Wat Betekent DIERENVOEDING in het Frans - Frans Vertaling

• de l'alimentation des animaux
• aliments pour animaux
• nourriture pour animaux

Voorbeelden van het gebruik van Dierenvoeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat geldt ook voor dierenvoeding en meel.
Cela vaut également pour les aliments et pour les farines.

Enerzijds worden landbouwproducten meer en meer gebruikt voor dierenvoeding.
D'une part parce que les produits agricoles sont de plus en plus utilisés pour l'alimentation animale.

De gewone dierenvoeding voor dieren  bevat vaak onvoldoende vitamines en mineralen die uw dier nodig heeft.
Les aliments quotidiennes pour animaux de compagnie ne contiennent souvent pas assez de vitamines et de minéraux que votre animal a besoin.

Dat mag alleen nog worden gebruikt voor dierenvoeding.
Ces viandes ne peuvent être utilisées que pour l'alimentation animale.

Grote zakken petfood of dierenvoeding worden met de CP Compact horizontaal in Amerikaanse vouwdozen ingepakt.
Les grands sacs d'aliments pour animaux domestiques ou d'alimentation animale sont conditionnés à l'horizontale dans des caisses américaines, grâce à la CP Compact.

Genetisch gemodificeerde levensmiddelen en dierenvoeding.
Denrées alimentaires et aliments pour animaux génétiquement modifiés.

Door de aanwezigheid van dit type GGO in de dierenvoeding kunnen er mogelijks micro-organismen resistentie verwerven ten opzichte van nuttige antibiotica.
En effet, la présence de ce type d'OGM dans les aliments pour animaux pourrait permettre aux micro-organismes d'acquérir une résistance aux antibiotiques utiles.

Verwijderd houden van voedsel, drank en dierenvoeding.
Tenir à l'écart des aliments, des boissons et de l'alimentation animale.

En dit bevestigd dat je hebt weggehaald of in zakken gedaan de medicijnen, tabak, en dierenvoeding.
Et ceci prouve que vous les enlevée ou emballé N'importe quelle medicament, tabac et bouffe de cleps.

De verkoop van dagelijkse consumptiegoederen, met name voedingsmiddelen, dranken, dierenvoeding, rookwaren en huiselijke non-food verbruiksgoederen.
La vente de produits de consommation courante, et plus particulièrement des produits alimentaires, des boissons, des aliments pour animaux, du tabac et des produits ménagers non-alimentaires de consommation.

Advies 2001/51- Ontwerp van koninklijk besluit betreffende het gebruik van dierlijke afvallen voor de dierenvoeding.
Avis 2001/51: Projet d'arrêté royal relatif à l'utilisation de déchets animaux dans l'alimentation animale.

Diensten: raadpleging, veterinaire chirurgie, verzorging voor honden, dierenvoeding en accessoires.
Services: consultation, cabinets vétérinaires, toilettage pour chiens, nourriture pour animaux et accessoires.

Gelet op het koninklijk besluit van 25 februari 2003 betreffende het verbod op het gebruik van dierlijke afvallen voor de dierenvoeding;
Vu l'arrêté royal du 25 février 2003 relatif à l'interdiction de l'utilisation de déchets animaux dans l'alimentation animale;

In staat zijn een onderzoekingsdienst in te richten en te leiden waarvan de activiteit tot het gebied van dierenvoeding en veehouderij behoort.
Être capable d'organiser et de diriger un service dont les activités couvrent le domaine de l'alimentation d'animaux et de l'élevage.

De controles hebben ook betrekking op het gebruik van verboden en niet toegelaten producten in de dierenvoeding.
Les contrôles portent aussi sur l'utilisation de produits interdits ou non-autorisés dans l'alimentation des animaux.

Dit besluit is belangrijk omdat het de voorwaarden preciseert waarin bepaalde dierlijke afvallen in dierenvoeding mogen worden gebruikt.
L'importance de cet arrêté royal réside dans la précision des conditions sous lesquelles certains déchets animaux peuvent être utilisés dans l'alimentation animale.

Door een krapper aanbod zijn de verwachtingen positief voor graan en dierenvoeding.
En raison d'un resserrement de l'offre, les attentes sont positives pour les céréales et l'alimentation animale.

Gelet op het koninklijk besluit van 30 oktober 1998 betreffende de erkenning en de registratie van fabrikanten en tussenpersonen en de toelating van operatoren en handelaars in de sector dierenvoeding, gewijzigd door het koninklijk besluit van 18 november 1999;
Vu l'arrêté royal du 30 octobre 1998 concernant l'agréation et l'enregistrement des fabricants et des intermédiaires et l'autorisation des opérateurs et négociants dans le secteur de l'alimentation des animaux, modifié par l'arrêté royal du 18 novembre 1999;

Wij verkopen tevens plantaardige oliën en grondstoffen voor dierenvoeding.
Nous nous consacrons aussi à la commercialisation d'huiles végétales et de matières premières pour l'alimentation animale.

