Voorbeelden van het gebruik van Eon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tabel 2.1 Geologische perioden: eons en eras(p.58).
De naam"Rubyeon" is een samenvoeging van twee woorden:Ruby en Eon.
Le nom"Rubyeon" est une fusion de deux mots:Ruby et Eon.De heer Hendrickx, Marcel, directeur van EON Ltd. te Banjul, Gambia.
Hendrickx, Marcel, directeur de EON Ltd. à Banjul, Gambie.Eon is eigenaar van de James Bond naam en regelt de licentie ervan.
Eon possède également et gère le nom de marque James Bond.Xanthos die diende als de basis van de LycischeFederatie gewend in de 6e eon BC.
Xanthos qui a servi de base de la Fédération deLycie habitué à la 6e éon BC.De volgende dag, Young- Eon beseft dat hij een geest is en ook niemand kan zien of horen.
Le lendemain, Young- Eon se rend compte qu'il ya un esprit et aussi personne ne peut voir ou entendre.De Hemel beschermde ditzonnestelsel tegen bemoeienis voor nog een eon.
Les Cieux ont protégé cesystème solaire de toute intrusion, pendant un éon supplémentaire.Volledig gelicentieerd door United Artists/ Eon en vermoedelijk uitgebracht in het Verenigd Koninkrijk.
Entièrement sous licence par United Artists/ Eon et soupçonné d'être sorti au Royaume-Uni.Een vraag werd gesteld over hetlot van Casino Royale en of Eon de rechten bezat.
Une question a été posée sur le sort de Casino Royale etsur la question de savoir si Eon était propriétaire des droits.Opa Max identificeert het wezen als Eon, de eerste alien de Plumbers ooit bevochten, meer dan twee eeuwen geleden.
L'alien est identifié comme étant Eon, capturé par les Plumbers deux siècles plus tôt.Spoken, moord, stemmen, tegenslagen die het einde van hun vriendschap zou kunnen veroorzaken enYoung- Eon.
Fantômes, les meurtres, les voix, les adversités qui pourraient entraîner la fin de leur amitié etde Young- Eon.Na de ontvoering van Side door piraten in de 2e eon BC, een hoeveelheid van de mensen geëmigreerd naar Seleukeia.
Après l'enlèvement de côté par des pirates dans le 2ème éon BC, un montant de l'Homme a immigré au Seleukeia.Keizer Marcus Antonius aangemoedigd de ontwikkeling van de stad-grenzen en Xanthos, die steeds de erkenning van de Romeinsekeizers tijdens de Pax Romana eon voerde zijn hoogtijdagen.
C… Empereur Marcus Antonius a encouragé le développement de la ville-limites et Xanthos qui devient lareconnaissance des empereurs romains pendant l'éon Pax Romana accompli son apogée.Wij gaan gebukt onder kosten terwijl de winsten die Total, Eon, Exxon en de speculanten maken nog nooit groter zijn geweest.
Nous croulons sous les coûts et les bénéfices de Total, d'Eon, d'Exxon et des spéculateurs n'ont jamais été aussi grands.De Duitse concurrent Eon heeft ondertussen assertief gereageerd en het onvermijdelijke gedaan: het bedrijf in twee gesplitst.
Le concurrent allemand Eon a, pour sa part, choisi l'offensive en se résignant à l'inévitable: scinder le groupe en deux entités.Daarna een overvloedige stuiptrekking tijdens de Byzantijnse eon de stad-grenzen in de war met de aanvaarde als Ortaçay breedte.
C… Après une convulsion abondantes pendant l'éon byzantine de la ville-limites confuses à la largeur acceptées Ortaç ay.Bedrijven als Eon Sport VR en STRIVR helpen professionals in vaardigheden posities, zoals slagmensen en quarterbacks, werken via een game scenario‘ s in de veilige, no-contact-omgevingen.
Des entreprises comme Eon Sports VR et STRIVR aident les pros dans les compétences des postes, tels que les pâtes à frire et les quarts, travail à travers des scénarios du jeu en toute sécurité, sans contact environnements.Toen Bellerophon wenst te gaan naar Idyros enalcohol van de eon dopen Pegasus, dat is een staat dier, weigert om te vliegen.
Lorsque Bellérophon souhaite aller à Idyros etl'alcool de l'éon baptiser Pegasus, qui est un animal capable, refuse de voler.Tijdens de Byzantijnse eon Vikingen auditieve rebelleerde het Byzantijnse leger grenzen aan de Byzantium en omhoog ongeval de actie vochten grenzen aan het Byzantijnse leger, ze in staat blijken het Selge gebied, adequaat waardoor hun sporen te verdwijnen.
Au cours de l'éon byzantin Vikings Aural l'armée byzantine s'est rebellé jouxtent la Byzance et accident en altitude l'action combattu jouxtent l'armée byzantine, ils semblent en mesure Bondfans over de hele wereld haddenal vele jaren gewenst dat Eon een"echte" Bond-film zou maken gebaseerd op het eerste Bondbook Casino Royale van Ian Fleming.
