Wat Betekent EVIA in het Frans - Frans Vertaling

• evia
• d'eubée

Voorbeelden van het gebruik van Evia in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Overstromingen Evia.
Inondations Evia.

Vertrek uit Orei op Evia om 08H30 voor de laatste etappe van onze reis:.
Départ d' Orei sur l'île d'Eubée à 08H30 pour la dernière étape de notre voyage:.

Overstroming op Evia.
Inondations d'Evia.

Marmari ligt in het zuiden van Evia, het op een na grootste eiland van Griekenland.
Située dans le sud de l'Eubée, Marmari est la deuxième plus grande île de Grèce.

Stuur elk schip dat we hebben… naar de noordkust van Evia.
Envoyez chacun de nos vaisseaux sur la côte nord de I'Eubée.

In de Byzantijnse tijden heeft Evia grote welvaart genoten.
À l'époque byzantine, Evia a connu une grande prospérité.

Een huurauto van Imperial Car Rental is essentieel voor uw reizen naar Evia.
Une location de voiture à partir de Imperial Car Rental est essentielle pour vos voyages à Eubée.

Evia is het op een na grootste eiland in Griekenland en de zesde grootste in de Middellandse Zee.
Evia est la deuxième plus grande île de Grèce et la sixième plus grande de la Méditerranée.

Ze varen door het kanaal van Corinthe, langs de Saronische golf en het eiland Evia.
Ils passent le canal de Corinthe, traversent le golfe Saronique, remontent la côte de l'île d'Ebée.

Schiereiland, tussen Evia en het vasteland- zijn stromingen en winden moeilijk te voorspellen of te berekenen.
Péninsule de Trikeri, entre l'Eubée et le continent- les courants et les vents sont difficiles à calculer ou à prévoir.

De haven van Skopelos verbindt het eiland per boot met Thessaloniki, Volos, Agios Konstantinos, Kymi en Mantoudi van Evia.
Le port de Skopelos relie l'île en bateau avec Thessalonique, Volos, Agios Konstantinos, Kymi et Mantoudi d'Eubée.

Andros wordt van Evia gescheiden door een smalle zee-engte(Kafiréa of Cavo d' Oro), terwijl de engte(of'stenó) tussen Andros en Tínos nog nauwer is.
Andros est séparée d'Evia par un détroit(Kafiréa o u Cavo d'Oro), mais le chenal(ou‘stenó') entre Andros et Tínos est plus étroit encore.

Tijdens het voorjaar en de zomer 2009 over zee, via het kanaal van Corinthe, de Saronische golf en de kusten van het eiland Evia.
Lors de printemps et l'été 2009 par la mer, par le canal de Corinthe, le golfe Saronique et les côtes de l'île d'Eubée.

In dit gebied met zijn nauwe straten- tussen Evia en het Trikeri schiereiland, tussen Evia en het vasteland- zijn stromingen en winden moeilijk te voorspellen of te berekenen.
Dans cette région de détroits resserrés- entre l'Eubée et la péninsule de Trikeri, entre l'Eubée et le continent- les courants et les vents sont difficiles à calculer ou à prévoir.

Tínos ligt tussen Andros en Mýkonos- samen vormen deze drie eilanden de uitlopers van de bergrug van het eiland Evia(Euboia).
Tínos se situe entre Andros et Mýkonos- ces trois îles forment le prolongement de la chaîne montagneuse de l'île d' Evia(Eubée).

Door een technisch probleem, de hierdoor verloren tijd en de aanhoudende felle noordelijke wind tussen het eiland Evia en het vasteland lukt het overvaren van Lefkas naar Horto niet meer.
Suite à un problème technique, par le temps ainsi perdu et le fort vent du nord qui s'est établi entre l'île d'Eubée et le continent, ils ne réussissent plus à transférer le bateau de Lefkas à Horto.

Wil en Jeanine van de Windswept hebben we na hun terugkeer naar Griekenland weergezien; zij willen Griekse vrienden in Limni bezoeken, op de NW kust van het eiland Evia.
Wil et Jeanine du Windswept, que nous avons revus depuis leur retour en Grèce, veulent aller voir des amis à Limni, sur la côte NW de l'île d'Eubée.

