Wat Betekent EIGENTIJDSE in het Frans - Frans Vertaling

• contemporain
• modernes
• contemporaine
• contemporains
• contemporaines
• moderne

Voorbeelden van het gebruik van Eigentijdse in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Zeer ruime en luxueuze eigentijdse villa.
Villa de style contemporain très spacieuse et luxueuse.

Eigentijdse architectuur, met een open plan lay-out.
Architecture de style contemporain, à plan ouvert.

Het beschikt over een kleurrijke, eigentijdse en elegante uit….
Vous y trouverez une ambiance colorée, moderne et des….

In eigentijdse beta het kwam van Griek bronnen binnen.
Dans la science moderne il est entré des sources grecques.

Onlangs gerenoveerde luxe villa in moderne, eigentijdse stijl.
Villa de luxe récemment rénovée dans un style moderne et contemporain.

Nieuwe, luxe, eigentijdse villa in aanbouw in Los Arqueros.
Nouveau, luxe, villa de style contemporain en construction à Los Arqueros.

De religie moet zich toerusten met nieuwe, eigentijdse leuzen.
La religion doit se pourvoir elle-même de slogans nouveaux et modernes.

Eigentijdse paar grepen w/ borden externe links, interne links.
Paire poignées avec écussons Contemporary gauche externe, gauche interne.

In het museum aldaar bestudeerde hij werken van oude en eigentijdse meesters.
À Paris, il étudie les œuvres des maîtres anciens et modernes.

Eigentijdse kamer met een groot bureau en kabel-tv.
Cette chambre de style contemporain dispose d'un grand bureau et d'une télévision par câble.

De kamers in het Chellah Hotel zijn ingericht in een eigentijdse….
Les chambres de l'hôtel Chellah sont décorées dans un style contemporain….

Luxe eigentijdse bank met vaste zitting en losse rugkussens.
Un canapé luxueux et contemporain, avec un siège fixe et des coussins mous.

Het is prachtig ingericht in een eigentijdse, lichte en aangename stijl.
Elle a été joliment décorée dans un style contemporain, lumineux et agréable.

Alle eigentijdse betegelde badkamer zijn voorzien van een badjas, slippers en een haardroger.
Vous trouverez un peignoir, des chaussons et un sèche-cheveux dans la salle de bains moderne carrelée.

De kamers van het Next To zijn voorzien van een chique, eigentijdse inrichting.
Les chambres du Next To présentent une décoration élégante et contemporaine.

De beelden werden door eigentijdse beelden vervangen hetgeen tot veel discussie leidde.
Ces statues seront remplacées par des statues modernes, ce qui causait beaucoup de discussions.

Het resultaat leverde een geslaagde mix van klassieke en eigentijdse elementen.
Le résultat est un mélange réussi de classique et de contemporain.

Enerzijds zeer eigentijdse stukken, bijna avant-gardistisch, en anderzijds, meer casual en authentieke modellen.
D'une part des pièces très contemporaines, presque avant-gardistes et d'autre part, des modèles plus casual et authentiques.

Hotel Hilgers biedt accommodatie met kabel-tv en eigentijdse badkamers.
L'Hotel Hilgers propose des hébergements avec télévision par câble et salle de bains moderne.

Nieuwe eigentijdse appartementen met zicht op zee te koop, op wandelafstand van het strand en voorzieningen, Estepona.
Appartements neufs modernes avec vue sur la mer à vendre, à distance de marche de la plage et des commodités, Estepona.

Lezen is voor haar een verrassende oplossing voor eigentijdse sociale problemen.
Selon elle, la lecture est une solution surprenante aux problèmes sociétaux actuels.

Alle eigentijdse appartementen zijn voorzien van rijke stoffering, zachte bedden en een royale zithoek met een bankstel en een flatscreen-tv.
Les appartements modernes comprennent de riches étoffes, des lits moelleux et un grand coin salon avec canapés et télévision à écran plat.

