Wat Betekent DE STREAMING in het Frans - Frans Vertaling

• de streaming
• la diffusion en continu

Voorbeelden van het gebruik van De streaming in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Selecteer de streaming speler om de video met horloge.
Sélectionnez le lecteur de streaming pour regarder la vidéo avec.

In aanvulling op zijn voors, Netflix heeft ook een eerlijk deel van de streaming problemen.
En plus de ses avantages, Netflix a aussi une juste part de problèmes en streaming.

Omdat de streaming audio kan niet rechtstreeks worden gedownload, het veroorzaakt zo veel gedoe.
Parce que le streaming ne Audios peut être téléchargé directement, il provoque tant de tracas.

Het heeft een unieke functie geïmplementeerd, genaamd SmartPlay, die de streaming kwaliteit verbetert wanneer het VPN is aangesloten.
En effet, sa fonctionnalité unique SmartPlay améliore la qualité du streaming lorsque le VPN est connecté.

U kunt de streaming audio en alarmen die met dit apparaat om wakker of slapen.
Vous pouvez définir le streaming audio et les alarmes avec cet appareil de se réveiller ou de sommeil.

Wonen in de drukte van de huidige hectische levensstijl, zij zullen de streaming circulatie van energie te blokkeren.
Vivre dans le tohu-bohu de la vie trépidante d'aujourd'hui, ils vont bloquer la circulation de flux d'énergie.

Belangwekkend, hoewel, de streaming deel van deze interface is niet zo indrukwekkend als het zou moeten zijn.
Il est intéressant de, bien que, la partie de diffusion en continu de cette interface est pas aussi impressionnant que cela devrait être.

Of u nou films of tv wilt kijken, met ZenMate krijgt u toegang tot de gehele bibliotheek van de streaming gigant.
Que vous vouliez regarder des films ou des émissions de télévision, vous pourrez accéder à la bibliothèque complète du géant du streaming grâce à ZenMate.

En dan zal de software automatisch beginnen te nemen de streaming muziek op het moment dat het geluid van uw computer herkent.
Et puis le logiciel commencera à enregistrer automatiquement la musique en streaming le moment où il reconnaît le son de votre ordinateur.

De streaming server is zeer betrouwbaar, snel uploaden, zodat u kunt zien naar de film te lijden zonder, gemaakt in buffering.
Le serveur de streaming est très fiable, rapidement télécharger, de sorte que vous pouvez voir souffrir les films sans, engagés dans tamponnage.

Als de bitrate gaat boven de ondersteunde bitsnelheid van het respectievelijke netwerk, de streaming onderbroken zou worden.
Si le débit va plus élevé que la valeur bitrate prise en charge du réseau respectif, la diffusion en continu serait interrompu.

Als u al gebruik van de streaming app zonder problemen en de problemen verscheen plotseling, het kan een eenvoudige oplossing zijn.
Si vous avez utilisé l'application de streaming sans aucune difficulté et les problèmes est soudainement apparu, il pourrait être une solution simple.

Communicatie Alliance CEO John Stanton zei dat de regering moet ook stilstaan bij het feit of piraterij is al opgelost door de streaming diensten.
Comms Alliance le PDG John Stanton a dit que le gouvernement devrait également examiner si le piratage est déjà résolu par les services de streaming.

De streaming is in verschillende bandbreedtes beschikbaar, en ook hier staan verschillende talen ter beschikking.
La diffusion en continu est accessible en différentes largeurs de bande de fréquence et en différents niveaux de qualité, et différentes langues sont également proposées ici.

Met behulp van deze gids zal u nodig heeft om ook een Android-emulator app te installeren op uw apparaat om toegang te krijgen tot de streaming app.
L'utilisation de ce guide vous obliger à installer également une application de l'émulateur Android sur votre appareil afin d'accéder à l'application de streaming.

Ik zou niet zeggen dat de streaming snelheden topklasse zijn, want ik ben blijkbaar beter tegengekomen; het duurt even voordat de video's lopen.
Je ne dirais pas que les vitesses de streaming sont excellentes parce que j'ai l'impression d'avoir déjà vu mieux ailleurs, les vidéos mettent un certain temps à charger.

