Wat Betekent DE TRECHTER in het Frans - Frans Vertaling

• l'entonnoir
• la trémie
• l' entonnoir

Voorbeelden van het gebruik van De trechter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Jij en de trechter.
Vous et votre entonnoir.

De trechter heeft een doorsnede van een mijl.
Le puits fait 1,5 km de diamètre.

We zijn de trechter kwijt!
On a perdu l'entonnoir!

Het vervullen van de onderkant van de trechter vraag.
Remplir le fond de l'entonnoir de la demande.

Het interieur van de trechter velg is altijd wit geschilderd.
L'intérieur de la jante entonnoir est toujours peinte en blanc.

Maar kijk, het is de trechter.
Mais regarde l'entonnoir!

Volledige lediging van de trechter door optimale trechtergeometrie en toevoer.
Vidage complet de la trémie grâce à sa géométrie et son alimentation.

De duitse schutters richten al hun machinegeweervuur in de trechter.
Les mitrailleurs allemands dirigent tous leur tirs vers la brèche.

Alstublieft gooi al uw bezittingen in de trechter, Pda's, juwelen, kleding.
Mettez vos effets personnels dans le trou. Téléphones, bijoux, vêtements.

Hij is wendbaar en snelle en toch kan worden geroteerd door de tornado, draaien in de trechter.
Il est agile et rapide, et pourtant il peut être tourné par la tornade, la torsion dans l'entonnoir.

Het ijs wordt opgezogen in de trechter, maar het is vlak achter ons.
La glace est aspirée dans la cheminée. Mais elle est juste derrière nous.

Gebruik de trechter om de ballon te vullen met een zakje bakpoeder(20g) of vijf gestampte bruistabletten.
Utiliser l'entonnoir pour remplir le ballon d'un paquet de levure chimique(20 g) ou de 5 cachets effervescents écrasés.

Hij gaf Brandon de trechter.
Il a donné le bong à Brandon.

Zodra de arm in de trechter gezakt is, is de tank klaar om te pompen.
Une fois le bras descendu dans l'entonnoir, le tonneau est prêt à pomper.

Dus ik denk dat het zweet naar beneden moet lopen… in de trechter, dan in de beker.
L'idée est de faire dégouliner la sueur dans l'entonnoir, puis le gobelet.

Schoon water stroomt in de trechter en vervolgens in het maalmechanisme.
De l'eau propre s'écoulera dans la trémie puis dans le mécanisme de broyage.

Tot 57 liter(15 gallon) materiaal, zodat het hervullen van de trechter minder tijd kost.
Retient jusqu'à 57 litres(15 gallons) de produit pour une réduction du temps de remplissage de la trémie.

De achterwand van de trechter kan 200, 300 of 400 mm hoog zijn.
Le panneau arrière de la trémie peut avoir une hauteur de 200, 300 ou 400 mm.

Wanneer het marketing team zet hun inspanningen in het duwen van de vooruitzichten door de trechter, customer service helpt bij hen en meer behoud.
Lorsque l'équipe de marketing met leurs efforts en perspectives poussant à travers l'entonnoir, service à la clientèle aide à les retenir et plus.

Bovendien heeft de trechter schone wanden, die als extra aantrekkelijke factor voor extreme toeristen dienen.
En outre, l'entonnoir a des murs abrupts, ce qui constitue un facteur attrayant supplémentaire pour les touristes extrêmes.

Een 8'' af-sluiter maakt het mogelijk om een knelpunt tussen de trechter en de tank te vermijden(standaard met de trechter).
Une vanne 8''permet d'éviter un goulot d'étranglement entre l'entonnoir et la cuve(en standard avec l'entonnoir).

Het ontwerp van de trechter is beter dan het ontwerp van het vat en de geïnfiltreerde vloeistof kan niet gemakkelijk opnieuw worden geplaatst.
La conception de l'entonnoir est meilleure que la conception du cylindre, et le liquide infiltré n'est pas facile à refondre.

Het hoofdvoedingslijnsysteem wordt hoofdzakelijk gebruikt om het voer in de silo in de trechter van de voerlijn te transporteren en automatisch het transporteren van de motor door de….
Le système de conduite d'alimentation principale est principalement utilisé pour acheminer l'alimentation du silo dans la trémie de la….

De trechter is gevouwen uit één kant en het duwende wiel kan worden gevouwen met de hopper synchroon, die pas vermogen van de machine verbetert.
La trémie est plié d'un seul côté, et la roue en poussant peut être plié avec la trémie synchroniquement, ce qui améliore la capacité de passage de la machine.

Gewoon dump je kladje in de trechter en laat de shredder het werk doen.
Il suffit de jeter vos déchets dans la trémie et laissez la déchiqueteuse à faire le travail.

Aanvankelijk, in de fles door de trechter gevuld drainagelaagdikte van ten minste 3 cm en de bovenste laag uit houtskool.
Tout d'abord, dans la bouteille à travers l'entonnoir est rempli de drainageépaisseur devrait pas être inférieure à 3 cm et la couche supérieure composée de charbon de bois.

Morsen met een maximale druk van water door de trechter en zien of de aansluitleidingen van de test of de stroom hebben gestaan?
Déversement avec une pression maximale de l'eau à travers l'entonnoir et de voir si les tuyaux de raccordement ont résisté à l'épreuve du fait que le flux?

Stel het domein van de nieuwe trechter.
Définir le domaine de la nouvelle entonnoir.

X parfumfles(niet inbegrepen de kleine trechter).
X bouteille de parfum(non inclus le petit entonnoir).

Hoe "de trechter" te gebruiken in een Nederlands zin

De trechter wordt meestal uit gietijzer gemaakt.

Dit wordt ook wel de trechter genoemd.

Het materiaal wordt via de trechter toegevoegd.

De trechter heeft een afmeting van ca.

Het laat heel overzichtelijk de trechter zien.

De trechter wordt beschreven als volgende truc!

Schroef het deksel van de trechter los en trek de trechter uit de val.

Breek het ei boven de trechter en het eiwit zal door de trechter lopen.

Geef een bal boven in de trechter in.

Bekijk het filmpje over de Trechter van Verdunning.

Hoe "la trémie, l'entonnoir" te gebruiken in een Frans zin

Ouverture, montage, lavage de la trémie comme conseillé.

Placer le cercle du kit de centrage sur l impact. 3 4 Visser l entonnoir dans l unité de centrage.

Bon demain on annonce une course sur le sec...il faudra juste se méfier de l entonnoir du premier virage...

L entonnoir : Google sous la loupe des sciences de l information et de la communication.

Vaporisation de l eau : Interprétations : L eau distillée passe du becher inférieur vers l entonnoir contenant le sirop.

Enlever l entonnoir puis avec la pincette retirer le filtre délicatement pour le déposer dans la coupelle d aluminium. 12.

Assurez-vous que le couvercle et l entonnoir sont bien fixés en place avant de mettre le robot culinaire en marche. 6.

chocs possibles avec la trémie des sables,…etc.

Place le gaz dans l entonnoir et verses-y l oignon ou le kiwi broyé.

Le Swot doit être présenté de façon structurée (sous parties), avec la technique de l entonnoir (du général au particulier).