Wat Betekent EFFECTBEOORDELING in het Frans - Frans Vertaling

• analyse d'impact
• évaluation d'impact
• étude d'impact
• l'évaluation des incidences
• analyse d' impact
• analyses d'impact
• analyses d' impact
• évaluations d'impact
• évaluation d' impact
• étude d' impact
• études d' impact

Voorbeelden van het gebruik van Effectbeoordeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Effectbeoordeling bij het.
Analyse d'impact accompagnant le.

Resultaten van de effectbeoordeling.
Résultats des analyses d'impact.

Effectbeoordeling zie ook bijlage 1.
Évaluation de l'impact voir aussi l'annexe 1.

Conclusies van de effectbeoordeling.
Conclusions des analyses d'impact.

Effectbeoordeling: vergelijking van de beleidsopties.
Évaluation des incidences: comparaison des options.

Overzicht van de effectbeoordeling.
Aperçu de l'évaluation des incidences.

Tijdens de effectbeoordeling zijn drie opties overwogen.
Trois grandes options ont été examinées dans l'analyse d'impact.

Conclusies van de effectbeoordeling.
Conclusions de l'évaluation des incidences.

Deze effectbeoordeling is gemaakt in nauwe samenwerking met de ECB.
Cette analyse d'impact a été préparée en étroite coopération avec la BCE.

Raadpleging van belanghebbende partijen en effectbeoordeling.
Consultation des parties intéressées et analyses d'impact.

Van de effectbeoordeling bij he.
De l'analyse d'impact accompagnant la.

Voorts sprak u in een ander verband over effectbeoordeling.
Dans un autre contexte, vous avez parlé d'analyses d'impact.

Bij de effectbeoordeling is uitvoerig overleg gepleegd met de betrokkenen.
L'évaluation de l'impact a inclus une large consultation publique.

Nadere inlichtingen over effectbeoordeling bij de Commissie.
Pour plus d'information sur les analyses d'impact à la Commission.

Effectbeoordeling van opties om de externe effecten te internaliseren.
Analyse de l'impact des options d'internalisation des effets externes.

Raadpleging van belanghebbende partijen en effectbeoordeling.
Consultation des parties intéressées et des analyses d'impact.

BAR_ Effectbeoordeling Dit voorstel behoeft geen effectbeoordeling.
BAR_ Analyse d'impact La présente proposition n'exige pas d'analyse d'impact.

Gebruik dat wordt gemaakt van de effectbeoordeling gegevensbescherming;
L'utilisation des analyses d'impact relatives à la protection des données.

In de effectbeoordeling werden vier globale beleidsopties tegen elkaar afgewogen.
Quatre options fondamentales ont été retenues pour l'évaluation d'impact.

Ontoereikende methoden voor de effectbeoordeling van acties en beleid.
Des méthodes inefficaces d'évaluation de l'incidence des actions et des politiques.

Effectbeoordeling( EPEC- verslag) en Uitgebreide Effectbeoordeling UEB.
Étude d'évaluation de l'impact(rapport EPEC) et analyse d'impact approfondie AIA.

De kwaliteit van deze analyse wordt door de Raad voor effectbeoordeling gecontroleerd.
La qualité de cette analyse est contrôlée par le comité d'analyses d'impact.

Samenvatting van de effectbeoordeling bij het voorstel voor een richtlijn van.
Résumé de l'analyse d'impact accompagnant la proposition de directive du.

Naar ons idee boeken wij goede vooruitgang op het gebied van die effectbeoordeling.
Nous pensons avoir fait des progrès considérables en matière d'évaluations d'impact.

Voor de effectbeoordeling zijn twee belangrijke beleidsopties in overweging genomen.
Deux options stratégiques principales ont été définies pour l'analyse d'impact.

Raadpleging van de belanghebbende partijen en effectbeoordeling van de maatregel inzake nauwere samenwerking.
Consultation des parties intéressés et analyse d'impact de la mesure de coopération renforcée.

De effectbeoordeling voor de derde fase van dit project vertoonde dezelfde tekortkomingen.
L'étude d'impact réalisée pour la troisième phase dudit projet serait entachée des mêmes insuffisances.

Duidelijke normen voor raadpleging en effectbeoordeling werden eveneens als essentieel beschouwd.
Des normes claires de consultation et d'analyse d'impact ont également été jugées indispensables.

Effectbeoordeling omvat zowel een consultatie- als een evaluatiecomponent.
Une évaluation d'impact comprend une phase consultative mais également une phase consacrée à l'évaluation.

Effectbeoordeling van het behalen van de streefdoelen voor hernieuwbare energiebronnen.
Évaluation de l'impact de la réalisation de l'objectif en matière de sources d'énergie renouvelables.

Hoe "effectbeoordeling" te gebruiken in een Nederlands zin

De effectbeoordeling binnen de GOB vindt momenteel plaats.

De timing van de effectbeoordeling is nog niet gekend.

Zie punt van de effectbeoordeling en bijlage 3 daarbij.

Bij deze mededeling is ook een effectbeoordeling gevoegd. 5.

De gevolgen hiervan voor de voorliggende effectbeoordeling zijn beperkt.

De effectbeoordeling kan zowel kwalitatief als kwantitatief uitgevoerd worden.

Effectbeoordeling en -evaluatie behoren tot IDEA Consults specifieke vakgebieden.

Rapport met uitgewerkte alternatieven (inclusief raming) en effectbeoordeling a.

Zij heeft zich daarbij op een uitgebreide effectbeoordeling gebaseerd.

Waar nodig zal de Commissie de gebruikelijke effectbeoordeling uitvoeren.

Hoe "évaluation d'impact, étude d'impact" te gebruiken in een Frans zin

En ce sens, l évaluation d impact améliore la validité interne au prix de la validité externe.

4 Etat initial dans l étude d impact (1/11) Pourquoi?

Telle est la conclusion d une récente étude d impact publicitaire.

Atelier Ivoirien sur l évaluation d impact pour la prise de décision dans les secteurs sociaux AGENDA.

L étude d impact conditionne la délivrance de l autorisation d exploiter (article 70).

Expérience d évaluation d impact dans ce secteur de services auprès de personnes vulnérables; b.

Une étude d impact sur la base d un échantillon pourrait être menée.

L étude d impact ou la décision de dispense d une telle étude [Art.

2 Aperçu : Introduction à l IFA Conception de l évaluation d impact Questions de recherche/collecte de données Défis rencontrés

AMC, ACEP, CRMCC) Vérifications de la pratique Évaluation d impact pour le programme Autoapprentissage Autoapprentissage/documents Enseignement et présentation 8