Wat Betekent ELKE COMPONENT in het Frans - Frans Vertaling

• chaque composant
• chaque composante
• chaque ingrédient actif

Voorbeelden van het gebruik van Elke component in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Één monster van elke component voor basiszaad;
Un échantillon de chaque composante des semences de base;

Elke component werd gekozen om resultaten te produceren.
Chaque ingrédient a été sélectionné pour créer des résultats.

Een kopie van de conformiteitsverklaring vergezelt elke component. 6.
Une copie de l'attestation de conformité est jointe à chaque composant. 6.

Elke component werd geselecteerd om de resultaten te produceren.
Chaque ingrédient a été choisi pour produire des résultats.

Beperken van een willekeurige pagina van elke component gebaseerd op url.
Limiter n'importe quelle page de n'importe quel composant basée sur url.

Elke component van de Sports Tourer werd onder de loep genomen om hem zo praktisch en efficiënt mogelijk te maken.
Chaque élément du Sports Tourer a été examiné en profondeur pour le rendre plus fonctionnel et plus efficient.

Neem een kijkje hieronder in alle onderzoeken en proeven backing elke component:.
Jetez un oeil ci-dessous l'à toutes les études et essais soutenant chaque ingrédient actif:.

Statistische analyse om de intensiteit te bepalen van elke component van deze fenomenen om actiepunten te bepalen.
Analyse statistique pour déterminer l'intensité de chaque composante des phénomènes pour définir les points forts d'une action.

In feite kunt u opties voor toegangsbeheer voor elke pagina voor elke component.
En fait vous pouvez définir les options de contrôle d'accès pour n'importe quelle page pour n'importe quel composant.

Zorg ervoor dat elke component beschermd is, en in constante verbinding staat met de centrale unit van jouw alarmsysteem.
Veillez à ce que chaque composant soit protégé et soit relié en permanence à l'unité centrale de votre système d'alarme.

Het plaatsen op een vermenging plaat gelijke hoeveelheden van elke component A en B.
Mise en place sur une plaque de mélange des quantités égales de chacun des composants A et B.

Niet elke component aanwezig te zijn op hetzelfde moment, maar meestal deze patiënten zijn gevoelig voor alle van deze drie voorwaarden verbonden.
Non chaque composant doit être présent en même temps, Mais généralement, les patients sont enclins à l'ensemble de ces trois conditions connexes.

Eerst bouwde hij zijn eigen verborgen variabele rekening van een meting van elke component van de spin.
Tout d'abord, il construit son propre compte variable cachée de la mesure de toute composante de spin.

In adition, als de klant de kosten en andere dingen die voor elke component met verschillende leveranciers te bespreken, zal het hun veel tijd kosten.
En adition, si le client discuter du coût et d'autres choses pour chaque composant avec différents fournisseurs, il vous en coûtera leur temps.

Ons Data Center biedt een model met hoge beschikbaarheid, gebaseerd op een redundante uitvoering van elke component of service.
Notre Data Center offre un modèle de haute disponibilité basé sur la redondance de tout composant ou service.

Een rapport voor elke component wordt automatisch gegenereerd en het aantal componenten dat bij het volgende onderzoek moet worden gemeten wordt berekend.
Un rapport est généré automatiquement pour chaque composant et le nombre de composants à mesurer lors de la prochaine enquête est calculé.

Het voert me met dezelfde techniek construeren van de spier aan elke component van het lichaam.
Il effectue en utilisant la même technique que la construction du muscle sur tous les composants du corps.

Volledige productomschrijving weergeven Elke component, inclusiefde smoorspoelen, weerstanden, condensatoren en de potentiometer is zorgvuldig geselecteerd om premie trouw en toon.
Tous les composants, comprenant les inductances, résistances, condensateurs et le potentiomètre ont été soigneusement sélectionné pour la tonalité et la prime fidélité.

Handelt gebruikmaking van dezelfde techniek als de ontwikkeling van de spier aan elke component van het lichaam.
Il agit en utilisant la même technique que le développement du muscle sur tous les composants du corps.

De samenvattende rekening( balans en resultatenrekemng) van elke component van de politieke partij, volgens de definitie ervan in artikel 1, 1°, tweede lid.
Les comptes synthétiques(bilan et compte de résultats) de chaque composante du parti politique selon la définition qui en est donnée par l'article 1er, 1°, alinéa 2.

