Wat Betekent FAILOVER-CLUSTER in het Frans - Frans Vertaling

• cluster de basculement

Voorbeelden van het gebruik van Failover-cluster in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een nieuwe of bestaande failover-cluster valideren.
Pour valider un cluster de basculement nouveau ou existant.

U wilt de beschikbaarheid van de naamruimte verhogen via een failover-cluster.
Vous voulez augmenter la disponibilité de l'espace de noms par l'intermédiaire d'un cluster de basculement.

Een failover-cluster kan fungeren als host om de beschikbaarheid van de naamruimte te verhogen.
Peut être hébergé par un cluster de basculement pour augmenter la disponibilité de l'espace de noms.

Netwerkinstellingen voor een failover-cluster wijzigen.
Pour modifier les paramètres réseau d'un cluster de basculement.

Een service of toepassing moet bepaalde kenmerken bezitten om in aanmerking te komen voor een failover-cluster.
Pour convenir à un cluster de basculement, un service ou une application doit présenter certaines caractéristiques.

Zie Vereisten voor failover-clusters voor een volledige lijst met vereisten voor een failover-cluster.
Pour obtenir la liste complète des configurations requises pour un cluster de basculement, voir Présentation des prérequis pour les clusters de basculement.

Beveiliging en netwerken in clusters zijn verbeterd, evenals de manier waarop een failover-cluster met opslag communiceert.
La sécurité et la mise en réseau des clusters ont été améliorées, ainsi que la manière dont un cluster de basculement communique avec le stockage.

Zie Beheer van een failover-cluster voor meer informatie over verwante acties, zoals het pauzeren van een clusterknooppunt.
Pour plus d'informations sur les actions associées, telles que la suspension d'un nœud de cluster, voir Gestion d'un cluster de basculement.

Deze test valideert dat Microsoft MPIO-schijven(schijven met meerdere paden) goed zijn geconfigureerd voor failover-cluster.
Ce test permet de vérifier que les disques à chemins d'accès multiples(disques Microsoft MPIO) ont été configurés correctement pour le cluster de basculement.

Een failover-cluster heeft alleen een schijfwitness als dit als onderdeel van de quorumconfiguratie is opgegeven.
Un cluster de basculement possède un témoin de disque uniquement si celui-ci est spécifié dans le cadre de la configuration de quorum.

U kunt gedeelde clustervolumes in een failover-cluster inschakelen met de module Failover Cluster Management.
Vous pouvez activer les Volumes partagés de cluster dans un cluster de basculement à l'aide du composant logiciel enfichable Gestionnaire du cluster de basculement..

Wanneer u de wizard Een cluster maken uitvoert, kiest de clustersoftware automatisch de quorumconfiguratie met de hoogste beschikbaarheid voor uw nieuwe failover-cluster.
Lorsque vous exécutez l'Assistant Création d'un cluster, le logiciel du cluster choisit automatiquement la configuration de quorum qui assurera la disponibilité la plus élevée pour votre nouveau cluster de basculement.

Wanneer u een failover-cluster gebruikt, kunt u garanderen dat gebruikers vrijwel constante toegang tot belangrijke serverbronnen hebben.
En utilisant un cluster de basculement, vous pouvez assurer aux utilisateurs un accès pratiquement constant aux ressources importantes du serveur.

Als u de beschikbaarheid van een zelfstandige naamruimte wilt verhogen, geeft u een failover-cluster op als naamruimteserver via de wizard Nieuwe naamruimte.
Pour augmenter la disponibilité d'un espace de noms autonome, spécifiez un cluster de basculement comme serveur d'espaces de noms dans l'Assistant Nouvel espace de noms.

Daarom kan een failover-cluster in verschillende situaties beter reageren, vergeleken met een cluster dat een eerdere versie van het besturingssysteem uitvoert.
Par conséquent, un cluster de basculement peut se montrer plus réactif dans diverses situations, par rapport à un cluster qui exécute une version antérieure du système d'exploitation.

