Voorbeelden van het gebruik van Educational in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is net gepubliceerd in het British Journal of Educational Technology.
Educational Association, non-profit groepen een aantal bedrijven.
Association d'éducation, groupes sans but lucratif d'un certain nombre d'entreprises.Tijdens de Tweede Wereldoorlog diende hij inde Royal Engineers en het Royal Army Educational Corps.
Au cours de la Seconde Guerre Mondiale,Weight sert au Royal Engineers et dans l'Army Education Corps.Hij publiceerde acht problemen in de Educational Times, tussen 1902 en 1910, en van deze zeven waren op geometrie.
Il a publié huit problèmes de l'éducation dans le Times, entre 1902 et 1910, et Daarnaast was ze betrokken bij de opleiding van maatschappelijk werkers en ondersteunde ze de Workers Educational Association.
Il participa aux associations des compagnons et travailla pour l'éducation des ouvriers.Dertien door TEN-Telecom met de Educational Multimedia Task Force medegefinancierde projecten werden in oktober 1999 geëvalueerd.
Treize projets cofinancés par RTE-télécoms avec laTask Force" Multimédia éducatif" ont été examinés en octobre 1999.Ze bleef een actieve belangstelling voor wiskunde enschreef talrijke artikelen in het betreffende onderwerp in de Educational Times, gepubliceerd in Londen Engeland.
Elle a continué à prendre un intérêt actif dans le domaine des mathématiques eta écrit de nombreux articles à ce sujet dans l'éducation Times, publié à Londres en Angleterre.In de Educational Farms zullen gespecialiseerde medewerkers uw kinderen kennis laten maken met planten, bomen, dieren en hun producten.
Dans les fermes pédagogiques, un personnel spécialisé initiera vos enfants aux plantes, aux arbres, aux animaux et à leurs produits.Het Network Information Center bijvoorbeeld,beheert het domein"edu"(educational) maar draagt het beheer over het subdomein"ac.
Par exemple, le Network InformationCenter administre le domaine"edu"(éducation) mais délègue son autorité pour le sous domaine"ac.Innovatieve Educational Program van de universiteit, uitvoer gelegd in 2007-2008, hernieuwde de focus op competentiegericht onderwijs.
Programme éducatif novateur de l'université, mis en œuvre sur 2007-2008, renouvelé ses efforts sur la compétence éducation basée sur.De door mij genoemde uitgesproken gunstigeplaats van Israël voor wat betreft de educational software vormt voor de Europese Unie een ideaal gebied voor samenwerking.
La position particulièrement avantageused'Israël en matière de logiciels éducatifs constitue pour l'Union européenne un domaine idéal de coopération.In Educational Farms zal gespecialiseerd personeel hem kennis laten maken met planten, bomen, dieren en de producten die daaruit worden verkregen.
Dans les fermes pédagogiques, le personnel spécialisé lui présentera les plantes, les arbres, les animaux et les produits qui en sont issus.CASIO projectoren worden in meer dan 40.000 scholen wereldwijd gebruikt.Casio heeft Educational Solutions-functies ontwikkeld om dit probleem op te lossen.
Casio, dont les projecteurs sont utilisés dans plus de 40 000 écoles du monde entier,a développé des fonctionnalités de solutions éducatives pour résoudre ce problème.De James Randi Educational Foundation( JREF) is een Amerikaanse non-profitorganisatie die in 1996 werd opgericht door goochelaar-illusionist James Randi.
La James Randi Educational Foundation(JREF) est un organisme à but non lucratif fondé en 1996 par l'illusionniste et sceptique James Randi.In het gebouw zijn ook enkele andere stichtingen of vzw's gevestigd zoalsde Belgian American Educational Foundation(BAEF), het Olivaint Genootschap van België, de Coimbragroep, UNICA, OECI.
Les autres institutions hébergées dans les locaux de la Fondation universitairesont la Belgian American Educational Foundation(BAEF), la Conférence Olivaint de Belgique, le Groupe de Coimbra, UNICA.De Educational Farms zijn Farms for Children, die activiteiten organiseren die voornamelijk gericht zijn op kinderen en jongeren, uitgevoerd door gekwalificeerd personeel.
Les fermes pédagogiques sont des fermes pour enfants, qui organisent des activités principalement destinées aux enfants et aux jeunes, réalisées par du personnel qualifié.Tijdens de Tweede Chinees-Japanse Oorlog en Tweede Wereldoorlog maakte hij een reeks propagandafilms enverzorgde hij de speciale effecten voor Toho's Educational Film Research Division.
Pendant la Seconde Guerre Sino-Japonaise et la Seconde Guerre mondiale, il réalise plusieurs films de propagande etproduit quelques effets spéciaux pour la Division de Recherche de Films Educatifs de Tōhō.In 1953 werd hij door de Belgian American Educational Foundation naar de Verenigde Staten gestuurd om er te doceren onder de titel Belgian Art Seminar.
En 1953, il est envoyé aux États-Unis par la Belgian American Educational Foundation afin de donner des cours du« Belgian Art Seminar».Deze opleiding is een van de prioriteiten in het initiatief van de Lid-Staten bij voorbeeld" multimedia in de lerarenopleiding" in Nederland ofde werkzaamheden van de National Council for Educational Technology in het Verenigd Koninkrijk.
