Voorbeelden van het gebruik van Enemy in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Goedenavond, mr. Enemy.
Enemy mensen" in hun religie een"verwerpelijk en godslasterlijke leer.".
Dit is Sleeping With The Enemy.
C'est"Les nuits avec mon ennemi.Ik enmijn team speelden gisteren in' Enemy of the state' tegen Platinum.
Mon équipe, les Ennemis d'État, jouait contre Net als die man van Julia Roberts inSleeping with the Enemy.
Comme ce gars qui a épousé JuliaRoberts dans"les nuits avec mon ennemi"?Leger defensie: eenander td flash game met nieuwe enemys een nieuwe track en vernieuwde torens.
La défense de l'armée:un autre jeu flash td avec enemys nouvelle une nouvelle piste et les tours re.Natural enemy Leden van het congres of de president kunnen buurlanden voorstellen als hun natuurlijke vijand.
Ennemi naturel Les membres du congrès ou le président peuvent proposer l'un des pays voisins pour ennemi naturel.Het is het vervolg op Wolfenstein: Enemy Territory.
In december van datzelfdejaar nam Arch Enemy deel aan" Japan's Beast Feast 2002" concert samen met Slayer en Motörhead.
Au mois de décembre dela même année, Arch Enemy a pris part au concert Japan's Beast Feast 2002, en jouant aux côtés de Slayer et Motörhead.TrueCombat: Elite(TC: E of TC: Elite) is een zogenaamde total-conversionop het gratis multiplayer spel Wolfenstein: Enemy Territory.
TrueCombat: Elite ou TC: E est un mod gratuit,une conversion complète du jeu Wolfenstein: Enemy Territory.Dit wordt veroorzaakt door een beweging genaamd Enemy Step te gebruiken om elke animatie in de lucht te onderbreken.
Cela est dû à l'utilisation d'un mouvement appelé Enemy Step pour interrompre une animation dans les airs.Hij won de Nebula Award in 1982 voor de'novelette' The Quickening enin 1983 voor de roman No Enemy But Time.
Bishop a gagné deux fois le prix Nebula: en 1981 pour"The Quickening"(meilleure nouvelle)et en 1982 pour No Enemy But Time meilleur roman.Wolfenstein: Enemy Territory was eigenlijk gepland als een commerciële uitbreiding voor de populaire FPS Return to Castle Wolfenstein.
Wolfenstein: Enemy Territory était à la base prévu pour être une extension commerciale solo et multijoueur de Return to Castle Wolfenstein RTCW.In juli nam de band deel aan het Earthshaker Fest in Duitsland, samen met beroemde bands als Scar Symmetry,Communic en Arch Enemy.
En juin 2006, le groupe joue au Earthshaker Fest, aux côtés de groupes prestigieux comme Scar Symmetry, Communic,et Arch Enemy.The Public Enemy online kijken- Verhaal van de opkomst en ondergang van Tom(James Cagney), een crimineel van kleine ten bedrage van snel dankzij de droge wet.
L'ennemi public, film complet- Histoire de l'ascension et la chute de Tom, un criminel petits hausse rapide grâce à la prohibition.De groep bestaat uit rappers Vinnie Paz,(voormalig Jus Allah)en DJ/Producer Stoupe the Enemy of Mankind.
Le groupe est formé par deux amis d'enfance, Vinnie Paz(Vincenzo Luvineri) et l'ancien producteur etdisc-jockey Stoupe the Enemy of Mankind Kevin Baldwin.Zonder pauze, de volledige film Enemy of England heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Enemy of England a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.Letts' eerste betrokkenheid met Doctor Whowas in 1967, toen hij de serie van Patrick Troughton, The Enemy of the World regisseerde.
Letts est engagé en 1967 pour réaliser l'épisode deDoctor Who The Enemy of the World où l'acteur principal, Patrick Troughton, joue à la fois le rôle du Docteur et celui de son ennemi.Zonder pauze, de volledige film Behind Enemy Lines heeft een geschatte lengte van 89 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.
Sans pause, le film complet Behind Enemy Lines a une longueur approximative de 89 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.In mei en april waren ze in Zweden met Fredrik Nordstrom, die gewerkt heeft met bands als At the Gates,Arch Enemy, I Killed the Prom Queen en Dimmu Borgir.