In de volgende onderwerpen wordt beschreven hoe u een failover-cluster maakt of een server(knooppunt) aan een failover-cluster toevoegt:.
Les rubriques suivantes décrivent la manière de créer un cluster de basculement ou d'ajouter un serveur(nœud) à un cluster de basculement:.

Nadat u een failover-cluster hebt gemaakt, moet u voor de volgende stap meestal het cluster configureren om een bepaalde service of toepassing te ondersteunen.
Une fois que vous avez créé un cluster de basculement, l'étape suivante consiste généralement à configurer le cluster afin qu'il prenne en charge un service particulier ou une application particulière.

Opgelet: een gedeelde opslag is nodig voor het maken van een Windows Server 2012 failover-cluster, dus in deze tutorial gaan we NAS iSCSI-doelen gebruiken als gedeelde opslag.
Remarque: un stockage partagé est nécessaire pour créer un cluster de basculement Windows Server 2012, dans ce didacticiel, nous allons donc utiliser des cibles iSCSI de NAS comme stockage partagé.

Voordat u een failover-cluster maakt, wordt het ten sterkste aanbevolen dat u uw configuratie valideert, met andere woorden, dat u alle tests in de wizard Een configuratie valideren uitvoert.
Avant de créer un cluster de basculement, il est fortement recommandé de valider votre configuration, c'est-à-dire d'exécuter tous les tests de l'Assistant Validation d'une configuration.

U kunt de naamruimte echter wel plaatsen op een server die ook fungeert als knooppunt in een failover-cluster als u de naamruimte zo configureert dat op deze server alleen lokale bronnen worden gebruikt.
Toutefois, vous pouvez placer l'espace de noms sur un serveur qui fonctionne également comme un nœud dans un cluster de basculement si vous configurez l'espace de noms de sorte qu'il utilise uniquement les ressources locales présentes sur ce serveur.

Een failover-cluster moet aan bepaalde vereisten voor hardware, software en netwerkinfrastructuur voldoen, en vereist dat de beheerder een account gebruikt met de toepasselijke domeinmachtigingen.
Un cluster de basculement doit répondre à certaines exigences en matière de matériel, de logiciels et d'infrastructure réseau, et il requiert que l'administrateur utilise un compte disposant des autorisations de domaine appropriées.

U hebt de volgende netwerkinfrastructuur voor een failover-cluster nodig, evenals een beheerdersaccount met de volgende domeinmachtigingen:.
Vous avez besoin de l'infrastructure réseau suivante pour un cluster de basculement, ainsi que d'un compte administratif doté des autorisations de domaines suivantes:.

Voordat u een server(knooppunt) aan een failover-cluster toevoegt, wordt het ten sterkste aanbevolen de wizard Een configuratie valideren uit te voeren voor de bestaande clusterknooppunten en het nieuwe knooppunt(of knooppunten).
Avant d'ajouter un serveur(nœud) à un cluster de basculement, nous vous recommandons fortement d'exécuter l'Assistant Validation d'une configuration pour les nœuds de cluster existants et le ou les nouveaux nœuds.

Als u alleen opslag toevoegt aan een bepaalde geclusterde service of toepassing(en niet geheel nieuwe opslag aan het failover-cluster in zijn geheel), gaat u naar Opslag toevoegen voor een geclusterde service of toepassing.
Si vous ajoutez uniquement un stockage à un service ou une application en cluster spécifique(vous n'ajoutez pas un stockage complètement nouveau au cluster de basculement dans son ensemble), voir Ajouter un stockage à un service ou une application en cluster..

Als de opslag echter nog niet aan het failover-cluster is toegevoegd, moet u de opslag eerst aan het cluster toevoegen voordat u de opslag aan een geclusterde service of toepassing binnen het cluster kunt toevoegen.
Cependant, si le stockage n'a pas déjà été ajouté au cluster de basculement, vous devez d'abord l'ajouter au cluster pour pouvoir l'ajouter à un service ou à une application en cluster au sein de ce cluster..

Zie Algemene services en toepassingen die in een failover-cluster kunnen worden geconfigureerd voor meer informatie over het gebruik van deze opties.
Pour plus d'informations sur l'utilisation de ces options, voir Présentation des services et applications génériques pouvant être configurés dans un cluster de basculement.

