Voorbeelden van het gebruik van Downey in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Begrepen, Downey?
Owen Downey's huis ligt midden in hun voorgestelde berghotel.
La maison d'Owen Downey est en plein milieu de leur futur- chalet de montagne.Kop dicht, Downey.
Ferme-la, Downey.Roma Downey heeft het Amerikaans staatsburgerschap gekregen op 29 april 2005.
Aliona Savchenko a obtenu la citoyenneté allemande le 29 décembre 2005.Het is Dr. Downey.
C'est le Dr Downey.Aimee Richelle Teegarden( Downey, 10 oktober 1989) is een Amerikaans model, actrice en producent.
Aimee Richelle Teegarden,née le 10 octobre 1989 à Downey en Californie, est une actrice et mannequin américaine.Wat een haast, Downey.
Qu'y a-t-il, Downey?Internet sensatie, Regina Bullock uit Downey, ook bekend als maskermoeder, staat vandaag voor een Van Nuys rechter.
La sensation d'internet, Regina Bullock de Downey, aussi connue sous le nom de"la Mère au masque", va être présentée au juge Van Nuys aujourd'hui.Ik bel haar vanuit Downey.
Gevraagd naar het waarom zeiDowney's neef Tom Downey dat zijn oom “vreesde dat er in de torens secundaire explosieven waren die de brandweerlieden schade zouden kunnen berokkenen.”[21].
Sur les raisons de cette inquiétude,son neveu, Tom Downey a expliqué que son oncle était«préoccupé par les engins secondaires dans les Tours, des engins explosifs qui pourraient blesser les pompiers.»[21].Maak je niet druk om Davey enMrs Downey.
Een belangrijke uitzondering, want, zoals lid van de Commissie 11 SeptemberTimothy Roemer zei, Downey was"een zeer gerespecteerde expert op het gebied van instorting van gebouwen.".
Et il s'agit d'une exception importante, comme le souligne Timothy Roemer, le membre de la Commission sur le 11/9,qui rappelle que Downey« est un expert reconnu et respecté en matière d'effondrement de bâtiments.».Downey antwoordde"dat hij op dat moment meende dat zich daarboven explosieven bevonden omdat het te gelijkmatig was"- ofwel dat het te gelijkmatig gebeurde om het gevolg te kunnen zijn van exploderende kerosine.
Downey avait répondu que,« vu ce qui venait de se passer, il pensait qu'il y avait des bombes là-haut, car c'était trop bizarre,» autrement dit, que c'était trop étrange pour avoir été produit par une explosion de kérosène.Bel Division, zeg ze dat ze hun mensen uit Downey… moeten terugtrekken.
Assurez-vous qu'ils appellent la Division. Dites-leur qu'ils doivent faire sortir leurs hommes de Downey.Robert Downey Jr. speelt de rol van Steve Lopez… en Jamie Foxx die van Nathaniel Anthony Ayers… de klassiek geschoolde contrabassist… die zijn veelbelovende carrière moest afbreken… doordat hij leed aan paranoïde schizofrenie.
Le Soliste" sorti en 2009 avec Robert Downey Jr dans le rôle de Steve Lopez, et Jamie Fox dans celui de Nathaniel Ayers Anthony, le contrebassiste issu de l'École Juilliard dont la carrière prometteuse fut écourtée par une tragique schizophrénie paranoïde.Nou, als je een lichaam aannemer of je je hele leven hebt gedroomd om een lichaam als The Rock,Jason Statham of Downey Jr, dan die droom is niet zo ver maar het is niet zo eenvoudig als goed.
Eh bien, si vous êtes un constructeur de maison de corps ou vous avez réellement rêvé toute votre vie d'avoir un corps comme The Rock,Jason Statham ou Downey Jr, alors ce rêve est pas loin mais il est pas facile aussi.James Downey diende als president 1993-99, en werd gevolgd door David Johnston, wiens mandaat zag de multi-miljoen dollar campagne Waterloo en een nieuwe nadruk op grote projecten waarbij"samenwerking" met de industrie, overheden en alumni.
James Downey a servi comme président 1993-99, et a été suivi par David Johnston, dont le mandat a vu le plusieurs millions de dollars campagne Waterloo et un nouvel accent sur les grands projets impliquant des«partenariats» avec l'industrie, les gouvernements et les anciens.Nou, als je een lichaam aannemer of je je hele leven hebt gedroomd om een lichaam als The Rock,Jason Statham of Downey Jr, dan die droom is niet zo ver maar het is niet zo eenvoudig als goed.
Eh bien, si vous êtes un entrepreneur du corps ou vous avez effectivement fantasmé toute votre vie d'avoir un corps comme The Rock,Jason Statham ou Downey Jr, alors ce rêve est pas si loin mais il est pas si simple aussi.Commandant Ray Downey was naar verluidt een uitzondering op het uitgesproken geloof van de Commissie 11 September dat"geen van de aanwezige(brandweer)commandanten geloofden dat een totale instorting van elk van de torens mogelijk was.".
Le chef Ray Downey semble être l'une des seules personnes à faire exception à la conviction universellement répandue à ce moment-là, et documentée par la Commission sur le 11/9, selon laquelle« aucun des chefs des pompiers présents ne pensait qu'un effondrement total de l'un ou l'autre des Tours était possible.».Nou, als je een lichaam aannemer of u daadwerkelijk hebt gedroomd je hele leven aan een lichaam als The Rock,Jason Statham of Downey Jr, dan die droom is dat niet veel, maar het is niet zo makkelijk ook.
