Wat Betekent DROPBOX-ACCOUNT in het Frans - Frans Vertaling

• compte dropbox
• comptes dropbox

Voorbeelden van het gebruik van Dropbox-account in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Heb je de ASUS-computer gekoppeld aan een bestaand Dropbox-account?
Avez-vous associé votre ordinateur ASUS à un compte Dropbox existant?

Je kunt alleen gebruikmaken van de actie via het Dropbox-account dat je hebt gemaakt op het apparaat dat in aanmerking komt.
L'offre promotionnelle s'applique uniquement au compte Dropbox créé sur l'appareil éligible.

De mensen die de bestanden verzenden, hebben geen Dropbox-account nodig.
Pour envoyer des fichiers, ces personnes n'ont pas besoin de compte Dropbox.

De meeste van onze teamleden hadden al een Dropbox-account, dus ze waren al helemaal gewend aan de gebruikersinterface.
La plupart des membres de notre équipe avaient déjà des comptes Dropbox, ils connaissaient donc bien l'interface utilisateur.

Soms nemen we contact op met mensen die geen Dropbox-account hebben.
Nous contactons parfois des personnes qui ne possèdent pas de compte Dropbox.

Bent u een Dropbox-account eigenaar, die de essentiële workflow gegevens binnen de Dropbox-account houdt?
Êtes-vous propriétaire d'un compte Dropbox, qui conserve les données de flux de travail essentiels dans le compte Dropbox?

Ontkoppelen van de apparaten waarop je hoeft niet de Dropbox-account.
Délier les périphériques sur lesquels vous ne avez pas besoin du compte Dropbox.

Met Showcase kun je bestanden selecteren in je Dropbox-account, ze op één pagina rangschikken en ze vervolgens delen met anderen.
Avec Showcase, vous pouvez sélectionner des fichiers dans votre compte Dropbox, les organiser sur une même page et les partager avec d'autres utilisateurs.

Je kunt een onbeperkt aantal computers koppelen aan je Dropbox-account.
Vous pouvez associer autant d'ordinateurs que vous le souhaitez à votre compte Dropbox.

Opmerking: Je hebt voldoende opslagruimte nodig in je Dropbox-account om de bestanden te ontvangen die worden verzonden via een bestandsaanvraag.
Remarque: vous avez besoin de suffisamment d'espace dans votre compte Dropbox pour recevoir les fichiers envoyés via une demande de fichiers.

Cloud backup naar onze online beveiligde servers, of gebruik je Dropbox-account.
Sauvegarde Cloud nos serveurs sécurisés en ligne, ou utilisez votre compte Dropbox.

Als uw team deelt een Box of Dropbox-account, kunt u ook een gedeelde map waar mensen automatisch hun foto's en video's kunnen neerzetten creëren.
Si votre équipe partage un compte Box ou Dropbox, vous pouvez également créer un dossier partagé où les gens peuvent automatiquement déposer leurs photos et vidéos.

Een klik of tik op uploaden upload de bestanden van de gebruiker Dropbox-account.
Un cliquez ou appuyez sur télécharger télécharge les fichiers de l'utilisateur du compte Dropbox.

Elk Dropbox-account is gekoppeld aan een e-mailadres, zodat je identiteit kan worden geverifieerd en je meldingen over je account kunt ontvangen.
Chaque compte Dropbox est associé à une adresse e-mail, ce qui vous permet de confirmer votre identité et de recevoir des notifications pour votre compte..

Voltooi de configuratie: de Dropbox-verbinding is nu gekoppeld aan je Dropbox-account.
Terminer la Configuration: la connexion Dropbox est maintenant liée à votre compte Dropbox.

Als je niet de eigenaar bent van de map, wordt deze uit je Dropbox-account verwijderd en heb je geen toegang meer.
Si vous n'êtes pas propriétaire du dossier, il est supprimé de votre compte Dropbox et vous ne pouvez pas y accéder.

Wanneer je eenmaal een beveiligingssleutel hebt, kan die worden ingeschakeld voor zowel je persoonlijke als je zakelijke Dropbox-account.
Une clé de sécurité peut être activée pour vos comptes Dropbox personnel et professionnel.

Selecteer in het deelvenster Uitvoer een Fiery Server, Dropbox-account, of een SMB-, FTP- of sFTP-locatie.
Dans le volet Sortie, sélectionnez un Fiery Server, un compte Dropbox ou un emplacement SMB ou (s)FTP.

Niet-inhoudelijke informatie omvat niet de bestanden die mensen hebben opgeslagen in hun Dropbox-account.
Les informations autres que les contenus n'incluent pas les fichiers que les utilisateurs stockent dans leurs comptes Dropbox.

Om al deze problemen te omzeilen, begonnen medewerkers een persoonlijk Dropbox-account te gebruiken met hun e‑mailadres van BNIM.
Pour résoudre ces problèmes, des collaborateurs avaient commencé à utiliser des comptes Dropbox personnels avec leurs adresses e-mail BNIM.