U gebruikt een toegangspunt om een failover-cluster te beheren of om met een service of toepassing in het cluster te communiceren.
Vous utilisez un point d'accès pour administrer un cluster de basculement ou pour communiquer avec un service ou une application dans le cluster..

Popular Hoe op een a Windows Server 2012 R2 een failover-cluster gemaakt kan worden gebruikmakend van QNAP Virtualization Station(server nodes) en NAS iSCSI-doelen(gedeelde opslag)?
Popular Comment crée-t-on un cluster de basculement Windows Server 2012 R2 en utilisant QNAP Virtualization Station(nœuds serveur) et des cibles iSCSI de NAS(stockages partagés)?

Voor alle netwerken die fysiek aan de servers(knooppunten) in een failover-cluster zijn verbonden, kunt u opgeven of het netwerk door het cluster wordt gebruikt, en zo ja, of het netwerk alleen door de knooppunten wordt gebruikt of ook door clients.
Pour chacun des réseaux physiquement connectés aux serveurs(nœuds) dans un cluster de basculement, vous pouvez spécifier si le réseau est utilisé par le cluster, et le cas échéant, si le réseau est utilisé par les nœuds uniquement ou par les clients également.

Als u dat niet doet, zijn de instellingen van de virtuele machine mogelijk niet up-to-date in het failover-cluster, hetgeen tot problemen kan leiden wanneer die geclusterde virtuele machine de volgende keer wordt verplaatst, gemigreerd of gebruikt bij een failover.
Dans le cas contraire, les paramètres de l'ordinateur virtuel risquent de ne pas être à jour dans le cluster de basculement, ce qui pourrait provoquer des problèmes durant le prochain déplacement, le prochain basculement ou la prochaine migration de cet ordinateur virtuel en cluster..

Hoe "failover-cluster" te gebruiken in een Nederlands zin

Installatie De installatie van de Failover Cluster gebeurt in een aantal stappen.

Daarna kan de VM vanuit de Failover Cluster Manager hoogbeschikbaar worden gemaakt.

Voorbeeld 3: Failoverclusters Zie Wat is een Microsoft Failover Cluster Virtual Adapter?

Betrouwbare Active/Passive Failover Cluster Ononderbroken beschikbaarheid is van belangrijk voor het bedrijfsleven.

SQL Failover Cluster |Digital Info In feite is het installeren van een SQL Failover Cluster niet eens zo heel veel werk.

MS Failover Cluster Manager We gaan via de Failover Cluster Manager de ‘SQL-Server-Role‘ aanpassen om de Zabbix Agent service te starten.

De volledig geconfigureerde oplossing moet slagen voor de Validatetest in Failover Cluster Management.

Een failover cluster werkt enkel als de nodes lid zijn van een domein.

VM-migraties vinden enkel plaats op nodes die samen in een failover cluster zitten.

Figuur 4: vanuit de Failover Cluster Manager kun je handmatig een migratie starten.

Hoe "cluster de basculement" te gebruiken in een Frans zin

Meilleures pratiques et retour d’expérience sur le cluster de basculement (Failover Clustering) (Juste pour le fun)

Cluster de basculement sous Windows Server 2012 R2.

mais impossible de supprimer ce rôle fantome de mon gestionnaire de cluster de basculement

Planification et mise en œuvre de l’infrastructure hautement disponible avec le cluster de basculement

Un cluster de basculement est composé de différents éléments nécessaires à son fonctionnement.

Vous permet d ajouter un serveur à un cluster de basculement au préalablement créé.

Vue d’ensemble du cluster de basculement Configurer et utiliser le stockage partagé Gérer le cluster de basculement avec Hyper-V

Un cluster de basculement définit en général au moins deux réseaux de communication de données.

Un cluster de basculement est un ensemble composé d’au moins deux serveurs configurés de manière identique.

Planification et mise en œuvre d'une infrastructure à haute disponibilité utilisant le cluster de basculement