Wat Betekent DERMIS in het Frans - Frans Vertaling

• derme

Voorbeelden van het gebruik van Dermis in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De inkt is eigenlijk op de dermis, de onderste laag.
L'encre est en fait au niveau du derme, qui est la couche inférieure.

Voorts bevordert de subthreshold verwonding aan omringende dermis.
D'ailleurs, la blessure subliminale au derme environnant stimule.

Het kan de zwarte mollen en dermis pigmentlaesies effectief verwijderen.
Il peut efficacement enlever les taupes noires et les lésions pigmentaires du derme.

Bevat in de haarzakjes, evenals in de huid van de dermis.
Contenue dans les follicules pileux, ainsi que dans le derme- peau.

Injectiedelen: diepe laag dermis en/ of oppervlaktelaag van subcutis.
Pièces d'injection: couche profonde de derme et/ ou couche superficielle de subcutis.

De epidermis, dermis, en de huidaanhangsels zijn minimaal slechts beschadigd in het proces.
L'épiderme, le derme, et les annexes de peau seulement sont d'une façon minimum endommagés dans le processus.

En de huid die we hebben en de huid heeft 3 layes, epidermis de buitenste laag, dermis.
Et la peau que nous avons et la peau dispose de 3 Layes, l'épiderme de la couche externe, le derme.

Net als elke aanpassing van de epidermis en dermis, bestaat de kans dat de behandeling een teken kunnen verlaten.
Comme tout ajustement de l'épiderme et le derme, il y a une chance que le traitement peut laisser une marque.

Proteoglycanen naast echt bijdragen tot de ontwikkeling van nieuwe cellen te stimuleren binnen de dermis membraan van de huid.
Protéoglycanes en plus vraiment aider à stimuler le développement de cellules de marque nouveaux dans la membrane du derme de la peau.

Zoals bij elke controle van de huid en dermis, bestaat de mogelijkheid dat de therapie een teken kunnen verlaten.
Comme pour tout contrôle de la peau et du derme aussi, il est possible que la thérapie peut laisser une marque.

Het is ook gebruikte zonder merknaam om de verschijning van zwangerschapsstrepen te behandelen en te verminderen door collageenproductie in dermis te verhogen.
Il est de dégriffés également utilisé pour traiter et réduire l'aspect des vergetures en augmentant la production de collagène dans le derme.

Net als elke controle van de huid en ook dermis, is er een mogelijkheid dat de therapie een teken zou kunnen vertrekken.
Comme tout contrôle de la peau et du derme aussi, il est possible que la thérapie pourrait laisser une marque.

Het saffieruiteinde koelt de huid tijdens behandeling, die oppervlakkige brandwonden verhinderen terwijl het handhaven van hitte binnen dermis waar de haarfollikelen worden behandeld.
L'astuce de saphir refroidit la peau pendant le traitement, empêchant les brûlures superficielles tout en maintenant la chaleur dans le derme où des follicules pileux sont traités.

Net als elke manipulatie van de huid en dermis, is er een mogelijkheid dat de therapie een litteken kon verlaten.
Comme toute manipulation de la peau et du derme aussi, il est possible que la thérapie pourrait laisser une cicatrice.

Er kan ook gele dermis en paradoxale reacties zijn in de vorm van angst, slapeloosheid, psychomotorische agitatie.
Il peut aussi y avoir une teinte jaune du derme et des réactions paradoxales sous forme de peur, d'insomnie, d'agitation psychomotrice.

Zoals bij elke vorm van manipulatie van de opperhuid en ook dermis, is er een kans dat de therapie een litteken zou kunnen vertrekken.
Comme avec toute forme de manipulation de l'épiderme et du derme aussi, il est possible que la thérapie pourrait laisser une cicatrice.

Zoals bij elke controle van de epidermis en dermis ook, bestaat de kans dat de behandeling een teken kon verlaten.
Comme pour tout contrôle de l'épiderme et du derme aussi, il y a une chance que le traitement pourrait laisser une marque.

De microben kunnen diverse besmettelijke en niet besmettelijke voorwaarden van de epidermis, dermis, subcutis, en de haarfollikelen veroorzaken.
Les microbes peuvent entraîner des états infectieux et non contagieux variés de l'épiderme, du derme, des subcutis, et des follicules pileux.

