Wat Betekent DIODEN in het Frans - Frans Vertaling

• diodes

Voorbeelden van het gebruik van Dioden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een driefasediodebrug bestaat uit 6 dioden.
Une variante existe avec 6 dés.

Dioden, andere dan fotodioden en luminescentiedioden(led).
Diodes, autres que les photodiodes et les diodes émettrices de lumière(LED).

Controleert onmiddellijk continuïteit van schakelaars, relais en dioden.
Vérifie immédiatement la continuité des commutateurs, des relais et des diodes.

Infrared die dioden uitzenden: schone, goede voorwaarde de stroom: 30 ~ 60 mA.
Diodes émetteuses d'infrarouge: nettoyez, bonne condition le courant: 30| 60 mA.

De meest populaire worden als LED lint dichtheid van 30, 60, 120 dioden per 1 meter.
Les plus populaires sont considérés comme la densité LED de ruban de 30, 60, 120 diodes par 1 mètre.

S Avonds geven de 2970 dioden een feeërieke dimensie aan het 102m hoge gebouw.
En soirée, 2970 diodes offrent une dimension féerique à l'édifice de 102m de haut.

Dit circuit gebruikt een combinatie van BJTs, FETs LEDs, standaard dioden en opamps.
Ce circuit utilise une combinaison de BJT, FETs, LEDs, diodes standards et amplificateurs opérationnels.

Dioden, transistors en dergelijke halfgeleiderelementen; luminescentiedioden; elektronische microstructuren.
Diodes, transistors et dispositifs similaires à semi-conducteur; diodes émettrices de lumière; microstructures électroniques.

Het warmtemanagement is daarbij een belangrijke factor voor een lange levensduur van de dioden.
L'un des principaux facteurs en est la dissipation de la chaleur, qui assure la longévité des diodes.

Dioden, transistors en dergelijke halfgelcïdcrcle mcnien, mei uitzondering van nog niei toi chips gesneden wafers.
Diodes, transistors et dispositifs similaires à semiconducteurs, à l'exclusion des disques(wafers) non encore découpés en microplaquettes.

Om de geïndiceerde spanning zo efficiënt mogelijk te benutten, besloot ik een bruggelijkrichter met vier dioden te bouwen.
Pour utiliser au maximum la tension créée par induction, j'ai choisi un pont redresseur à 4 diodes.

Dioden, transistors en dergelijke halfgeleiderelementen, met uitzondering van nog niet tot chips gesneden wafers fers.
Diodes, transistors et dispositifs similaires à semi-conducteurs, à l'exclusion des disques(wafers) non encore découpés en microplaquettes.

Halfgeleiders worden gebruikt in uiteenlopende elektronische componenten( zoals dioden en transistoren) om de geleiding van elektriciteit controleren.
Les semi-conducteurs sont utilisés dans divers composants électroniques(comme les diodes et les transistors) qui contrôlent la conduction de l'électricité.

Twee lichtgevende dioden aan de bovenzijde van de behuizing wordt de toestand van de schakeluitgang en van de analoge uitgang aangegeven.
Deux diodes lumineuses, disposées sur la partie supérieure du boîtier du capteur, indiquent l'état de la sortie de détection et de la sortie analogique.

Warmteafzettingen helpen ook bij het koelen van elektronische en opto-elektronische apparaten, zoals hogere krachtlasers en lichtemitterende dioden(LED's).
Les dissipateurs de chaleur contribuent également à refroidir les appareils électroniques et optoélectroniques, tels que les lasers à haute puissance et les diodes électroluminescentes(LED).

De andere modus gebruikt de& ldquo; Mystieke& rdquo; dioden om dynamiek en een verhoogde output niveau voor ongelooflijke ondersteunen, het aanbieden van een grote Toon.
L'autre mode utilise le" Mystique" diodes pour créer la dynamique et une augmentation de la production niveau incroyable soutenir, offrant un grand ton.

De Franse douaneadministratie, die zich baseert op verordening nr. 1203/86 meende echter dat de ingevoerde goederen vielen onder post 85.21 Ρ II, te weten" Dioden, transistors en dergelijke halfgeleiderelementen" waarvoor een tarief van 17% geldt.
L'administration dee douanes française, qui se fonde sur le règlement n° 1203/86, a considéré pourtant que les marchandises importées se rapportaient A la position tarifaire 85.21 D II, A savoir:"diodes, transistors et dispositifs similaires A semi-conducteurs", pour laquelle il est prévu un taux de 17.