Les fans de Bond du monde entiersouhaitaient depuis de nombreuses années qu'Eon fasse un"vrai" film de Bond basé sur le premier Bondbook Casino Royale de Ian Fleming.Later werden ze ondergeschikt aan Koning Amintas van de Galaten,die een Scandinavische vereniging was net als zichzelf, behalve dat in elke eon ze gewend en onderhouden hun eigen taal.
Plus tard, ils étaient subordonnés au roi Amintas des Galates,qui était une association nordique comme se, sauf que dans chaque éon ils acclimatés et ont maintenu leur propre langue.Het kwam er uiteindelijk op neer dat Eon alle rechten op de oude scriptversie had gekocht en dat Gerry er niet meer dan 3000 pond voor had.
Tout cela a finalement abouti à l'achat par Eon de tous les droits sur l'ancien script et Gerry n'avait pas plus de 3 000 livres sterling.Speculatie is natuurlijk niet de beweging van onderop, maar wat wordt er gedaan voor burgers die gebukt gaan onder de stijgende prijzen,terwijl de aandeelhouders van Total en Eon en andere speculanten onder de winsten bedolven worden?
La spéculation n'est pas, bien sûr, le mouvement de fond. Mais que faire pour les citoyens qui croulent sous les prix qui augmentent,tandis que les actionnaires de Total, d'Eon et d'autres spéculateurs croulent, eux, sous les bénéfices?Yeogo gwae-dam 4: Moksori online kijken- Young- Eon is een studente op een middelbare school die ook overleed op mysterieuze wijze een nacht, terwijl het beoefenen van zang klasse apart.
Yeogo gwae-dam 4: Moksori, film complet- Young- Eon est une étudiante dans une école secondaire qui est également mort mystérieusement une nuit tout en pratiquant classe de chant séparément.Deze breedte werd tijdens het tijdperk van de stortregens die zich achteraf de tektonische verschijnselen dieontwikkeld in de bonte van de arctische eon omhoog krijgen van rijk met het slib geagiteerd door rivieren gevormd.
Cette diversité a été créé à l'époque des pluies torrentielles qui se produisent après Duitsland enFrankrijk hebben met hun bedrijven EdF, Eon en RWE momenteel 40 procent van de elektriciteitsproductie en 50 procent van het energienetwerk en de capaciteit voor balancering in handen.
L'Allemagne et la France avec leurs compagnies EdF, Eon et RWE contrôlent actuellement 40% de la production d'électricité en Europe et 50% de l'ensemble du réseau et des capacités d'équilibrage.Hoewel ze met succes streden de draak, Hex terug uit de onderwereld veranderd-. met ongewild toegetreden tot de gelederen van de Undead Velen zijn op hun hoede voor haar sinds haar transformatie, vermoeden ze haar krachtige magiegebruikt voor kwade doeleinden Maar Eon vertrouwt haar, en ziet haar als een zeer waardevolle Skylander bondgenoot\"…".
Même si elle a lutté avec succès le dragon, Hex retour de la pègre changé-. ayant involontairement rejoint les rangs de la Undead Beaucoup se méfient d'elle depuis sa transformation, soupçonnant qu'elle a utilisé sa puissante magie à desfins maléfiques Mais Eon lui fait confiance, et son point de vue comme un allié Skylander plus précieux\"…".De stad, welk antwoord was op het cachet van een stad-grenzen tijdens de Byzantijnse eon in de 2de eon AD, werd een boven het midden van het christendom en volbracht overvloedige bijval als een nawerking van de inspanningen van een abdij vermeende St. Nicholas die tijdens de 4e eeuw leefde.
La ville, qui était de répondre à la cachet d'une ville-limites au cours de l'éon byzantine dans la 2e éon AD, est devenu un centre au-dessus du christianisme et accompli acclamé abondante comme une séquelle des efforts d'une abbaye St présumée.De tempels aangeboren in de naam van Artemis, de boog godin van de stad-grenzen die werd opgenomen auditieve de grenzen van het Romeinse Rijk in de bonte van decommotie die bleef in de 1e eon BC nam, en haar broer Apollonius, in een abdij werden aangepast tijdens de aboriginal tijden van het christendom, Artemis krijgen articulaire met Maria en Apollonius met Jezus Christus.
Les temples congénitale dans le nom d'Artémis, la déesse de l'arc de la ville-limites qui a été inclus sonores les frontières de l'Empire romain à la veillée mortuaire de l'agitation qui apris résidence au 1er éon BC, et son frère Apollonius, ont été adaptés dans une abbaye pendant les temps autochtones du christianisme, Artemis se articulaire avec la Vierge Marie et Apollonius avec Jésus-Christ.Het is grote onzin om van een level playing field te spreken terwijl we het EOF toestaandertig miljard euro, Eon twaalf miljard euro en RWE tien miljard euro van de ontmantelingsfondsen te gebruiken voor overnames op de markt.
Il est absolument absurde de parler de situation équitable si nous autorisons EDF à utiliser30 milliards d'euros, Eon 12 milliards d'euros et RWE 10 milliards d'euros des fonds de déclassement sur le marché.