FEBRUARI 2003.- Koninklijk besluit betreffende het verbod op het gebruik van dierlijke afvallen voor de dierenvoeding.
FEVRIER 2003.- Arrêté royal relatif à l'interdiction de l'utilisation de déchets animaux dans l'alimentation animale.

Een tweede terrein, waarop tal van vragen nog op een antwoord wachten, is het gebruik van dier- en beendermeel in dierenvoeding.
Un autre domaine où se posent maintes questions est l'utilisation de farines animales et de farines d'os dans les aliments pour animaux.

OpschriftWat de wetgever in deze aangelegenheid leidt, is het verbod op het gebruik van dierlijke afvallen in dierenvoeding.
Titre Ce qui guide le législateur dans cette matière, c'est l'interdiction de l'utilisation de déchets animaux dans l'alimentation des animaux.

Omschrijving: Stevige kunststof koffer met veel gereedschap voor monstername van voedingsproducten, dierenvoeding en water.
Description: Malette en plastique solide comportant de nombreux outils pour l'échantillonnage de l'eau, des aliments pour animaux et des produits alimentaires.

De heer Huyghebaert, Gerard P., werkleider-geaggregeerde( rang C) bij de afdeling« Kleinveehouderij» van het Departement« Dierenvoeding en veehouderij»;
Huyghebaert, Gérard P., chef de travaux agrégé(rang C) à la section« Petit élevage» du Département« Alimentation des animaux et élevage»;

De heer De Brabander, Daniël L.M., werkleider( rang B) bij de afdeling« Rundveehouderij» van het Departement« Dierenvoeding en veehouderij»;
De Brabander, Daniël L.M., chef de travaux(rang B) à la section« Elevage des bovins» du Département« Alimentation des animaux et élevage»;

Gelet op het koninklijk besluit van 30 oktober 1998 betreffende de erkenning en de registratie van fabrikanten en tussenpersonen in de sector dierenvoeding;
Vu l'arrêté royal du 30 octobre 1998 concernant l'agréation et l'enregistrement des fabricants et intermédiaires dans le secteur de l'alimentation des animaux;

Zijn ideeën waren nieuw en werden niet altijd goed ontvangen, maar Dr. Morris vestigde zichzelf al gauw als deskundige op het gebied van dierenvoeding.
Ses idées nouvelles n'étaient pas toujours très bien reçues, mais le docteur Morris s'imposa rapidement comme un expert dans le domaine des aliments pour animaux de compagnie.

Een betrekking van assistent is te begeven bij het Centrum voor Landbouwkundig Onderzoek- Gent voor het onderzoek inzake de dierenvoeding en veehouderij.
Un emploi d'assistant est à conférer au Centre de Recherches agronomiques de Gand pour la recherche en matière de l'alimentation et d'élevage des animaux.

Overwegende dat aldus directe maatregelen dienen genomen te worden om het gebruik van dit soort voedsel of deze afvallen van voedsel in de dierenvoeding te verbieden;
Considérant que des mesures directes doivent ainsi être prises afin d'interdire l'emploi de ces denrées ou de ces déchets de denrées dans l'alimentation des animaux;

Nota: Deze procedure wordt toegepast op het gebied van de veterinaire wetgeving, de fytosanitaire wetgeving en de wetgeving inzake dierenvoeding.
Note: Cette procédure s'applique dans le domaine de la législation vétéri naire, de la législation phytosanitaire et de la législation sur les aliments des animaux.

Hoe "dierenvoeding" te gebruiken in een Nederlands zin

Brokkensuper verkoopt dierenvoeding van het merk Trainer.

Van dierenvoeding tot tuinartikelen tot aan werkschoenen.

Mix-handelszaken: zoals doe-het-zelf zaken met dierenvoeding !!!

Vervuilde dierenvoeding is ook een mogelijke contaminatiebron.

Ylikukym hij schrijft: Dierenvoeding (runderen, paard, varkens).

wij blijven onze dierenvoeding hier zeker bestellen.

Inclusief nachtwinkels die levensmiddelen of dierenvoeding aanbieden.

Hondenvoerwinkel Online verkoop van dierenvoeding en dierbenodigheden.

Alle nieuwsberichten tonen van Dierenvoeding vol gezondheid

Maar bij dierenvoeding gebeurt dit wel degelijk.

Hoe "nourriture pour animaux, aliments pour animaux" te gebruiken in een Frans zin

Bien choisir la nourriture pour animaux domestiques est indispensable.

Les aliments pour animaux sauvages et excursions.

Eux, reist nourriture pour animaux a dit établissements.

Elle fabrique des aliments pour animaux ;

Aussi mangent la nourriture pour animaux domestiques.

Volaille aliments pour animaux machine - Alibaba.

Franchise Maîtresse de distribution de nourriture pour animaux de compagnie.

Algérie aliments pour animaux broyeur mélangeur SBM.

Aliments pour animaux sont très acides.

des aliments pour animaux par d’autres moyens.