Wat Betekent ERKENT OOK in het Frans - Frans Vertaling

• reconnaît également
• reconnaît aussi
• reconnaissez également

Voorbeelden van het gebruik van Erkent ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Frankrijk erkent ook de onafhankelijkheid van Laos en Cambodja.
La France reconnait aussi l'indépendance du Cambodge et du Laos.

Triodos Bank levert niet alleen bancaire producten en diensten, maar erkent ook de innovativiteit van dit initiatief en de waarde van de maatschappelijke en ecologische impact ervan.
La Banque Triodos fournit des services et produits bancaires, mais reconnaît également la nature innovante de cette initiative et la valeur de son impact social et environnemental.

Het erkent ook de pluraliteit van gedachten politiek, ideologisch, moreel, enz.
Elle reconnaît aussi la pluralité des pensées politiques, idéologiques, morales, etc.

Het Euratom-programma erkent ook het belang van onderwijs en opleiding.
Le programme Euratom reconnaît également l'importance de l'éducation et de la formation.

U erkent ook dat het internet onderhevig kan zijn aan inbreuken op de beveiliging en dat het invoeren van Gebruikersinvoer of andere gegevens niet gegarandeerd veilig is.
Vous reconnaissez également qu'Internet peut être soumis à des failles de sécurité, et que la sécurité des Publications Utilisateur ou d'autres informations ne peut être garantie.

De Europese Unie steunt het taalonderwijs financieel en zij erkent ook het belang van taalverscheidenheid door het onderwijs, zowel van grote als van kleine talen, te ondersteunen.
L'Union européenne soutient donc financièrement l'enseignement des langues, et elle reconnaît aussi l'importance de la diversité linguistique en soutenant l'enseignement et des grandes et des petites langues.

U erkent ook dat uw verzoek aan Indeed voor het sturen van een Assessment naar een Kandidaat niet meer kan worden geannuleerd.
Vous reconnaissez également qu'après avoir demandé à Indeed de transmettre votre Évaluation à un Candidat, cette demande ne peut plus être annulée.

Een volwassen democratie erkent ook de rechten van minderheden. Op dat gebied maak ik me wel ernstige zorgen.
Une démocratie mature reconnaît également les droits des minorités et sur ce point, j'ai de sérieuses inquiétudes.

U erkent ook dat het ons vrij staat elk idee, concept, knowhow of technieken te gebruiken die u ons toezendt voor enige doeleinden.
Vous convenez également que nous sommes libres d'utiliser les idées, les concepts, le savoir-faire ou les techniques que vous nous communiquez.

Een technologisch bestel erkent ook de cruciale rol van samenwerking, strategisch denken en aanpassing.
Le régime technopolitique reconnaît également le rôle crucial que jouent la coopération, la réflexion stratégique, et l'adaptation.

U erkent ook dat uw verzoek aan Indeed voor het sturen van uw Reactie naar een Werkgever niet meer kan worden geannuleerd.
Vous reconnaissez également qu'une fois que vous avez demandé qu'Indeed transmette votre réponse à un Employeur, il est impossible d'annuler cette demande.

Op hetzelfde event, COAG Canarische erkent ook de zakenman en boer Felix Santiago Melian en de SAT Fruten de Tenerife.
Dans le même événement, COAG Canary reconnaît aussi l'homme d'affaires et agriculteur Felix Santiago Melian et la SAT Fruten de Tenerife.

Het erkent ook het recht op een gezonde, aangepaste en duurzame voedselproductie.
Elle reconnaît également le droit à une production alimentaire saine, adaptée et durable.

Echter, de Belmont rapport erkent ook dat het leren van wat gunstig is kan omvatten sommige mensen bloot aan risico's.
Toutefois, le rapport Belmont reconnaît également que l'apprentissage ce qui est bénéfique peut impliquer d'exposer certaines personnes à risque.

Ze erkent ook de menselijkheid in Tonder, en weet dat in verschillende omstandigheden, misschien kon ze hem aardig en te verbinden met hem.
Elle reconnaît également l'humanité dans Tonder, et sait que dans différentes circonstances, peut-être qu'elle pourrait l'aimer et se connecter avec lui.

Fabrikant van dit product erkent ook dat deze anti-grijzend supplement niet zou kunnen werken voor alle personen en om deze reden biedt haar gebruikers 60 geld terug garantie.
Fabricant de ce produit reconnaît également que ce supplément anti-vieillissement pourrait ne pas fonctionner pour tous les individus et pour cette raison, il offre à ses utilisateurs 60 garantie de remboursement.

Zij erkent ook de noodzaak de democratische legitimering en transparantie van de Unie en haar instellingen te verbeteren en daarop toezicht te houden.
Elle reconnaît aussi la nécessité d'améliorer et d'assurer en permanence la légitimité démocratique et la transparence de l'Union et de ses institutions.

Dit plan erkent ook dat kwaliteitsverlichting essentieel is om het stadscentrum met succes te herwaarderen.
Un plan qui reconnaît aussi l'importance d'un éclairage de qualité pour requalifier avec succès le centre urbain.

Het verslag erkent ook de voortdurende inspanningen van vertegenwoordigers van uitgevers en journalisten om een handvest voor mediavrijheid op te stellen.
Le rapport reconnaît également les efforts que poursuivent les représentants des diffuseurs et des journalistes pour créer une Charte des libertés des médias.

Canada erkent ook de voet als een alternatief meeteenheid(naast standaard metrisch), en de voet wordt ook nog algemeen gebruikt in het Verenigd Koninkrijk.
Le Canada reconnaît aussi le pied comme autre unité de mesure(le mètre étant la norme), et le pied continu à être couramment utilisé au Royaume-Uni.