Nog stevig onder de indruk van het gebeuren, kregen ze tijdens een plots opkomende stormwind in Kaffirasstreet- tussen de eilanden Evia en Andros- 65 knopen over zich, net toen de motor van een van de boten weigerde door brandstofvervuiling.
Encore fortement impressionnés par les événements, ils ont eu jusqu'à 65 noeuds de vent lorsque la tempête soudain s'est levée dans Kaffirasstreet- entre les îles d'Eubée et d'Andros- juste au moment où le moteur d'un des deux bateaux est tombé en panne suite au développement de bactéries dans le carburant.

Wel zie je er een heel stuk van het groene eiland en- van zuidwest naar noordoost- delen van Attika, Makrónissos, Evia en Andros.
Mais la vue est belle, on y voit une grande partie de cette île verte et des parties de l'Attique et puis Makrónissos, Evia et Andros(du sud-ouest au nord-est).

Vier van de in 2009 ingediende aanvragen- in verband met bosbranden in de regio Attica in Griekenland, stormen in Cyprus, overstromingen op het Griekse eiland Evia en modderlawines in Sicilië- zijn in november en december ingediend zodat de beoordeling daarvan pas in 2010 kon worden voltooid.
Quatre des demandes introduites en 2009- concernant des incendies de forêts dans la région de l'Attique en Grèce, des tempêtes à Chypre, des inondations sur l'île grecque d'Evia et des coulées de boues en Sicile- ont été présentées en novembre et décembre, de sorte que leur examen n'a pu s'achever qu'en 2010.

Wel zie je er een heel stuk van het groene eiland en- van zuidwest naar noordoost- delen van Attika, Makrónissos, Evia en Andros.
La vue y est toutefois assez belle: on y voit une grande partie de l'île verte et- du sud-ouest au nord-est- des parties de l'Attique, de Makrónissos, d' Evia et d'Andros.

Hoewel de overstromingen plaatselijk aanzienlijke gevolgen hebben gehad voor de regio Evia, waarbij een dode te betreuren viel, gewassen vernietigd werden en het regionale wegennet beschadigd raakte, bevatte de aanvraag geen duidelijk bewijs dat het grootste deel van de bevolking in de regio door deze ramp getroffen werd.
Bien qu'à l'échelle locale les inondations aient eu des conséquences importantes sur la région d'Evia, faisant un mort, entraînant la perte de cultures et endommageant le réseau routier régional, la demande ne comportait pas d'éléments de preuve indiquant que la majeure partie de la population de la région avait été touchée.

Wat denk je van de natuurlijke mineraalbronnen van Loutraki bij Korinthos op de Peloponnesos, Edipsos aan de noordkust van Evia of Kythnos op de Cycladen.
Tentez les sources d'eau minérale à Loutraki, près de Korinthos Péloponnèse; l'Edipsos sur la côte septentrionale d'Evia; le Kythnos, l'archipel de Cyclades et les autres.

Alle informatie van de ondernemingen uit de streken die leeglopen en waar de werkloos heid nog boven het gemiddelde van Griekenland ligt, zoals Laurion, Evia, Thebe en Patras, maar ook de informatie uit de economische pers, wijzen erop dat de investeringen die er worden gedaan, zelfs als het gaat om het opzetten van ondernemingen, juist werk besparen.
Toutes les informations qui nous parviennent des entreprises et des régions en voie de désertification- pour lesquelles le taux de chômage est audessus du taux moyen de chômage en Grèce, à Lavrion, Eubée, Thèbes et Patras- ainsi que toutes les informations que nous fournit la presse économique sur la nature des investissements, soulignent le fait que ces investissements- même lorsqu'il s'agit d'investissements destinés au développe ment d'entreprises- visent à réduire le nombre des emplois.

Mýkonos is een vrij klein eiland van slechts 88 km2 groot en vormt samen met Andros en Tínos een verlengstuk van de bergrug van het lange eiland Evia(Euboia).
Mýkonos est une île assez petite, avec une superficie de 88 km2; avec les îles d'Andros et de Tínos, Mykonos est le contrefort de la chaîne montagneuse de l'île allongée d' Evia(Euboia).

Als we na een etentje bij het kleine maar erg verzorgde restaurantje The The Seven Winds terugkeren genieten we even van de prachtige sterrenhemel- het mooie eiland Evia is, op Chalkis na, nog niet erg met lichtvervuiling besmet.
Après le souper au petit restaurant, très soigné, The Seven Winds, nous profitons encore quelques instants du magnifique spectacle qu'offre le ciel étoilé- cette belle île d'Eubée n'est pas encore trop polluée par les éclairages, à l'exception de Chalkis.