Chique, nieuw, laagbouwproject van slechts 46 eigentijdse appartementen en penthouses.
Un nouveau développement chic avec 46 appartements et penthouses de style contemporain.

Het Museum van Eigentijdse Kunst van Sa Pobla wordt in een oud herenhuis van modernistische stijl ondergebracht dat van het eind van de XIXe eeuw dateert, Can Planes.
Le Musée d'Art Contemporain de Sa Pobla est hébergé dans un ancien hôtel particulier de style moderniste datant de la fin du XIXe siècle, la Can Planes.

Ultra-luxueuze villa die deel uitmaakt van een project van 6 eigentijdse luxe villa's.
Villa ultra-luxueuse faisant partie d'un projet de 6 villas de luxe au design contemporain.

Het is geen toeval dat de Europese Commissie eigentijdse oplossingen voorstelt die voor een verandering van het Europees beleid als geheel kunnen zorgen.
Ce n'est pas par hasard que la Commission européenne nous soumet des solution modernes susceptibles de modifier la politique européenne dans son ensemble.

Het hotel bestaat al sinds 1879 en combineert deze rijke historie met moderne faciliteiten, eigentijdse kamers en een prima brasserie.
L'hôtel existe depuis 1879 et combine son histoire riche avec des facilités modernes, des chambres contemporaines et une brasserie excellente.

Het hotel biedt u 20 vernieuwde en eigentijdse kamers, allemaal voorzien van een volledig uitgeruste badkamer met bad en douche, toilet, haardroger, kleurentelevisie en telefoon.
L'hôtel vous offre des chambres modernes et confortables équipées d'une salle de bain avec douche et bain, toilette, sèche- cheveux, téléphone et télévision.

Ik had onlangs de gelegenheid om te ontvangen en bekijken van een kopie van Dora Ohrenstein De nieuwe Tunesische haak: Eigentijdse ontwerpen van aloude tradities.
J'ai récemment eu l'occasion de recevoir et d'examiner une copie de Dora Ohrenstein Le nouveau Crochet Tunisien: Conceptions contemporaines de Traditions séculaires.

Oefenende doktoren ook niet door de schenking edyat het brood, en eigentijdse beta verkreeg in de vertakkingen van onwaarschijnlijke successen, onvergelijkelijk met voznikshei beforetime naturopatiei en travolecheniem.
Les Médecins praticiens aussi non mangent gratuitement le pain, et la science moderne a obtenu dans les branches des succès improbables incomparables avec apparaissant autrefois naturopatiej et travolecheniem.

Hoe "eigentijdse" te gebruiken in een Nederlands zin

Klassieke elementen met een eigentijdse touch.

Slaapkamer bankje marktplaats eigentijdse slaapkamer bankje.

Werf jonge winkeliers met eigentijdse concepten.

Deze eigentijdse methode werd ontwikkeld i.s.m.

Eigentijdse keukenuitrusting met veel technische hulpmiddelen.

Zowel met re-edities als eigentijdse creaties.

Hierdoor blijft het een eigentijdse organisatie.

Ook andere eigentijdse voorwerpen werden bedrukt.

Mooie eigentijdse kleding met een verhaal.

Iconische klassiekers met een eigentijdse twist.

Hoe "contemporaine, contemporain" te gebruiken in een Frans zin

vente maison moderne contemporaine draguignan 83300.

lit contemporain couleur bois blanc lanette.

L’art contemporain aussi investit les rues.

Exposition contemporain Rome. œuvres moderns Rome.

maison bois contemporaine loiret 45. [Coline-se-raconte.com].

aller chercher l'oeuvre contemporaine aux puces.

Magnifique spa contemporain réservé aux adultes.

Chaise contemporaine avec une ligne actuelle.

Superbe contemporaine édifiée dans environnement recherché.

Tableau contemporain "Vector henna seamless borders.