Voorbeelden van het gebruik van Djerba in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Djerba Island is bekend sinds de oudheid.
L'île de Djerba est connue depuis l'antiquité.Dan is het eiland Djerba de ideale bestemming voor jou.
Alors l'île de Djerba est l'endroit qu'il vous faut.Djerba is het belangrijkste eiland van Tunesië.
Ajim est le principal port de pêche de Djerba.In 1135 nam Rogier II,koning van de Noormannen, Djerba in.
En 1135, le roi normandRoger II s'empare de Djerba.Wij hebben Djerba centrum hotel deals.
Nous avons des offres des hôtels du centre à Djerba.U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Djerba- Parijs?
Huis in djerba midoun- Vakantie verhuur advertentie no 37857.
Maison à djerba midoun- Location vacances, location saisonnière n°37857.U zoekt de beste prijs voor uw vlucht Djerba- Eindhoven?
Vous recherchez le meilleur prix pour votre vol Djerba- Bâle/Mulhouse?Huis in Ile de djerba te huur voor 10 personen- Advertentie no 9686.
Maison à Ile de djerba à louer pour 10 personnes- location n°9686.Onze volgende reisis voor twee weken na Djerba/ Tunesië.
Notre prochain voyageest pour une quinzaine de jours à Djerba/ Tunisie.Djerba hotelreservering: check beschikbaarheid en kamertarieven.
Réservation d'hôtel à Djerba: vérifier la disponibilité et tarifs des chambres.Jerou, Abdessalem, geboren te Djerba( Tunesië) op 26 november 1972.
Jerou, Abdessalem, né à Djerba(Tunisie) le 26 novembre 1972.We hebben ook wensen u een gelukkig Pasen enveel plezier op Djerba.
Nous vous souhaitons également de Joyeuses Pâques etamusez-vous à Djerba.Ben Fdilene, Toumen, geboren te Zefafra, Djerba( Tunesië) op 4 augustus 1946.
Ben Fdilene, Toumen, née à Zefafra, Djerba(Tunisie) le 4 août 1946.Djerba is een belangrijke toeristische regio, ook vaak bezocht door Polen.
Djerba est une région touristique importante, aussi souvent visité par les Polonais.Welkom op de gouden stranden vanTunesië op het mooie eiland Djerba.
Bienvenue sur les plages dorées In 1560 bereikte Turgut Djerba, en in 1574 werd Tunis heroverd door de Ottomanen.
En 1560, Dragut parvient à Djerba et, en 1574, Tunis est définitivement reprise par les Ottomans.De inrichting van het hotelis een harmonie tussen het traditionele Djerba en het moderne leven.
Dans son aménagement,cet hôtel mêle à merveille les traditions de Djerba et la vie moderne.Caribbean World Palma Djerba Hotel is een 3-sterren accommodatie gelegen op ongeveer 9 km afstand van Guellala Museum.
Hôtel Caribbean World Palma Djerba de 3 étoiles accueille convives à 9 km de Guellala Museum.De meest beoordeelde bestemmingen vanTunesië zijn Hammamet, Djerba, Sousse en Port El Kantaoui.
Les destinations les plus commentées dansTunisie sont Hammamet, Djerba, Sousse et Port El Kantaoui.Het eiland Djerba heeft een microklimaat en een paradijselijke kustlijn van maar liefst 125 kilometer.
L'île de Djerba bénéficie d'un microclimat et présente une côte idyllique longue Het reisadvies voor Tunesië is aangepast: het gebied waarbinnen vanaf nu kan worden gereisd,is uitgebreid tot het eiland Djerba.
Le périmètre dans lequel les voyageurs peuvent désormais se rendre estnotamment étendu à l'île de Djerba.Djerba Ligging Ontdek de traditionele Arabische gastvrijheid aan de warmste kust van de Middellandse Zee.
Djerba Situation Découvrez l'hospitalité arabe traditionnelle sur la côte la plus chaude de la Méditerranée.In 1559 reageerden de ridders met eenaanval op het Ottomaanse bolwerk Djerba aan de Tunesische kust, maar dit werd een totale mislukking.
La riposte des Chevaliers intervint en 1559,mais sous la forme d'une attaque désastreuse sur la forteresse ottomane, Djerba, sur la côte tunisienne.Het zaken Djerba Holiday Beach is een 4-sterren hotel in Djerba dat een nachtclub.
Hôtel Djerba Holiday Beach, un établissement d'affaires est un digne représentant des Daarnaast ziet men trouwens sporen van een vredelievend neolithisch Tunesisch volk terug in de Odyssee van Homerus, wanneer Odysseus de Lotofagen,de Lotuseters die nu op het eiland van Djerba zouden leven, ontmoet.
On trouve par ailleurs la trace d'un peuple pacifique du Néolithique tunisien dans l'Odyssée d'Homère, lorsque Ulysse rencontre les Lotophages(mangeursde lotus) qui semblent vivre dans l'actuelle île de Djerba.Tijdens een vakantie naar Djerba proef je het pittige van Noord-Afrika en word je bedolven onder een flinke dosis cultuur.
Lors de vos vacances à Djerba, vous goûtez l'Afrique du Nord épicée et êtes émergé dans une bonne dose de culture.Mahdia, Monastir, Hammamet, Sousse, Djerba- deze steden en de moderne resorts in Tunesië, het is echt creëerde een kwart eeuw geleden.
Mahdia, Monastir, Hammamet, Sousse, Djerba- ces villes et stations balnéaires modernes en Tunisie, il a vraiment créé un quart de siècle.Bezienswaardigheden op Djerba De belangrijkste bezienswaardigheden op het eiland zijn de synagoge, een ondergrondse moskee en de opgegraven eeuwenoude stad Meninx.
Tourisme à Djerba Les principaux sites touristiques sur l'île sont la synagogue, la mosquée souterraine et le site archéologique de Meninx.Ik herinner me omdat zijn eerste race, de Djerba 500 waaraan hij heeft deelgenomen met een Honda 500 4 keer, Ik stak mijn kont en professionele aanpak niet door enduro kampioen die was had: Hij wilde leren.
Je me souviens parce quesa premià ̈re course, le Djerba 500 auxquelles il a participé avec une Honda 500 4 fois, J'ai collé dans mon cul et a une approche professionnelle non par champion d'enduro qui a été: Il voulait apprendre.