Dit kan een mooie omweg zijn, die je een schitterend panorama over Ioulída verschaft, maar ook over de haven Korissía en over de zee tot het eilandje Makrónissos, Attika en Evia.
Ceci peut être un agréable détour, qui va vous procurer une très belle vue panoramique sur Ioulída, mais aussi sur le port de Korissía et sur la mer- avec une vue qui va jusqu'à la petite île de Makrónissos, et puis vers Attika et l'île d' Evia.

We hadden wat materiaal en al wat voorraad mee want we willen van zodra de noorderwind afneemt onze uitgestelde tocht naar de Pagasitikos golf en Hortó aanvatten- maar de voorspellingen op 7 dagen geven nog steeds aanhoudend 5 tot 7 bft tussen Evia en het vasteland vooral voor de zuidelijke golf van Evia, N[OTIOS] EYBOΪKOΣ.
Nous apportions du matériel et quelques provisions car nous voulons reprendre ce transfert interrompu vers le golfe Pagasitikos et Hortó lorsque le fort vent du nord se calmera- mais les prévisions à 7 jours continuent d'annoncer 5 à 7 bft entre l'île d'Eubée et le continent, particulièrement pour le golfe d'Eubée du sud, N[OTIOS] EYBOΪKOΣ.

Zoals Kéa, Kýthnos, Sérifos en Sífnos de natuurlijke voortzetting in zee zijn van het schiereiland Attika, zo zijn de nabijgelegen eilanden Andros, Tínos en Mýkonos de uitlopers van de bergrug van het eiland Evia(Euboia).
Tout comme Kéa, Kýthnos, Sérifos et Sífnos, qui sont le prolongement naturel dans la mer de la péninsule d'Attika, les îles voisines d'Andros, Tínos et Mýkonos constituent les contreforts de la chaîne montagneuse de l'île d'Evia(Euboia).

Het prachtige Pilion gebergte en, verder zuidelijk, het Trikeri gebergte hebben de zeer mooie Pagasitikos golf doen ontstaan, een ware binnenzee met aan de zuidzijde een vrij smalle doorgang naar"open zee" tussen het vasteland en het grote eiland Evia.
La belle montagne du Pilion et plus au sud la montagne de Trikeri ont donné naissance au plaisant golfe Pagasitikos, une véritable mer intérieure: côté sud un passage relativement étroit ouvre sur la pleine mer, entre le continent et la grande île d'Eubée.

Hoe "evia" te gebruiken in een Nederlands zin

Natuurlijk is Evia ook per veerboot bereikbaar.

Bent u opzoek naar Evia Plummet Ball?

Product beschrijving Evia Plummet Ball Plummet leiden.

Het qua vorm langgerekte Evia (300 km.

Evia kent een lange en rijke historie.

Het eiland Evia biedt grote reizende kansen.

Bovendien verstrekken Intrum en Evia soortgelijke diensten.

Ik wil dezelfde dag nog Evia bereiken.

Vindt u Evia Frog Round Box leuk?

Welkom bij onze speciale Evia Grooved aanbieding!

Hoe "evia" te gebruiken in een Frans zin

Holidays in Evia | Avec l'tur, réservez maintenant vos Vacances Dernière Minute dans les plus beaux hôtels!

Envie de savoir à quoi vont ressembler vos vacances dans la région Vaste land en Evia ?

Vous partez en vacances en Vaste land en Evia ?

Evia c’est magnifique, des forêts de résineux, de belles rivières des prairies verdoyantes et de petits villages, la mer turquoise !

Unique maison d'été à la belle plage Korasida à Evia Avec une plage privée !!,...

Un représentant de Triumph Car Hire Evia vous accueillera pour louer un véhicule.

Au Marmari, à Marmárion, vous trouverez l'hôtel Evia Hotel & Suites.

Hôtel Holidays in Evia Beach Hotel dès 5€ · Hôtel Negroponte Resort Eretria dès 77€.

Le robot-agent d’assurance Insurify Evia conseille l’utilisateur à partir d’une photo de sa plaque d’immatriculation d’automobile.

Il recevra finalement le nom de Evia dulcis puis de Spondias dulcis par Sydney Parkinson[22].