Voorbeelden van het gebruik van Enid in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hoi, Enid.
Enid, is dit goed?
Enid, est-ce que ça va?Het was Enid.
C'était Enid.Enid, dit is Julie Ann Hooper, onze babysitter.
Enid. Voici Julie Ann Hooper, notre baby-sitter.Wie is dit, Enid?
Qui est-ce, Enid?Enid's stiefmoeder vertelde me dat ze hier zou zijn.
La belle-mère d'Enid m'a dit qu'elle serait peut-être ici.Het spijt me, Enid.
Je suis désolée, Enid.Nee, nee, wacht Manny, Enid heeft het niet gedaan.
Non, non, non! Manny, Enid ne l'a pas fait.Deze jongedame is Enid.
Et cette jeune dame est Enid.Laat ze maar naar Enid, Oklahoma komen.
Qu'ils ne viennent pas nicher à Enid, dans l'Oklahoma.Die kreeg Eric van zijn moeder, koningin Enid.
Elle lui fût donnée par sa mère, la reine Enid.Enid begrijpt wat mijn carrière voor me betekent.
Enid a toujours compris l'importance que j'attachais à ma carrière.Het is een heelmooi iets om je te zien opgroeien, Enid.
C'est fou de voir comme tu as grandi, Enid.Wacht tot ik dit ding recht op Enid haar stuk taart plof.
Attends queje balance ce truc en plein sur le gâteau d'Enid.Daarvoor was ik een jaar bij St Enid.
C'est mon deuxième été. Auparavant,j'ai passé un an à St Enid.Als het Enid en Rebecca niet zijn. Het kleine Joodse meisje en haar vriend.
Voilà donc Enid et Rebecca-- la petite juive et son amie aryenne.Het spijt mezo over wat er is gebeurd, Enid.
Je suis tellementdésolée pour ce qui s'est passé, Enid.Enid was dood. Maar het gerucht dat zij een zoon had, achtervolgde koning Aella.
La reine Enid était décédée, mais la rumeur de la naissance d'un fils continuait de tourmenter le roi Aella.Weet je jongen. Ik ben 44 jaar getrouwd geweest met Enid.
Vous savez, j'ai été marié avec Enid 44 ans.De volgende getuige was dr. Enid Boecing, een assistentonderzoeker bij het Medisch Examinator.
Le témoin suivant est le Dr Enid Boecing, un examinateur assistant au bureau du médecin légiste.We zitten in winkelcentrum Westgate, Enid, Oklahoma.
Situé au centre commercial Westgate, à Enid, dans l'Oklahoma.Bloemen voor Oklahoma Enid- onze bloemist levert dezelfde dag bloemen in Oklahoma Enid.
Fleurs pour Oklahoma Enid- Fleuriste offrant des livraisons de fleurs le jour même à Oklahoma Enid.Zelfs mensen waarvan ik 't niet verwachtte,zoals m'n uitgever bij Vogue, Enid.
Même des gens que je ne soupçonnais pas,comme la rédactrice de Vogue: Enid.Ik denk dat Phillip en Enid ons kunnen helpen om in te zien… dat er vele manieren zijn om ons zelf uit te drukken.
Je pense que Phillip et Enid nous aident à comprendre… qu'il existe beaucoup de manières différentes de nous exprimer.Hij is internationaal bekend als de illustrator van de Noddiekinderboeken van de Engelse schrijfster Enid Blyton.
Il est connu internationalement comme l'illustrateur originel de la série delittérature enfantine Oui-Oui(Noddy) de Enid Blyton.Toen Enid Frick, mijn oude baas bij Vogue, met me wilde lunchen, was ik heel benieuwd wat ze me had te vertellen.
Quand Enid Frick, mon ancienne boss de chez Vogue a voulu déjeuner avec moi, j'ai eu hâte de voir ce qu'elle avait pour moi.We maken gebruik van een uitgebreid netwerk van lokale bloemisten in Oklahoma Enid en zullen uw bloem boeketten leveren in Oklahoma Enid.
Nous utilisons un vaste réseau de fleuristes locaux de Oklahoma Enid et livrons vos bouquets de fleurs à Oklahoma Enid.Glenda Farrell(Enid, 30 juni 1904- New York, 1 mei 1971) was een Amerikaans actrice.
Glenda Farrell Dans Smart Blonde(1937) Glenda Farrell est une actrice américaine née le30 juin 1904 à Enid, Oklahoma(États-Unis), morte le 1er mai 1971 Helaas, ben ik de komende jaren hier nog. Ik moet een plek vinden die wat gastvrijer is dan de gevaarlijke straten van Pasadena,zoals… Enid, Oklahoma.
Malheureusement, je suis coincé sur Terre encore quelques temps, et je recherche un endroit plus hospitalier que les rues minables de Pasadena,comme… Enid dans l'Oklahoma.Sommige critici hebben zijn stijl vergeleken met Univers Zero, Art Zoyd, John Zorn, Patrick O'Hearn, Mike Oldfield,Sufjan Stevens en The Enid, Djam Karet en Birdsongs of the Mesozoic, David Bedford, Richard Pinhas, ZNR, Mecano, Present, Aranis en de volledige Belgische kamerrockscène.
Des critiques comparent le son de Salim à Univers Zero, Art Zoyd, John Zorn, Patrick O'Hearn, Mike Oldfield,Sufjan Stevens and The Enid, Djam Karet and Birdsongs of the Mesozoic, David Bedford, Richard Pinhas, ZNR, Mecano, Present, Aranis, toute la scène du rock de chambre belge, Anne Dudley and Jaz Coleman.
