Voorbeelden van het gebruik van
Ethyleen
in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Ethyleen glycol.
Éthylène glycol.
Zakken van polymeren van ethyleen.
Sacs, sachets,pochettes et cornets en polymères de l éthylène.
Ethyleen glycol vergiftiging bij honden.
Empoisonnement d'éthylène glycol chez les chiens.
Waarschijnlijk van ethyleen glycol vergiftiging.
Probablement d'un empoisonnement au glycol éthylène.
Ethyleen, propyleen, butyleen en butadieen, vloeibaar gemaakt m.u.v.
Ethylène, propylène, butylène et butadiène, liquéfiés à l'excl.
Die polymeren van ethyleen, propyleen of van vinylchloride.
Des tubes et tuyaux en polymères de l'éthylène, du propylène ou du chlorure de vinyle.
Vanuit aardolie ofaargas wordt via het raffineren het gas ethyleen gewonnen.
Le gaz éthylène est obtenu par raffinage à partir de pétrole ou de gaz naturel.
Dit is ethyleen oxide en perchloride zuur.
Bip C'est de l'oxyde éthylène et de l'acide perchlorique.
Bevat voornamelijk ethaan, ethyleen, propaan en propyleen.
Contient principalement de l'éthane, de l'éthylène, du propane et du propylène.
Productnaam: Waterige polymeeremulsie op basis van vinylacetaat en ethyleen.
Nom de la marchandise: Émulsion polymère aqueuse à base d'acétate de vinyl et d'éthylène.
Polymeren van ethyleen, in primaire vormen m.u.v.
Polymères de l'éthylène, sous formes primaires à l'excl.
Vanda is een uitzondering op andere bloemen,deze verwelkt niet onder invloed van ethyleen.
Vanda est une exception par rapport aux autres fleurs,elle ne se fane pas sous l'influence de l'éthylène.
De productie van ethyleen en de reactie ervan met broomwater.
La production de l'éthylène et sa réaction avec l'eau de brome.
Een gebruikelijke productiemethode voor de synthese van technischeethanol is de hydratatie van ethyleen.
Une méthode de production courante pour la synthèse d'éthanoltechnique est l'hydratation de l'éthylène.
Bij beide producten speelt ethyleen(ook bekend als„etheen”) een belangrijke rol.
L'éthylène(également appelée éthène) joue un rôle essentiel pour ces deux produits.
Ethyleen glycol heeft een kleine minimum letale dosis, zelfs kleine hoeveelheden kunnen dodelijk zijn voor de inwendige organen.
L'éthylène glycol a une petite dose létale minimale, même de petites quantités peuvent être mortels pour les organes internes.
Het tweede procédé bestaat erin dat ethyleen in aanwezigheid van katalysatoren wordt gehydrateerd.
La seconde méthode repose sur l'hydratation d'éthylène en présence de catalyseurs.
Omdat ethyleen een zeer veelzijdige stof is, bestaan er tal van verschillende toepassingsscenario's- zoals bijvoorbeeld in de voedingsmiddelenindustrie.
Étant donné que l'éthylène est un composé très polyvalent, il est utilisé dans de nombreuses applications, notamment dans l'industrie agroalimentaire.
In planten isSAM-e cruciaal voor de biosynthese van ethyleen, een belangrijk plantenhormoon en signaalmolecuul.
Chez les plantes,SAM-e est essentiel à la biosynthèse de l'éthylène, une molécule importante de signalisation et d'hormone végétale.
Het voorkomen Ethyleen glycol is direct beschikbaar in een groot aantal merken van antivries en heeft een enigszins aangename smaak die dieren snel inslikken trekt.
Prévention L'éthylène glycol est facilement disponible dans de nombreuses marques d'antigel et a un goût un peu agréable qui attire les animaux rapidement l'ingèrent.
Hij overleed aan de steekwonde, maar met de hoeveelheid ethyleen glycol in Trimble zijn systeem, was hij toch een wandelende dode.
Il est mort du coup de couteau, mais avec le niveau d'éthylène glycol dans son système, c'était un homme mort de toute façon.
Zelfs als ethyleen wordt opgenomen uit de atmosfeer door sachets of filters wordt ethyleen voortdurend geproduceerd door bloemen verlicht door vitrine verlichting.
Même si l'éthylène est absorbé de l'atmosphère par des sachets ou des filtres, l'éthylène est continuellement produite par les fleurs illuminées par un éclairage vitrine.
Zo heeft een bedrijf een filter ontwikkeld dat ethyleen opneemt, waardoor bijvoorbeeld avocado's langer vers blijven.