DGD2136 van dioden is een driefasige gate driver-IC die is ontworpen voor het aansturen van drie halve bruggen die zijn geconfigureerd uit N-kanaal MOSFET's en IGBT's.
Le DGD2136 de Diodes est un circuit intégré de commande de grille triphasé conçu pour piloter trois demi-ponts configurés à partir de MOSFET à canal N et d'IGBT.

Wanneer omgedraaid naar links, het pedaal gebruikt de& ldquo; magische& rdquo; dioden voor een verstoring van het verzadigde en strakkere macht en vetheid toevoegen aan uw Toon.
Quand retourné vers la gauche, la pédale utilise le" magique" diodes pour une distorsion saturée et plus serrée ajouter de la puissance et l'adiposité à votre tonalité.

De kwantitatieve meting van proteïnen is mogelijk door de techniek van overdrachtmatrijs, wordt semi-infinite dunne filmgoud van meer dan 100 NM toegestaan voor de opsporing van AR, en de tolerantie naar de weerslaghoek laat lichtgevende dioden toe om worden gebruikt.
La mesure quantitative des protéines est possible par la technique de la modification de transfert, de l'or semi-infini de film mince de plus de 100 nanomètre est permis pour le dépistage de l'AR, et la tolérance vers la cornière d'incidence permet à des lights emitting diode d'être utilisés.

Met moderne technologieën zoals lichtgevende dioden( leds) kan tegen 2015 op het huidige verbruik 30% worden bespaard, en tegen 2025 kan dit oplopen tot 50%52.
Des technologies modernes telles que les diodes émettrices de lumière(LED) pourraient faire économiser 30% de la consommation actuelle d'ici à 2015, voire jusqu'à 50% d'ici à 202552.

De term„ discrete elementen" in aantekening 5 Β bij hoofdstuk 85 van het gemeenschappelijke douanetarief moet worden uitgelegd in die zin, dat hij betrekking heeft op fysieke eenheden, die uit één element van een elektrische schakeling bestaan en slechts één elektrische functie hebben, zoals bij voorbeeld dioden, transistors en weerstanden.
Le terme de«composants discrets» au sens de la note 5 lettre B sous a du chapitre 85 du tarif douanier commun doit être interprété en ce sens qu'il vise des unités physiques constituant un seul élément de circuit électrique et ayant une seule fonction électrique telle que, par exemple, des diodes, des transistors ou des résistances.

Sinds 2010 is de uitvoer van katoen, gewalst staal en dioden en andere halfgeleiders verdubbeld, terwijl het verkoopvolume van cokes, zink en zinklegeringen is verdrievoudigd.
Depuis 2010, les exportations de coton, d'acier laminé et de diodes et autres semiconducteurs ont doublé, tandis que les ventes de coke, de zinc et d'alliages de zinc ont triplé en volume.

De term, discrete elementen' in aantekening 5 Β, sub a,[bij hoofdstuk 85 van het gemeenschappelijk douanetarief] moet worden uitgelegd in die zin, dat hij be trekking heeft op fysieke eenheden die uit één enkel elektrisch element van een schakeling bestaan en slechts één elektrische functie hebben, zoals bij voorbeeld dioden, transistors of weerstanden.
Le terme de'composants discrets'au sens de la note 5, point B, sous a, du chapitre 85 du tarif douanier commun doit être interprété en ce sens qu'il vise des unités physiques constituant un seul élément de circuit électrique et ayant une seule fonction électrique telles que, par exemple, des diodes, des transistors ou des résistances.».

De FDA(Food and Drug Administration US) heeft verschillende lasers voor ontharing goedgekeurd(zoals de dioden, het pulserend licht) door zich te baseren op klinische testen die een permanente vermindering van de haren bewijzen tot twee jaar na de behandeling.
La FDA( Food and Drug Administration US) a approuvé plusieurs lasers pour l'épilation( telles que les diodes, la lumière pulsée), en se basant sur des essais cliniques qui démontrent une réduction permanente des poils et ce deux ans après.

