles sont une république présidentielle.

Les Seychelloises jouent leur qualification cet après-midi contre Ste’Auto.