Une entreprise a ainsi conçu un filtre qui absorbe l'éthylène, permettant aux avocats, par exemple, de conserver plus longtemps leur fraîcheur.
De ethyleen is hoofdzakelijk afkomstig van de ExxonMobil-fabriek in Fife(Schotland) en wordt vanuit de opslagtank naar de polyethyleenfabrieken van ExxonMobil in Zwijndrecht en Meerhout gepompt.
L'éthylène provient essentiellement de l'usine ExxonMobil de Fife(Écosse) et est pompée depuis les citernes vers les usines de polyéthylène d'ExxonMobil à Zwijndrecht et Meerhout.
Wees niet een banaan De banaan ademt ethyleen, een gas dat versnelt het rijpingsproces in andere vruchten. Het is straf?
Ne soyez pas une banane La banane respire l'éthylène, un gaz qui accélère le processus de maturation dans les autres fruits?
Petrochemicaliën leveren enkele van de industriebouwstenen: ethyleen, propyleen, butadeen, tolueen, xyleen en methanol.
Les produits issus de la pétrochimieforment des produits en chaîne comme l'éthylène, le propylène, le butadiène, le toluène, le xylène et le méthanol.
Koolwaterstoffen zoals methaan, ethyleen, acetyleen, propaan en propyleen of waterstof worden gebruikt als brandgasten voor vlamverhitting.
Les gaz hydrocarbures employés comme gaz combustibles pour les procédés à laflamme sont le méthane, l'éthylène, l'acétylène, le propane et le propylène.
De voornaamste olefinen zijn ethyleen en propyleen, die als grondstof voor de produktie van polyolefinen dienen.
Les principales oléfines sont l'éthylène et le propylène, qui servent de matière première pour la production de polyoléfines.
SOW levert aan Buna grondstoffen( ethyleen, propyleen) die laatstgenoemde nodig heeft voor haar produktie van polymere produkten.
SOW fournit à Buna les matières premières(ethylene, propylene) nécessaires à cette dernière pour sa production de produits polymères.
Kunststoffen- Krimpfolie van polyethyleen, copolymeren van ethyleen en hun mengsels- Bepaling van krimpspanning en contractiespanning( ISO 14616:1997) 1e uitgave.
Plastiques- Films thermorétractables en polyéthylène, en copolymères d'éthylène et leurs mélanges- Détermination des contraintes de rétraction et de contraction(ISO 14616:1997) 1re édition.
Uitslagen: 104,
Tijd: 0.0376
Hoe "ethyleen" te gebruiken in een Nederlands zin
ECB Ethyleen Copolymeer Bitumen, dikte 3 mm.
Ethyleen stelt minder eisen aan de bewaarplaats.
In het ras Bintje wordt ethyleen afgeraden.
Kiwivruchten zijn bijzonder gevoelig voor ethyleen gas.
ABA kan de aanmaak van ethyleen bevorderen.
Zoekt u een manier voor ethyleen meting?
De proefopstelling van product met ethyleen blokkers.
Hoe "ethylene, l'éthylène" te gebruiken in een Frans zin
4596787 Process for preparing a supported catalyst for the oxydehydrogenation of ethane to ethylene Jun. 24, 1986
Les particules BEH (Bridged Ethylene Hybrid) contiennent des ponts éthane qui forment avec la silice une phase hybride de polyethoxysilane.
A - Étude thermodynamique On fait réagir en phase gazeuse de l éthylène (ou éthène) et de la vapeur d eau pour produire de l éthanol.
Or l éthylène est une substance qui accélère la maturation des fruits, et en particulier de la tomate, et donc son pourrissement.
On peut faire murir les tomates en appliquant de l éthylène d origine extérieure à la tomate.
tance au déchirement ont été apportées en préparant des copolymères d'éthy- tance to tearing have been made by preparing copolymers of ethylene
coût de la machine poudre de marbre de décision au poudre de gypse décision broyeur la cynamide calcique degage de l éthylène au contact de l eau
the total ethylene content polymer is 265 g / kg.
C 4 (g) + 13/2 O 2 (g) 4 CO 2 (g) + 5 H 2 2. Δ c H 0 (C 4, g) = 4Δ f H 0 (CO 2, g) + 5Δ f H 0 (H 2 O, ) Δ f H 0 (C 4, g) = 2, J mol Obtention de l éthanol à partir de l éthylène 1.
ionique La cartouche adsorbante: filtre en fibre de cellulose microporeux La solution de piégeage: NaNO2, Na2CO3 et l éthylène glycol.
Français
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文