Wat Betekent DE VERDAMPER in het Frans - Frans Vertaling

• l'évaporateur
• le verdamper
• le vaporisateur
• le diffuseur
• l' évaporateur

Voorbeelden van het gebruik van De verdamper in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

We weten van de Verdamper.
On sait pour le vaporisateur.

De Verdamper Deluxe is verkrijgbaar in een Small en een Large.
Le Verdamper Deluxe est disponible en petite et grande taille.

Desinfecterende spray voor de verdamper.
Vaporisateur de désinfectant pour évaporateur.

Ik probeerde de Verdamper van hem te kopen, oké?
Je cherchais à acheter le vaporisateur pour lui, OK?

Hoe controleer ik de werking van de verdamper?
Comment vérifier le bon fonctionnement du Diffuseur?

De verdamper kan horizontaal of verticaal geïnstalleerd worden.
L'évaporateur peut être installé à la verticale ou à l'horizontale.

Je hebt meer mannen nodig, nu dat je de Verdamper moet verkopen.
Vousen avez besoin maintenant que vous devez vendre le vaporisateur.

De door de verdamper gedekte oppervlakte bedraagt minstens 15 m2.
La surface couverte par l'évaporateur sera d'au minimum 15 m2.

Mili Mili Smuk uw interieur op met MILI, de verdamper van etherische oliën.
MILI MILI Décorer votre intérieur avec MILI, le diffuseur d'huiles essentielles.

In de verdamper ontspant het onder hoge druk staande koelmiddel zich.
Dans l'évaporateur, le frigorigène soumis à haute pression« se détend».

Zoals de Nederlanders zelf, is ook de Verdamper zeer praktisch en zonder fratsen.
Comme les Néerlandais, le Verdamper est très pratique et sans scrupules.

In de verdamper neemt het koelmiddel warmte op uit de buitenlucht.
Dans le condenseur, le liquide frigorigène prend la chaleur de l'air extérieur.

De condensator is ontworpen om warmte naar buiten, de verdamper koelt de lucht in de kamer.
Le condensateur est conçu pour dissiper la chaleur vers l'extérieur, l'évaporateur refroidit l'air à l'intérieur de la chambre.

We hebben de verdamper in het stopcontact in de woonkamer gestoken.
Nous avons branché le Diffuseur dans la pièce où il se trouvait.

Een ijsmachine is een machine die water genereert door het koelmiddel uit het koelsysteem via de verdamper te koelen.
La machine de machine à glaçons est qui produit de l'eau en refroidissant le réfrigérant du système de réfrigération par le vaporisateur.

Dankzij de ingebouwde verdamper kunnen ook vloeibare gassen worden geanalyseerd.
Grâce à un évaporateur intégré, les gaz liquéfiés peuvent être également analysés.

Alto omkeerbaar ontwerp omvat de auto- ontdooien functie, die de vorst elimineert op de verdamper in koude temperaturen.
Alto conception réversible intègre l'auto- fonction de dégivrage, ce qui élimine le givre sur l'évaporateur dans des conditions de températures froides.

De Verdamper is ongelooflijk populair in Nederland, maar daarbuiten iets minder bekend.
Le Verdamper est incroyablement populair au Pays-Bas, mais il est un peu moins connu en dehors.

Koolmonoxide en teer werden beide in belangrijke mate gereduceerd door de verdamper, maar de hoeveelheid werd in dit onderzoek niet bepaald.
Le monoxide de carbone(CO) et les goudron furent qualitativement réduits par le vaporisateur mais pas mesurés quantitativement dans cette étude.

De verdamper wordt op een minimale diepte van 60 cm begraven en de afstand tussen de leidingen bedraagt minstens 50 cm.
L'évaporateur sera enfoui à une profondeur minimale de 60 cm et le pas entre tuyauteries sera de 50 cm au minimum.