Cette formation figure parmi les priorités retenues dans les initiatives des Etats membres par exemple"Multimedia in Teacher Training" au Pays-Bas oules travaux du National Council for Educational Technology au Royaume-Uni.Develop an effective awareness and educational program that should be presented to* een effectief bewustwordings- en onderwijsprogramma ontwikkelen dat moet worden gepresenteerd.
Develop an effective awareness and educational program that should be presented to* développer un programme efficace de sensibilisation et d'éducation qui devrait être présenté aux.Dit kan alleen worden verzekerd via nauwe wetenschappelijke samenwerking met gespecialiseerdeinstanties buiten de Europese Unie(bv. de International Association for the Evaluation of Educational Achievement van de OESO) en het gebruik van hun statistisch materiaal.
Seuls une coopération scientifique étroite avec les organismes spécialisés extérieurs à l'Union européenne(OCDE,Association internationale pour l'évaluation du rendement scolaire- International Association for the Evaluation of Educational Achievement (IEA)) et un recoupement avec leurs enquêtes statistiques peuvent garantir l'un et l'autre.Overige Educational Solutions-oplossingen Countdowntimer: Toont een timer in het midden van het scherm waarmee de resterende tijd van een proefwerk kan worden weergegeven.
Autres fonctionnalités de solutions éducatives Minuteur: affiche une minuterie bien en évidence au milieu de l'écran pour que le temps restant lors d'un examen soit visible d'un seul coup d'œil.Zo was hij: in 1951-1956:adjunct-secretaris van de Belgian American Educational Foundation(BAEF); in 1969-1974: voorzitter van de International Federation of Library Associations(IFLA)- vanaf 1974 erevoorzitter.
Il fut: en 1951-1956:secrétaire adjoint de la'Belgian American Educational Foundation'. en 1969-1974: président de la'International Federation of Library Associations'(IFLA)- à partir de 1974 président d'honneur.De Educational Solutions-functies van Casio bieden krachtige ondersteuning aan leerkrachten, zodat zij zich kunnen concentreren op het het lesgeven zonder dat ze zich zorgen hoeven te maken over de bediening van de apparatuur.
Les fonctionnalités de solutions éducatives Casio offrent aux enseignants une assistance puissante, ce qui leur permet de se consacrer à l'enseignement sans Ãatre stressés par le fonctionnement de l'équipement.Laerdal biedt uitgebreide educational en technical services die bedoeld zijn om professionele zorgverleners te helpen bij het succesvol en duurzaam implementerenvan programma's voor simulatietraining en een maximale levensduur.
Laerdal propose des services techniques et éducatifs complets, conçus pour aider les professionnels des soins de santé à mettre en œuvre efficacement leurs programmes de formation par simulation.In Educational Farms kunnen ze workshops en educatieve activiteiten bijwonen die speciaal voor hen zijn ontworpen, maar ook geschikt voor volwassenen, om iedereen dichter bij de natuur en de landbouwwereld te brengen.
Dans les Fermes pédagogiques ils pourront participer à des ateliers et à des activités éducatives conçues spécialement pour eux, mais également adaptés aux adultes, afin de rapprocher tout le monde de la nature et du monde agricole.Ik juich dan ook de educational multi-media joint call van de Commissie toe, waarmee eindelijk de verschillende programma's beter worden gecoördineerd en dan ook doet uitkomen als beter geschikt voor het indienen van voorstellen.
Je me réjouis donc de l'appel conjoint de la Commission pour des multimédias éducatifs, un appel qui coordonne enfin mieux les différents programmes et les rend plus conviviaux.De Educational Farms in Lombardije bieden activiteiten en workshops die worden georganiseerd door ervaren en gespecialiseerd personeel om kinderen naar de landelijke wereld te brengen zonder hun favoriete bezigheid weg te laten: het spel.
Les fermes pédagogiques de Lombardie proposent des activités et des ateliers organisés par du personnel expérimenté et spécialisé pour amener les enfants dans le monde rural sans oublier leur activité favorite: le jeu.MGIMO's European Educational Institute werd opgericht in 2006, weerspiegelt de gezamenlijke inspanningen van de Russische Federatie en de Europese Unie om permanente educatie programma's voor de Russische en Europese ambtenaren te organiseren.
Institut européen pour l'éducation de MGIMO a été fondée en 2006, reflétant les efforts conjoints de la Fédération de Russie et l'Union européenne à organiser des programmes de formation continue Reimbursement of paid educational leave- Asset Publisher Betaald educatief verlof Print Ter herinnering, uw bedrijf heeft tot 31 december 2018 om de aangifte van schuldvordering in te dienen voor de terugbetaling van het betaald educatief verlof voor het schooljaar 2017-2018.
Reimbursement of paid educational leave- Asset Publisher Congé-éducation payé Print Pour rappel, votre entreprise a jusqu'au 31 décembre 2018 pour introduire une déclaration de créance pour le remboursement d'un congé-éducation-payé durant l'année scolaire 2017-2018.
