Wat Betekent E-PROCUREMENT in het Frans - Frans Vertaling

• e-procurement
• commerce électronique

Voorbeelden van het gebruik van E-procurement in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Deze opdracht moet op e-procurement worden bekendgemaakt.
Ce marché doit être annoncé sur e-procurement.

Omzendbrief van 07 december 2012 voor het gebruik van de Federale e-Procurement applicaties.
Circulaire du 07 décembre 2012 pour l'utilisation des applications fédérales e-Procurement.

Deze technologieën maken e-procurement mogelijk en erg doeltreffend.
Toutes ces technologies permettent et encouragent l'e-procurement.

Om onnodige stress te vermijden, is het raadzaam om uw elektronische handtekening vooraf te testen op e-Procurement.
Pour éviter un stress inutile, il est conseillé de tester sa signature électronique à l'avance sur e-Procurement.

De invoering van" e-procurement"( overheidsopdrachten via internet) in de publieke sector dient versneld te worden.
L'adoption de la passation électronique des marchés par le secteur public doit être accélérée.

De transparantie van de procedures te bevorderen en de gelijke behandeling te waarborgen door het gebruik van de e-procurement toepassingen.
Renforcer la transparence des procédures et garantir l'égalité de traitement par l'utilisation de la plateforme e-procurement.

E-procurement: Invoering van systemen om de aankopen van producten en diensten door het bedrijf elektronisch te beheren.
L'adjudication en ligne: mise en place de systèmes permettant à l'entreprise de gérer l'achat de produits et de services en ligne.

Alle publicatieplichtige overheidsopdrachten verschijnen op het e-Procurement platform, in de omgeving'Bulletins der aanbestedingen'(BDA).
Tous les marchés soumis à cette obligation sont publiés sur la plateforme e-Procurement, dans l'environnement« Bulletins des adjudications»(BDA).

Om overheidsopdrachten te vinden die overeenstemmen met de activiteit van uw bedrijf, registreert u zich eenvoudigweg(gratis) voor het e-Procurement platform.
Pour retrouver les marchés publics qui peuvent correspondre à l'activité de votre entreprise, il suffit de s'inscrire(gratuitement) à la plateforme e-Procurement.

De beslissende factor was de competentie van Endress+Hauser op het gebied van e-procurement, omdat we onze inkoopprocessen meer wilden automatiseren.".
Le facteur décisif a été le haut niveau de compétence en matière de commerce électronique, car nous souhaitions mettre particulièrement l'accent sur la recherche de solutions de process d'approvisionnement plus automatisés.".

Clariant heeft zijn instrumenten gestandaardiseerd en beheert en onderhoudt deze door geà ̄ntegreerde oplossingen voor e-procurement en beheer.
Clariant a standardisé ses appareils et assure la gestion et l'entretien de son parc d'instruments installé grâce à des solutions intégrées de commerce électronique et d'opérations.

Bereiduvoor op de elektronische handtekening Als u wenst deel te nemen aan een openbare aanbesteding op e-Procurement, zal de administratie u waarschijnlijk vragen om uw offerte elektronisch te ondertekenen.
Préparez-vous à la signature électronique Si vous souhaitez participer à un marché public sur e-Procurement, l'administration exigera probablement que vous signiez votre offre électroniquement.

Aldus wordt volledig gebruik gemaakt van de mogelijkheid vervat in artikel 90.2 van richtlijn 2014/24/EU, om de verplichtingen op het vlak van"e-procurement" uit te stellen.
La possibilité offerte par l'article 90.2 de la directive 2014/24/UE, qui permet de reporter les obligations au niveau de" e-procurement" est ainsi utilisée.

Raadpleeg de aankondigingen regelmatig en neem deel aan de opdrachten op e-procurement Alle opdrachtaankondigingen van alle FOD's die voor iedereen worden opengesteld, worden op e-procurement bekendgemaakt.
Consultez régulièrement les avis et participez aux marchés sur e-procurement Tous les avis de marché ouverts à tous, de tous les SPF et particulièrement ceux du SPF Economie, sont publiés sur e-procurement.

Je kan deze catalogus voor elektronische gegevensuitwisseling(EDI, OCI) gebruiken als basis voor e-procurement of als bron voor je e-shop.
Vous pouvez utiliser ce catalogue pour l'échange de données électroniques(EDI, OCI) comme base pour l'approvisionnement électronique ou comme source pour votre boutique électronique.

Ondernemingen en zelfstandigen die nooit e-Procurement hebben gebruikt, gaan best meteen naar de e-Notification module om daar een eerste selectie te maken van opdrachten die overeenstemmen met hun activiteit.
Pour les entreprises et les indépendants qui n'ont jamais utilisé e-Procurement, il est recommandé d'utiliser directement le module e-Notification pour effectuer des premières recherches correspondant au secteur d'activité.