Net als elk type aanpassing van de huid en dermis, bestaat de mogelijkheid dat de therapie een teken kon verlaten.
Comme tout type d'ajustement de la peau et du derme aussi, il est possible que la thérapie pourrait laisser une marque.

Zoals bij elke manipulatie van de opperhuid en ook dermis, is er een kans dat de behandeling een litteken kon verlaten.
Comme pour toute manipulation de l'épiderme et du derme aussi, il est possible que le traitement pourrait laisser une cicatrice.

Zoals met elke vorm van wijzigingen in de huid en dermis, bestaat de mogelijkheid dat de therapie een teken zou achterlaten.
Comme pour tout type d'ajustement de la peau et du derme aussi, il est possible que la thérapie pourrait laisser une marque.

Net als elke vorm van manipulatie van de epidermis en dermis, er is een kans dat de therapie een litteken kon verlaten.
Comme tout type de manipulation de l'épiderme et le derme, il est possible que la thérapie pourrait laisser une cicatrice.

Zoals bij elke vorm van controle van de huid en ook dermis, is er een kans dat de therapie een litteken zou kunnen vertrekken.
Comme pour tout type de contrôle de la peau et du derme aussi, il est possible que la thérapie pourrait laisser une cicatrice.

Dit betekent dat, zonder enige bescherming, lip dermis direct wordt blootgesteld aan externe omstandigheden.
Cela signifie que, sans aucune protection, le derme de la lèvre est directement exposée à des conditions environnementales extérieures.

Vergelijkbaar met elke type regeling van de epidermis en dermis Ook is er een mogelijkheid dat de therapie een teken kon verlaten.
Comme pour tout type de contrôle de l'épiderme et du derme aussi, il est possible que la thérapie pourrait laisser une marque.

Net als bij elke vorm van manipulatie van de epidermis en dermis, is er een kans dat de behandeling een teken kunnen verlaten.
Comme pour tout type de manipulation de l'épiderme et le derme, il y a une chance que le traitement peut laisser une marque.

Zoals bij elke vorm van manipulatie van de epidermis en dermis, is er een kans dat de therapie een litteken kunnen verlaten.
Comme avec toute forme de manipulation de l'épiderme et le derme, il y a une chance que la thérapie peut laisser une cicatrice.

Soortgelijke elk type aanpassing van de epidermis en dermis Ook is er een mogelijkheid dat de behandeling een litteken kon verlaten.
Comme pour tout type d'ajustement de l'épiderme et du derme aussi, il est possible que le traitement pourrait laisser une cicatrice.

Zoals bij elke vorm van manipulatie van de huid en dermis, is er een mogelijkheid dat de therapie een litteken kon verlaten.
Comme pour toute sorte de manipulation de la peau et le derme, il est possible que la thérapie pourrait laisser une cicatrice.

Vil collageencellen zal regenereren en zal een nieuwe vorm geven zodat dermis zal worden verbeterd en de huid zal duidelijke en gevoelige textuur worden.
Les cellules de collagène de peau régénéreront et remodèleront de sorte que le derme soit amélioré et la peau devienne texture claire et sensible.

Hoe "dermis" te gebruiken in een Nederlands zin

Den bovenbenen specifikt cellulitis dermis och subkutant fett.

Zowel de epidermis als de dermis zijn losgekomen.

Zie Dermis voor het hoofdartikel over dit onderwerp.

Type ziekte waarbij blaren op de dermis verschijnen.

Deze diepere huidlagen worden ook wel dermis genoegd.

De dermis bestaat voornamelijk uit een extracellulaire matrix.

De dermis wordt ook wel de lederhuid genoemd.

Het verhoogt de hydratatie van de dermis aanzienlijk.

De dermis bevat zenuwuiteinden, bloedvaten, talgklieren, en zweetklieren.

Daaronder zit een diepere laag, de dermis genaamd.

Hoe "derme" te gebruiken in een Frans zin

A continuer ensuite pour un derme plus dense.

L'atteinte du derme sus-jacent fait parler de dermo-hypodermite.

Les UVA, eux, vont jusqu’au derme (sous l’épiderme).

A chaque fois son derme frissonne et frémit.

derme distalement par rapport au pli palmaire distal.

Le derme retrouve sa tonicité, rides et ridules s’estompent.

Le derme lamellaire produit des lamelles primaires.

Le derme est formé d’un tissu conjonctif.

Ces fibres sont situées dans le derme profond.

Menottes molletonnées pour poignets Parmi derme pliant.