Forté Air Conditioner Treatment reinigt álle luchtkanalen en de verdamper, met als resultaat frisse en zuivere lucht, vrij van bacteriën, schimmels en sporen.
L'Air Conditioner Treatment Forténettoie toutes les canalisations d'air et l'évaporateur, le résultat est un air frais et pur, sans bactéries, champignons et spores.

Wanneer de Verdamper continu wordt gebruikt, raden we aan om deze elke 6 maanden te vervangen voor het beste resultaat.
Lorsque le diffuseur est utilisé de façon continue, nous recommandons de le changer tous les 6 mois pour des résultats optimaux.

De MVR-techniek maakt gebruik van een mechanische installatie, zoals een compressor of een ventilator om de stoom opnieuw in de verdamper te kunnen comprimeren.
La technologie d'évaporation MVR utilise une installation mécanique, comme un compresseur ou un ventilateur, pour recompresser la vapeur dans l'évaporateur.

Werking van de airco: In de verdamper vindt verdamping van het koudemiddel plaats waarvoor warmte noodzakelijk is.
Fonctionnement de la climatisation: L'évaporation du fluide frigorigène a lieu dans l'évaporateur, ceci nécessitant de la chaleur.

De verdamper haalt energie uit de hernieuwbare bron(lucht, water, geothermische warmte of zonne-energie) door de vloeistof in een gas om te zetten.
L'évaporateur extrait l'énergie de la source renouvelable(air, eau, géothermique ou solaire) en forçant la transformation du liquide en gaz.

De ventilator wordt uitgeschakeld, de leidingen van de verdamper worden warmer en het ijs smelt zonder dat de temperatuur in het vriesvak zelf gestegen is.
Le ventilateur s'éteint, les serpentins de l'évaporateur sont réchauffés et la couche de givre fond sans que la température à l'intérieur du congélateur n'augmente.

Plaats altijd de verdamper uit de buurt van het bed van de baby, en dicht bij de ingang van de muggen, zoals ramen.
Placez toujours le vaporisateur loin du lit du bébé, et à proximité du point de moustiques d'entrée tels que les fenêtres.

Een kleine geschiedenisles: De Verdamper werd ontwikkeld door Evert, een goede vriend van de Vape pionier Eagle Bill.
Petit cours d'histoire: le Verdamper a été développé par Evert, un ami proche d'Eagle Bill- pionnier de la vapeur moderne.

Door dit regelproces werkt de verdamper altijd met een optimale koelcapaciteit, in overeenstemming met de wensen van de bestuurder.
À cause de cette opération du réglage, l'évaporateur fonctionne toujours avec une capacité de refroidissement optimale, en accord avec les désirs du chauffeur.

Hoe "de verdamper" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze lucht wordt door de verdamper getrokken.

Hierdoor kan de verdamper erg warm worden.

De verdamper heeft een inhoud van 1.3ml.

Tot slot wordt de verdamper opnieuw gedroogd.

De verdamper werkt tegenovergesteld aan een condensor.

De verdamper bevindt zich buiten het gebouw.

De verdamper levert een constante langzame afgifte.

De verdamper wordt ook wel atomizer genoemd.

Daarom moet de verdamper regelmatig gedesinfecteerd worden.

een klep naar de verdamper geleid worden.

Hoe "le vaporisateur" te gebruiken in een Frans zin

C’est maintenant possible avec le vaporisateur nomade Reload.

Utilisez donc le vaporisateur d’eau avec parcimonie.

Secouez le vaporisateur pour obtenir des bulles.

Le vaporisateur comprend aussi souvent une batterie intégrée.

Vous devez attendre que le vaporisateur devienne chaud.

Le vaporisateur permettra de continuer d’hydrater votre chevelure.

Le vaporisateur personnel est d’une efficacité indiscutable.

Le vaporisateur portable Ascent dispose d’un look sophistiqué.

Le vaporisateur offre une pulvérisation fine et régulière.

Certains préfèrent les cris ou le vaporisateur d’eau.