De klant erkent ook dat het bedrijf geen wettelijke of contractuele garantie verleent, behalve de hierboven uitdrukkelijk omschreven garantie. Foto credit: RAWPIXEL.
Le Client reconnaît aussi que la Société ne donne aucune garantie légale ou contractuelle autre que la garantie expressément définie ci-dessus. Crédit photo: RAWPIXEL.

Het nieuwe Verdrag erkent ook expliciet het toenemende onderlinge verband tussen de belangen van de consumenten en andere belangen van de markt en het overheidsbeleid.
Le nouveau Traité reconnaît aussi explicitement les corrélations croissantes existant entre les intérêts des consommateurs et d'autres intérêts du marché ou de la politique des pouvoirs publics.

De ontwerpverordening erkent ook het recht van de Commissie( Eurostat) om voorbehouden te maken ten aanzien van de kwaliteit van de gerapporteerde overheidsrekeningen en dergelijke gegevens te wijzigen.
Le règlement proposé reconnaît également le droit de la Commission( Eurostat) d'exprimer des réserves quant à la qualité des comptes des administrations publiques notifiés et de modifier ces données.

Hij erkent ook de successen die reeds zijn behaald bij het verstrekken van diensten als betere openbare voorzieningen en basisgezondheidszorg om het leven van alle Zuid-Afrikanen te verbeteren.
Il reconnaît aussi les résultats déjà obtenus dans l'amélioration de certains services, d'utilité publique notamment, et des soins de santé de base, au bénéfice de la qualité de la vie de tous les Sud-Africains.

Het EESC erkent ook de essentiële rol die vrijwilligersorganisaties spelen en is van mening dat de bureaucratische rompslomp die tot langdurige aanbestedingsprocedures leidt, moet worden verminderd.
Le Comité reconnaît également le rôle essentiel que joue le secteur du bénévolat, et estime indispensable de réduire les lourdeurs bureaucratiques qui ralentissent les procédures de passation des marchés publics.

Het debat van vanavond erkent ook dat de situatie zich voortzet en, zoals mevrouw Isler Béguin aan het begin zei, dat we een sterk signaal moeten afgeven over de verslechterde situatie die elke dag erger wordt.
Le débat de ce soir reconnaît également que cette situation a évolué et que, comme Mme Isler Béguin l'a affirmé au début, il nous faut envoyer un signal fort concernant la détérioration de la situation, qui s'aggrave de jour en jour.

Hij erkent ook dat standaardisatie een belangrijke rol speelt voor de herstructurering van de wapenindustrie teneinde een solide en concurrentiële basis te behouden om de groeiende wereldwijde concurrentie aan te kunnen.
Il reconnaît également que la normalisation joue un rôle important pour la res tructuration dans le domaine de l'armement, la quelle doit permettre de préserver une base solide et compétitive face à une concurrence mondiale plus intense.

Het gastland erkent ook hun recht die goederen op het grondgebied van het gastland aan te kopen of dergelijke aangekochte of ingevoerde apparatuur, reserves, voorraden en andere goederen uit te voeren of anderszins van de hand te doen.
L'hôte leur reconnaît aussi le droit d'acheter ces biens sur son territoire ainsi que d'exporter, ou de céder par toute autre manière, le matériel, les provisions, les fournitures et autres marchandises ainsi achetés ou importés.

U erkent ook dat wanneer wij communiceren met dergelijke derden waarvan u de Persoonsgegevens met ons deelt, het onze plicht is om hen te informeren dat wij hun Persoonsgegevens van u hebben verkregen.
Vous reconnaissez également que lorsque nous interagissons avec ces personnes tierces dont vous partagez les Données à caractà ̈re personnel avec nous, nous avons l'obligation de les informer que nous avons obtenu leurs Données à caractà ̈re personnel auprà ̈s de vous.

Canada erkent ook de bijzondere status van de beschermde geografische aanduidingen in de EU en heeft ermee ingestemd om een lijst van meer dan 140 Europese goederen- van Prosciutto di Parma tot Schwarzwälder Schinken- te beschermen.
Le Canada reconnaît également le statut spécial des indications géographiques protégées de l'Union en acceptant de protéger sur son territoire une liste de plus de 140 produits européens, comme les jambons«Prosciutto di Parma» et«Schwarzwälder Schinken».

Hoe "erkent ook" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat erkent ook de Raad van State.

Dat erkent ook de Europese richtlijn Mensenhandel.

Dit erkent ook journalist Natascha van Weezel.

Dat erkent ook de Belgische Cardiologische Liga.

Dat erkent ook personal trainer Margreeth Anema.

Een voltreffer, zo erkent ook Simon Mignolet.

Dat erkent ook GroenLinks op haar website.

De islam erkent ook Jezus als profeet.

Die erkent ook geen klassenverschil, natuurlijk niet!

Ten onrechte, zo erkent ook het Ministerie.

Hoe "reconnaissez également, reconnaît aussi" te gebruiken in een Frans zin

Vous reconnaissez également utiliser Scribay à vos risques et périls.

Elle se reconnaît aussi à son vol onduleux.

DROIT du travail reconnaît aussi des pouvoir.

On lui reconnaît aussi des propriétés aphrodisiaques.

Vous reconnaissez également que les résultats antérieurs ne garantissent pas un résultat similaire.

Prenez note que Netscape reconnaît aussi les commandes

On reconnaît aussi des routes et des villages.

Elle reconnaît aussi qu'elle éprouveperte de poids significative.

Il reconnaît aussi une profonde allergie... à l'informatique!

Mais elle reconnaît aussi son titre de Roi.