Zij levert gebruikmaking exact dezelfde wijze als de ontwikkeling van de spier aan elke component van het lichaam.
Il fonctionne en utilisant exactement la même méthode que le développement du muscle sur tous les composants du corps.

Elke component van deze systeemoplossing voldoet aan de richtlijnen voor het binnenklimaat van het Duitse Ministerie van Milieu en draagt de„Blaue Engel… want emissiearm“.
Chaque composant de cette solution système répond aux directives émises par l'Office fédéral de l'environnement en matière de qualité de l'air dans les bâtiments et porte l'écolabel« Ange Bleu» en raison du faible niveau d'émissions.

Deze software zal uw OST-bestand niet wijzigen, maar verwijder elke component en herstelt ze naar een nieuw PST-bestand.
Ce logiciel ne modifie pas votre fichier OST, mais extrayez tous les composants et les restaure dans un nouveau fichier PST.

Het bedrijf maakt ook meteen duidelijk wat ingrediënten worden gebruikt in de Slim Diet Patch, met een beschrijving van elke component.
La société fait également immédiatement clair exactement quels ingrédients sont utilisés dans le régime Slim Patch, avec une description de chaque composant.

Geïnspireerd BR01 HOOGTEMETER horloges van cockpit instrumentenpaneel, kan elke component een leesbare, veilige, betrouwbare en hoge prestaties fijne model worden genoemd.
Inspiré montres BR01 altimétriques de tableau de bord de cockpit d'avion, chaque composant peut être appelé une performance beau modèle lisible, sûre, fiable et haute.

Functioneert onder toepassing van dezelfde techniek als de opbouw van de spiermassa op elke component van het lichaam.
Il fonctionne en utilisant la même technique que la construction de la masse musculaire sur tous les composants du corps.

Alle geïnstalleerde sensoren helpen het onderhoudspersoneel de slijtagetoestand van elke component in realtime te herkennen en eventueel vereiste onderhoudsmaatregelen te treffen, voordat echte schade optreedt.".
Tous les capteurs installés aident le personnel de maintenance à détecter l'état d'usure de chaque composant en temps réel et d'initier des opérations de maintenance éventuellement nécessaires avant qu'il se ne produise un dommage sévère.".

Doorzichtig slot maakt het mogelijk om de interieurstructuur te begrijpen en duidelijk te zien hoe elke component werkt wanneer het is vergrendeld en ontgrendeld.
Le verrouillage transparent vous permet de comprendre sa structure intérieure et de voir clairement comment chaque composant fonctionne lorsqu'il est verrouillé et déverrouillé.

Door het testen van elke mogelijke combinatie van componenten kan volledig onderzoekers het effect van elke component evalueren afzonderlijk en in combinatie.
En testant toutes les combinaisons possibles de composants, les chercheurs peuvent évaluer pleinement l'effet de chaque composant isolément et en combinaison.

Hoe "elke component" te gebruiken in een Nederlands zin

Voordat assembleren, elke component zal onderzocht. 3.

Elke component is ontworpen voor eenvoudige montage.

Elke component moet gebalanceerd en duidelijk zijn.

elke component heeft een enkele chip detector.

Integendeel, kan elke component Phen375 gemakkelijk komen.

Elke component kan andere componenten insluiten, waarbij elke component zijn status en API heeft.

Financiën Elke component hebben we uitgewerkt in uitgangspunten.

Elke component heeft een ingang en een uitgang.

In dit onderdeel zal elke component geoperationaliseerd worden.

Hoe "chaque ingrédient actif, chaque composant" te gebruiken in een Frans zin

Chaque ingrédient actif développé par Bionov est soutenu par une gamme complète de supports efficaces permettant un accès rapide au marché.

Là, on arrive à dissocier chaque composant chimique.

Chaque composant de téléchargement possède une configuration.

Chaque composant matériel reçoit un sous-score individuel.

Chaque ingrédient actif contenu dans un produit peut être source de problèmes.

Chaque composant clé doit être testé.

Chaque composant est vendu à prix libre.

Ici, chaque composant a été... [Lire la suite]

Chaque composant fabriqué, bénéficie de notre savoir-faire.

Chaque composant réalise une tâche attribuée.