Luminescentiedioden(led) backlightmodules zijnde verlichtingsbronnen die bestaan uit één of meer leds en één of meer verbindingsstukken, die zijn aangebracht op een gedrukte schakeling of ander dergelijk substraat, en andere passieve elementen, al dan niet in combinatie met optische delen of beschermende dioden, en gebruikt als backlight van Liquid Crystal Displays(LCD's).
Autres Unités de rétroéclairage à diodes émettrices de lumière(DEL): sources lumineuses constituées d'une ou de plusieurs DEL, d'un ou de plusieurs connecteurs et d'autres composants passifs, montées sur un circuit imprimé ou sur un substrat similaire, associées ou non à un composant optique ou à des diodes de protection et conçues pour le rétroéclairage de dispositifs d'affichage à cristaux liquides(LCD).

En het is geleidend voor het afkoelen van elektronen en opto-elektronische apparaten, zoals hoogvermogenslasers en lichtemitterende dioden(LED), waarvan het fysieke ontwerp de koeling van de omgevende vloeistof vergemakkelijkt, verhoogt het oppervlak van het luchtcontact.
Et il est conducteur de refroidir des électrons et des dispositifs optoélectroniques tels que les lasers à haute puissance et les diodes électroluminescentes(LED), dont la conception physique facilite le refroidissement du fluide environnant, augmente la surface de contact de l'air.

Luminescentiedioden(led) backlightmodules zijnde verlichtingsbronnen die bestaan uit één of meer leds en één of meer verbindingsstukken, die zijn aangebracht op een gedrukte schakeling of ander dergelijk substraat, en andere passieve elementen, al dan niet in combinatie met optische delen of beschermende dioden, en gebruikt als backlight van Liquid Crystal Displays(LCD's) 8548 90 30.
Unités de rétroéclairage à diodes électroluminescentes(DEL), qui sont des sources lumineuses constituées d'une ou de plusieurs DEL, d'un ou de plusieurs connecteurs et d'autres composants passifs, montées sur un circuit imprimé ou sur un substrat similaire, associées ou non à un composant optique ou à des diodes de protection et conçues pour le rétroéclairage de dispositifs d'affichage à cristaux liquides(LCD) 8548 90 30.

De aanzetuitrusting niet alleen bevat uno r3 controleraad, maar ook omvat LEIDENE dioden, weerstanden, LCD1602, de raad van de Ontwikkelingsuitbreiding, 830tie-Puntenbroodplank, Ultrasone Sensor hc-SR04 over dan 30 soorten componenten en sensoren.
Le kit de démarreur contient non seulement le tableau de commande de l'ONU r3, mais inclut également des diodes de LED, les résistances, LCD1602, la carte d'expansion de développement, la planche à pain des points 830tie, le capteur ultrasonique HC-SR04 au-dessus de que 30 genres de composants et de capteurs.

Deze wolfraam koperen producten worden uitgebreid gebruikt in thermische montageplaten, chipdragers, flenzen en frames voor RF, lichtemitterende dioden en detectoren, laserdiode pakketten zoals hartslag, enkele emitter, bars en complexe dragers voor opto versterkers, ontvangers, zenders, afstembare lasers.
Ces produits de cuivre de tungstène sont largement utilisés dans les plaques thermiques de montage, supports de puces, les brides, et des cadres pour RF, des diodes électroluminescentes et des détecteurs, des paquets de diodes laser comme impulsion, seul émetteur, des bars et des transporteurs complexes pour amplificateurs de l'optoélectronique, récepteurs, émetteurs, accordable lasers.

Hoe "dioden" te gebruiken in een Nederlands zin

Een viertal dioden kunnen hier geen kwaad zeker?

Hierbij spelen ook de volgende dioden een rol;.

Indien gewenst kunt u lichten en dioden toevoegen.

Je kan heel precies en gemakkelijk dioden testen.

Het rode licht van de dioden is onschadelijk.

In de detector worden twee AA119 germanium dioden gebruikt.

Hoe groter de sensor, hoe meer dioden deze bevat.

Mijn kristallen bol noemde iets over dioden en magnetronbuis.

Bij de als LED afgekorte dioden is dit anders.

Een brugcel gelijkrichter of een paar dioden bied uitkomst.

Hoe "diodes" te gebruiken in een Frans zin

tronik aventur 147 tester diodes multimetre.

Celle qui utilise des diodes led.

Idem pour les deux petites diodes zener.

Keyboard Lights : retrouver les diodes clavier...

Les feux arrière sont à diodes 3D.

Les ampoules à diodes valent très cher.

Le câblage des diodes électroluminescentes est préférable.

Les panneaux LED intègrent des diodes électroluminescentes.

Les LED sont des diodes électroluminescentes (DEL).

Les diodes laser sont des composants émetteurs...