Eh bien, si vous êtes un constructeur de corps ou vous avez fantasmé toute votre vie d'avoir un corps comme The Rock,Jason Statham ou Downey Jr, alors que le désir est pas si loin, mais il est pas très facile aussi.De muziek bij de romance werd later voorzien van tekst, kreeg de titel'Smile' en werd een popstandaard, voor het eerst opgenomen door Nat King Cole(1954) en later door onder anderen Barbra Streisand, Diana Ross, Michael Bublé, Michael Jackson, Liberace, Judy Garland,Madeleine Peyroux en Robert Downey Jr.
On donna en 1954 des paroles au thème de la romance, qui devint alors la chanson Smile(devenue depuis un standard), enregistrée pour la première fois par Nat King Cole, et plus tard repris par des artistes tels que Dalida(sous le titre Femme), Michael Jackson(album History), Barbra Streisand, Diana Ross, Michael Bublé, Petula Clark, Liberace, Judy Garland, Madeleine Peyroux,J-Five et Robert Downey, Jr.Nou, als je een lichaam huis bouwer of je je hele leven hebt gefantaseerd om een lichaam als The Rock,Jason Statham of Downey Jr, dan die droom is niet veel maar het is niet zo eenvoudig ook.
Eh bien, si vous êtes un entrepreneur de construction du corps ou vous avez rêvé toute votre vie d'avoir un corps comme The Rock,Jason Statham ou Downey Jr, alors que le désir est pas grand-chose mais il est pas si simple aussi.Tony Stark is de hoofdpersoon van de film en ook de held redt de dag met de hulp van zijn lichaam pak,en hij wordt gespeeld door R. Downey Jr. heeft Naast de normale symbolen op de rollen, zoals het spelen van kaarten tussen 9 en een Aas, er zijn ook een reeks van symbolen in verband met de game's belangrijkste thema.
Tony Stark est le personnage principal du film et aussi le héros qui sauve la journée avec l'aide de son corps costume etil est joué par R. Downey Jr Outre les icônes normales sur les rouleaux, comme les cartes à jouer entre 9 et Ace, il y a aussi une série de symboles liés à la game's thème principal.Nou, als je een body building aannemer of u daadwerkelijk hebt gefantaseerd je hele leven aan een lichaam als The Rock,Jason Statham of Downey Jr, dan die droom is nog niet zo ver is het niet zo makkelijk ook.
Eh bien, si vous êtes un entrepreneur de construction du corps ou vous avez rêvé toute votre vie d'avoir un corps comme The Rock,Jason Statham ou Downey Jr, alors que le désir est pas grand-chose mais il est pas si simple aussi.Nou, als je een lichaam huis bouwer of je je hele leven hebt gefantaseerd om een lichaam als The Rock,Jason Statham of Downey Jr, dan dat verlangen is niet zo ver, maar het is niet zo makkelijk als goed.
Eh bien, si vous êtes un constructeur de maison de corps ou vous avez réellement rêvé toute votre vie d'avoir un corps comme The Rock,Jason Statham ou Downey Jr, alors ce rêve est pas loin mais il est pas facile aussi.Nou, als je een body building aannemer of u daadwerkelijk hebt gefantaseerd je hele leven aan een lichaam als The Rock,Jason Statham of Downey Jr, dan die droom is nog niet zo ver is het niet zo makkelijk ook.
Eh bien, si vous êtes un entrepreneur en construction de corps ou vous avez réellement fantasmé toute votre vie d'avoir un corps comme The Rock,Jason Statham ou Downey Jr, alors ce rêve est pas beaucoup, mais il est pas très facile aussi.Sleepy Hollow Margot Vast holle man 2 imdb Martha Kramer, Howard"s vrouw aan het soort geschoren achterkant van het hoofd Hollow Man"s rijk, Bacon vertelde een “slechte dating”Waarop, onder andere bedrijven,hij kletsen een verhaal in het soort dat Robert Downey gesuggereerd, Jr. Linda en Miles komen uit de mensheid wekelijkse en ontmoet personeel neem ze dan in een alternatief.
Sleepy Hollow Margot Vaste homme creuse 2 imdb Martha Kramer, La femme de Howard le genre rasa arrière du royaume de tête creuse Man, Bacon recounted a“mal sortir ensemble” sur lequel, entre autres participations, ilChitChat une histoire dans le genre qui a suggéré Robert Downey, Jr. Linda et Miles sortent de l"hebdomadaire de l"humanité et de rencontrer le personnel les prennent alors dans une alternative.Indaver deed dat, met onder andere een masterclass over de technologische en economische aspecten van waste to energy door Nick Alderweireldt(Lead Engineer Process& Mechanics),en een bijdrage van Claire Downey(Sustainable Business Planner), die waarschuwde dat waste to energy-ontwerpen flexibel moeten zijn om interessant te zijn voor de toekomstige energiemarkt.
C'est ce qu'a fait Indaver en proposant notamment une masterclass portant sur les aspects technologiques et économiques du'waste to energy' animée par Nick Alderweireldt(Lead Engineer Process& Mechanics)et une présentation de Claire Downey(Sustainable Business Planner), qui a lancé un avertissement suivant lequel les projets de'waste to energy' doivent Ãatre flexibles pour s'avérer intéressants pour le marché de l'énergie à l'avenir.