Vervolgens moet de ondertekenaar over zijn elektronische identiteitskaart en zijn pincode beschikken om de offerte op het e-Procurement platform te kunnen ondertekenen.
Ensuite, la personne habilitée à signer doit disposer de sa carte d'identité électronique et de son code pin pour pouvoir signer l'offre sur la plateforme e-Procurement.

Elektronische aankopen(e-procurement, sourcing, marktplaatsen, onlineaankoopcentrales), beheer van de bevoorradingsketen met elektronische verwerking van de orders, klantenservice, leveranciersrelaties enz.
Achats électroniques(e-procurement, sourcing, places de marchés, centrales d'achats on line), gestion de la chaîne d'approvisionnement avec le traitement électronique des ordres, service à la clientèle, relations avec les fournisseurs….

Ariba biedt softwareoplossingen en een webgebaseerd servicenetwerk voor efficiënte e-procurement integratie tussen kopers en leveranciers wereldwijd.
Ariba fournit des solutions logicielles et un réseau de services sur Internet permettant l'intégration de l'approvisionnement en ligne entre acheteurs et fournisseurs à l'échelle internationale.

Zo kun je orderbevestigingen, pakbonnen en als je dat wilt ook inkoopbestellingen automatisch vanuit je softwarepakket laten uitvoeren(zogeheten'e-procurement').
Vous pourrez p. ex. faire en sorte que vos confirmations de commandes, listes de colisage et, si vous le désirez, vos commandes d'approvisionnement soient créées automatiquement par votre logiciel(module appelé'e-procurement').

Brussel Economie en Werkgelegenheid en de andere Brusselse administraties publiceren hun lastenboeken op e-Procurement(voor wat betreft de opdrachten geschat op meer dan € 30.000 exclusief btw).
Bruxelles Economie et Emploi et les autres administrations bruxelloises publient leurs cahiers des charges sur e-Procurement(en ce qui concerne les marchés estimés à plus de 30.000 € HTVA).

Overeenkomstig het federaal actieplan e-procurement, goedgekeurd door de MR van 28 oktober 2004, ligt de verantwoordelijkheid voor het project bij de FOD P&O en meer bepaald bij de Federale Dienst e-Procurement die binnen deze FOD werd opgericht.
Conformément au plan d'action fédéral e-procurement approuvé par le CM du 28 octobre 2004, le SPF P-O a repris la responsabilité de ce projet, et plus particulièrement le Service Fédéral e-procurement qui a été créé au sein de ce SPF.

Public procurement- Asset Publisher Print Openbare aanbestedingen Brussel Economie en Werkgelegenheid en de andere Brusselse administraties publiceren hun lastenboeken op e-Procurement(voor wat betreft de opdrachten geschat op meer dan € 30.000 exclusief btw).
Public procurement- Asset Publisher Print Marchés publics Bruxelles Economie et Emploi et les autres administrations bruxelloises publient leurs cahiers des charges sur e-Procurement(en ce qui concerne les marchés estimés à plus de 30.000 € HTVA).

Wist u dat? e-Procurement is een tool voor snelle en efficiënte administratieve vereenvoudiging die de aankoopprocedures doeltreffender en transparanter maakt, de mededinging van de deelnemers bevordert, en bijdraagt aan duurzame ontwikkeling door een vermindering van de papieren procedures.
L'e-Procurement est un outil de simplification administrative rapide et efficace qui améliore l'efficacité et la transparence des procédures d'achat, favorise la mise en concurrence des participants et contribue au développement durable par une diminution des procédures papier.

Vanuit deze eerste zoekopdrachten beslist de onderneming of ze zich al dan niet inschrijft op e-Procurement en automatische zoekprofielen configureert, waardoor zij relevante opdrachten rechtstreeks per e-mail ontvangt.
Sur base de ces premières recherches, l'entreprise peut décider de s'inscrire sur e-Procurement et configurer des profils de recherche automatique, ce qui lui permettra de recevoir directement des opportunités de marché dans sa boîte mail.

E-procurement is een platform dat door de Federale Overheidsdienst Personeel& Organisatie(FOD P&O) werd opgezet en het ondernemingen en overheidsdiensten mogelijk maakt de hele procedure voor de plaatsing van overheidsopdrachten volledig elektronisch en transparant te organiseren, te beheren en te volgen.
E-procurement est une plateforme mise en place par le Service public fédéral Personnel &Organisation(SPF P&O) qui permet aux entreprises et aux secteurs publics d'organiser, de gérer et de suivre toute la procédure de passation des marchés publics, de manière entièrement électronique et transparente.

Openbare aanbestedingen- Web Content Tags Afdrukken Openbare aanbestedingen Brussel Economie en Werkgelegenheid en de andere Brusselse administraties publiceren hun lastenboeken op e-Procurement(voor wat betreft de opdrachten geschat op meer dan € 30.000 exclusief btw).
Marches publics- Agrégateur de contenus Imprimer Marchés publics Bruxelles Economie et Emploi et les autres administrations bruxelloises publient leurs cahiers des charges sur e-Procurement(en ce qui concerne les marchés estimés à plus de 30.000 € HTVA).