Ontwikkeld door hetzelfde team Gebruik je Drive, zal deze plugin kun je precies hetzelfde doen, maar deze keer voor bezitters van Dropbox-account.
Développé par la même équipe que Use your Drive, ce plugin va vous permettre de faire exactement la même chose, mais cette fois-ci pour les possesseurs de compte Dropbox.

Importeer bestanden in Fiery JobFlow vanuit een SmartFolder, een Dropbox-account, of een SMB-, FTP- of sFTP-locatie.
Vous importez les fichiers dans Fiery JobFlow à partir d'un SmartFolder, de votre compte Dropbox, ou d'emplacements SMB, FTP ou sFTP.

Het creëert automatisch een formulier Maker map in je Dropbox-account met de submappen en houdt de gegevens georganiseerd voor meer handige gegevens bekijken.
Il crée automatiquement un dossier Form Maker dans votre compte Dropbox avec ses sous-dossiers et conserve les données organisées pour une visualisation des données plus pratique.

Zoals bij veel online services moet je een actief e-mailadres hebben om een Dropbox-account te maken.
De même qu'avec la plupart des services en ligne, vous devez disposer d'une adresse e-mail active pour créer un compte Dropbox.

Alle offline wijzigingen in het bestand worden gesynchroniseerd met je Dropbox-account zodra de internetverbinding is hersteld.
Tous les changements que vous apportez au fichier hors ligne seront synchronisés avec votre compte Dropbox une fois la connexion rétablie.

Met de functie Bestandsverzoeken kunt u ook een andere gebruiker vragen om een bestand naar uw Dropbox-account te uploaden.
La fonction Demandes de fichiers vous permet également de demander à un autre utilisateur de télécharger un fichier sur votre compte Dropbox.

Mensen met wie je een link naar een bestand deelt, hebben geen Dropbox-account nodig om het bestand te bekijken.
Si vous partagez un lien vers un fichier, les personnes qui disposent de ce lien n'ont pas besoin de compte Dropbox pour consulter le fichier.

Selecteer in het deelvenster Uitvoer een Fiery server, Fiery XF, een Fiery Central -printergroep, een Dropbox-account of een SMB- of(s)FTP-locatie.
Dans le volet Output, sélectionnez un Fiery server, Fiery XF, un groupe d'imprimantes Fiery Central, un compte Dropbox ou un emplacement SMB ou (s)FTP.

Uitvoer: maak een keuze uit een Fiery Server, Fiery Central -printergroep, Dropbox-account, of een SMB-, FTP- of sFTP-locatie.
Sortie: Permet de sélectionner un Fiery Server, un groupe d'imprimantes Fiery Central, un compte Dropbox, ou des emplacements SMB ou (s)FTP.

Uitvoer: Hiermee kunt u kiezen uit de Fiery-server- of Fiery Central -printergroep die tijdens de installatie is geselecteerd, een Dropbox-account of een SMB- of(s)FTP-locatie.
Output: permet de choisir le serveur Fiery ou le groupe d'imprimantes Fiery Central sélectionné lors de la configuration, un compte Dropbox, ou des emplacements SMB ou (s)FTP.

Hoe "dropbox-account" te gebruiken in een Nederlands zin

Je zal met je DropBox account moeten inloggen.

Verwijderen van een Dropbox account is zeer eenvoudig.

Nodig; Dropbox Account – kun je hier maken!

Een Dropbox account is in dit geval vereist.

Dropbox account verwijderen Het verwijderen van een Dropbox account gaat eenvoudig met behulp van deze link.

Uw werknemer dient ook een Dropbox account te nemen.

Stap 3: in Yuki, kan je dropbox account verbinden.

Ik wil mijn dropbox account en alle bestanden verwijderen.

Die ander hoeft daarvoor geen Dropbox account te hebben!

Maak een Dropbox account aan met een publieke map.

Hoe "comptes dropbox, compte dropbox" te gebruiken in een Frans zin

La modification des fichiers est gratuite pour les comptes Dropbox Basic, Plus et Professional.

Une faille dans les imprimantes Canon Pixma. 7 millions de comptes Dropbox "dans la nature"...

Vous devez donc avoir un compte Dropbox actif.

Ensuite, connectez-vous à votre compte Dropbox gratuit.

Créez dès maintenant votre compte Dropbox http://db.tt/9XCWTDyP

Sachez que votre administrateur peut vous interdire d'associer simultanément deux comptes Dropbox à un même ordinateur.

C'est très facile sur les comptes Dropbox Basic qui incluent 2 Go d'espace gratuit.

Scripting (bash) des sauvegardes de comptes Dropbox avec rétention et effacement automatique en fonction de l’ancienneté

Ainsi, vous pouvez utiliser et gérer 2 ou plusieurs comptes Dropbox sur un PC/Mac.

Utiliser plusieurs comptes Dropbox sur le même ordinateur.