Il est enregistré entre avril et mai 2008 en Suède, avec Fredrik Nordstrom, qui a notamment travaillé avec At the Gates,Arch Enemy, I Killed the Prom Queen, et Dimmu Borgir.In juni 2007 trad The Enemy twee keer op tijdens het Glastonbury Festival, eerst in de'Guardian Lounge' op zaterdag en daarna op het veel grotere'Other Stage' op zondag.
En juin 2007, The Enemy joue deux fois au Glastonbury Festival, une première au Guardian Lounge le samedi, puis sur le Other Stage l'autre samedi.Bouw je dorp om overvallers af te weren, strijd tegen miljoenen spelers wereldwijd, and forge a powerful clan withothers to destroy enemy clans. PLEASE NOTE!
Construisez votre village pour repousser les pillards, bataille contre des millions de joueurs dans le monde entier, and forge a powerful clan withothers to destroy enemy clans. PLEASE NOTE!In 1988, gebruikte Public Enemy een sample van"Flash" voor hun nummer"Terminator X to the Edge of Panic" van hun album It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back.
Public Ennemy sample à nouveau la chanson en 1988 pour le titre Night of the Living Baseheads sur l'album It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back.Daarom gaf hij zijn kapiteins het volgende bevel: In case signals can neither be seen or perfectly understood, no captain can do very wrong if he places his ship alongsidethat of the enemy, vrij vertaald:"De enige echte fout die een kapitein kan maken is om zijn schip niet naast dat van de vijand te plaatsen.
Si jamais une bataille devait se déclencher, les ordres de Codington pour éviter la confusion qui pourrait se créer citaient Nelson:« No captain can do very wrong who places his shipalongside of any enemy.»« Un capitaine ne peut pas vraiment se tromper en plaçant son navire à côté d'un ennemi».XCOM: Enemy Unknown zal uitbreiden op die erfenis met een geheel nieuwe invasie verhaal, vijanden en technologieën om de aliens vechten en verdedigen van de Aarde.
XCOM: Enemy Unknown développer cet héritage avec une toute nouvelle histoire d'invasion, des ennemis et des technologies pour combattre les aliens et de défendre la Terre.De naam van de band isafgeleid van het lied"Know Your Enemy" van Rage Against The Machine waarin een zin gerapt wordt:"Born with an insight and a raised fist.
L'idée derrière le nom Raised Fist provient de lachanson Know Your Enemy du groupe Rage Against the Machine, dans laquelle la phrase« Born with an insight and a Raised fist…» peut y être entendue.Enemy Lines: The Emmure Documentary online kijken- Met als hoofdpersoon Jonathan Blake, deze film geregisseerd door Cole Dabney werd in premià ̈re in de bioscoop in 2014.
Enemy Lines: The Emmure Documentary, film complet- Ayant comme personnage principal à Jonathan Blake, ce film réalisé par Cole Dabney a été créée dans le cinéma en 2014.Voortbordurend op hun snelle groei,dook The Enemy in oktober 2007 op tijdens de Rock 'N' Roll Riot Tour van NME, samen met Lethal Bizzle en The Wombats.
Rapidement, The Enemy participe au NME 2007 Rock'N' Roll Riot Tour entre septembre et octobre 2007 avec Lethal Bizzle et The Wombats, ainsi qu'au festival Jersey Live.Enemy of England online kijken- Onder leiding van David Hawkins, Jenna Verdicchio hoofd van de cast van deze film van de Britse, met script in het Engels, waarvan de presentatie aan het publiek was gepland voor 2015.
Enemy of England, film complet- Sous la direction de David Hawkins, Jenna Verdicchio dirige le casting de ce film de Royaume-Uni, avec un script en anglais, dont la présentation au public était prévue pour 2015.XCOM: Enemy Unknown trekt spelers in zoveel verschillende richtingen met zowel bedreigingen en kansen t hoed maken de moeilijke keuzes eist het is zo moeilijk als een stap weg van het nagelbijten situatie op het scherm.
XCOM: Enemy Unknown tire joueurs dans tant de directions différentes à la fois des menaces et des opportunités t chapeau faire les choix difficiles qu'il exige est aussi difficile que de vous éloigner de la situation à l'écran de se ronger les ongles.