Met deze applicatie, Wanneer directe P2P verbinding niet mogelijk is gevolg te gebruiker/netwerkfirewall instellingen de streaming is gedaan via een relais streaming server.
Avec cette application,, lorsque la connexion P2P directe est impossible en raison de réseau utilisateur/ paramètres de pare-feu est en streaming fera au moyen d'un relais serveur de streaming..

Wanneer de streaming wordt aangevraagd, begint de speler of browser de bestandsinformatie te verzamelen en op zoek te gaan naar deze moov-bestanden.
Lorsque le streaming est demandé, le lecteur ou le navigateur commence à rassembler les informations du fichier et à rechercher ces fichiers moov.

In dit tabblad, jij kan kies tussen de verschillende streaming kwaliteiten zoals Laag, Medium, en Hoge kwaliteit, afhankelijk van de snelheid van uw internetverbinding;
Dans cet onglet, vous pouvez choose between the different streaming qualities like Faible, Moyen, et High-Quality, en fonction de la vitesse de votre connexion Internet;

Nu kunt u genieten van de live streaming of[…].
Maintenant, vous pouvez profiter de la diffusion en direct ou[…].

Installeer nu de beste Kodi add-ons, genieten van de beste streaming ervaring.
Maintenant, installez les meilleures Kodi add-ons, profiter de la meilleure expérience en streaming.

Tot een paar jaar geleden, de meeste streaming bedrijven niet te laten gebruikers inhoud downloaden.
Jusqu'à il y a quelques années, la plupart des entreprises de streaming ne pas laisser aux utilisateurs de télécharger le contenu.

Het doel van dit thema, kunt u deze delen met iedereen video's van de grootste streaming platforms zoals YouTube, Vimeo, Veoh.
Le but de ce thème, vous permettre de partager avec tout le monde des vidéos issues des plus grandes plateformes de streaming vidéos comme YouTube, Vimeo, Veoh.

Me krijg je alles wat je nodig hebt- data beveiliging, de snelste streaming snelheid, ongelimiteerde vrijheid en veel meer.
Me, vous aurez accès à tout ce que vous voulez: sécurité des données, rapide vitesse de streaming, liberté illimitée, et bien plus encore.

Ongeacht de gevolgen, je moet het probleem op te lossen zo snel mogelijk, als je wilt de krachtige streaming kenmerken van Airplay genieten.
Quelles que soient les conséquences, vous devez corriger le problème le plus tôt possible, si vous voulez profiter des puissantes fonctionnalités de streaming de Airplay.

Je kunt voor volledig scherm gaan of kiezen uit de beschikbare streaming opties inclusief HD.
Vous pouvez aussi passer en plein écran ou choisir des options de streaming comme la HD.

Naast de live streaming kanalen, Yupp TV biedt opgenomen video's van eerdere afleveringen.
En plus de la diffusion en direct des canaux, Yupp TV propose des vidéos enregistrées des épisodes antérieurs.

Het maakt de soepele streaming mogelijk van visuele bestanden, audiobestanden en Full HD kwaliteitsvideo's.
Il permet de diffuser facilement des visuels, des vidéos en qualité Full HD et des fichiers audio.

Onder de talrijke streaming video chat sites die eruit zien alsof ze veel populaire late ben geworden is er een die we gaan hieronder bespreken.
Parmi les nombreux sites de chat vidéo en streaming qui ressemblent, ils sont devenus beaucoup populaires de la fin est celle que nous allons discuter ci-dessous.

De populaire streaming videodienst Netflix heeft onlangs ondervonden ernstige problemen, die hebben geleid tot, dat de gebruikers niet in staat zijn om het allemaal te gebruiken over de hele wereld.
Le service de streaming vidéo Netflix populaire a récemment connu des problèmes graves, qui a conduit à, que les utilisateurs ne sont pas en mesure de l'utiliser partout dans le monde.

Hoe "de streaming" in een zin te gebruiken

Google heeft de streaming muziekdienst Songza overgenomen.

Zie de streaming videos voor meer informatie.

De streaming speakers zijn inhouse in Berlijn ontwikkeld.

Volgens velen is de streaming muziekdienst niet levensvatbaar.

De Streaming Top 40 telt slechts vier stijgers.

Disney+ is de streaming service van Disney zelf.

Om 20.30 uur zal de streaming chatsessie beginnen.

De streaming service Netflix brengt hoop voor komedies.

Apple TV+ is de streaming tv-dienst van Apple.

Een leuke aanwinst voor de streaming dienst dus.