Wat Betekent DRAXXIN in het Frans - Frans Vertaling

• draxxin

Voorbeelden van het gebruik van Draxxin in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe werkt Draxxin?
Comment Draxxin agit-il?

Draxxin 100 mg/ml: of.
Draxxin 100 mg/ml: ou.

Waarom is DRAXXIN goedgekeurd?
Pourquoi DRAXXIN a-t-il été approuvé?

DRAXXIN kan de ogen irriteren.
DRAXXIN est irritant pour les yeux.

Overige informatie over DRAXXIN.
Autres informations relatives à DRAXXIN.

Draxxin kan oogirritatie veroorzaken.
Draxxin peut causer une irritation oculaire.

Bij schapen wordt Draxxin in de nekspier geïnjecteerd.
Chez les ovins, Draxxin est injecté dans le muscle du cou.

DRAXXIN is een oplossing voor injectie 100 mg/ml.
DRAXXIN est une solution injectable 100 mg/ ml.

Welke voordelen bleek DRAXXIN tijdens de studies te hebben?
Quel est le bénéfice démontré par DRAXXIN au cours des études?

Draxxin 25 mg/ml oplossing voor injectie voor varkens.
Draxxin 25 mg/ml solution injectable pour porcins.

Voor de werkzaamheid bij de behandeling van rotkreupel bij schapen werd Draxxin vergeleken met tilmicosine in een studie onder 477 schapen met typische verschijnselen van rotkreupel bedorven geur, beschadigd weefsel tussen de klauwen van ten minste een poot en kreupelheid.
En ce qui concerne l'efficacité dans le traitement du piétin chez les ovins, Draxxin a été comparé à la tilmicosine dans une étude impliquant 477 moutons présentant des signes typiques du piétin odeur fétide, tissu endommagé entre les griffes d'au moins un pied et claudication.

DRAXXIN 100mg/ ml oplossing voor injectie voor rundvee.
DRAXXIN 100 mg/ ml solution injectable pour bovins.

Subcutane toediening van Draxxin aan rundvee veroorzaakt zeer vaak voorbijgaande pijnreacties en lokale zwellingen op de injectieplaats die tot 30 dagen kunnen aanhouden.
L'administration sous-cutanée de Draxxin chez les bovins provoque fréquemment une douleur transitoire et des gonflements au site d'injection pouvant persister jusqu'à 30 jours.

DRAXXIN 100 mg/ml oplossing voor injectie voor rundvee en varkens.
DRAXXIN 100 mg/ ml solution injectable pour bovins et porcins.

Draxxin 100 mg/ml oplossing voor injectie voor rund tulathromycine.
Draxxin 100 mg/ml solution injectable pour bovins tulathromycine.

Draxxin 100 mg/ml oplossing voor injectie voor rund, varken en schaap.
Draxxin 100 mg/ml solution injectable pour bovins, porcins et ovins.

DRAXXIN kan ook worden gebruikt voor de preventie van BRD en SRD.
DRAXXIN peut également être utilisé pour la prévention de la BRD et de la MRP.

Draxxin is een antibioticum dat de werkzame stof tulathromycine bevat.
Draxxin est un médicament antibiotique qui contient le principe actif tulathromycine.

Draxxin kan ook metafylactisch worden aangewend om BRD en SRD te voorkomen.
Draxxin peut également être utilisé pour la métaphylaxie de la BRD et de la MRP.

Draxxin is verkrijgbaar als een oplossing voor injectie 25 mg/ml en 100 mg/ml.
Draxxin est disponible sous forme de solution injectable 25 mg/ml et 100 mg/ml.

Draxxin wordt toegediend in de vorm van een eenmalige injectie van 2,5 mg per kilogram lichaamsgewicht.
DRAXXIN est administré en une seule injection de 2,5 mg par kilogramme de poids corporel.

DRAXXIN bevat tulathromycine, dat behoort tot de geneesmiddelencategorie van de antibiotica.
DRAXXIN contient de la tulathromycine, qui appartient à une classe de médicaments à action antibiotique.

Draxxin is werkzaam tegen de bacteriën die in de meeste gevallen BRD, SRD, IBK en rotkreupel veroorzaken.
Draxxin est efficace contre les bactéries le plus souvent à l'origine de la BRD, de la MRP et du piétin.

Draxxin mag niet worden gebruikt bij dieren die overgevoelig( allergisch) zijn voor macrolide antibiotica.
DRAXXIN ne doit pas être utilisé chez les animaux hypersensibles(allergiques) aux antibiotiques macrolides.

Draxxin kan ook sensibilisatie( roodheid, jeuk en zwelling) veroorzaken bij contact met de huid.
DRAXXIN peut également provoquer une sensibilisation(rougeur, démangeaison et gonflement) en cas de contact avec la peau.

Draxxin was even werkzaam als tilmicosine voor het in een vroeg stadium behandelen van ernstige rotkreupel.
Draxxin s'est révélé aussi efficace que la tilmicosine pour traiter les formes sévères de piétin à un stade précoce.

Draxxin dient alleen gebruikt te worden als verwacht wordt dat de varkens binnen 2-3 dagen ziek zullen worden.
Draxxin ne doit être utilisé que si l'on s'attend à ce que les animaux développent la maladie dans les 2-3 jours suivants.

Draxxin toonde beperkte werkzaamheid bij schapen met ernstige klinische symptomen of met chronische rotkreupel, en moet daarom alleen worden gegeven in een vroeg stadium van de rotkreupel.
Draxxin a montré une efficacité limitée chez les ovins présentant des signes cliniques sévères ou un piétin chronique, et ne devrait donc être administré qu'à un stade précoce de piétin.