Voorbeelden van het gebruik van Felix in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is Felix de Waard.
Avec Felix Mitterer.Felix is een feniks.
Fumseck… est un phénix.Dat kan ik Felix niet aan doen.
Je ne peux pas faire ça à Felix.Felix is geen optie.
C'est un non pour Felix.Nikolai heeft een broertje, Felix.
Mensen vertalen ook
Felix zal je missen.
C'est dommage tu manqueras à Félix.In samenwerking met Paul Felix.
En collaboration avec Paul Féval.Felix is er ook niet blij mee.
Ça ne plaît pas trop à Felix.Dus het is een beetje als Felix?
Alors c'est un peu comme avec Felix?Geen Felix, geen Tendo.
Pas de Felix, pas Meneer, mijn excuses, Sir Felix Finch.
Monsieur… pardonnez-moi, ЅΙR! Fеlіх Fіnсh.Felix was ook kunstschilder en graficus.
Liox est un graphiste et peintre.Zegt de naam Felix Hausman u iets?
Le nom de Felix Hausman vous dit quelque chose?Felix is een van degenen die worden gearresteerd.
Dumitru était de ceux qui furent arrêtés.Maar bedankt dat je Felix hebt geslagen.
Mais merci d'avoir donné un coup à Felix.December- Felix I, paus van de Katholieke Kerk.
Décembre: Calixte III, pape de l'Église catholique.Ze woont in het appartement boven Felix en mij.
Elle vit dans l'appartement au-dessus de Felix et moi.We willen Felix wat vragen stellen.
Nous voudrions poser quelques questions à Félix.De ene week is het Lucas,nu is het Felix.
Une semaine tu en veux Het spijt me, Felix, maar het was te verwachten.
Je suis désolée pour toi, mais ça devait arriver.Ik ben trouwens de eigenaar en ik train Felix.
C'est moi qui possède la salle, et je suis l'entraîneur de Felix.De moordenaar schoot Felix van dichtbij neer, zij rende weg.
Le tueur tire sur Felix à bout portant. Elle court.We moeten een man, een tovenaar genaamd Felix Faust vinden.
On doit trouver un homme, un sorcier du nom de Felix Faust.Typisch Felix, hij slaapt terwijl het eiland een indringer heeft.
C'est typique de Félix. Il dort pendant que l'île se fait envahir.Misschien kun jij me vertellen wie Felix dood wou hebben.
Vous pouvez peut-être me dire qui pourrait vouloir la mort de Felix.Felix biedt 150 kamers beschikbaar in Economy, Premium Economy, Business of First Class.
Le Felix propose 150 chambres disponibles en catégorie Économique, Premium, Affaires ou Première.Hij werd aanbevolen voor deze functie door Spohr en Felix Mendelssohn.
Elle le présenta notamment Felix Burrichter sprak met Eva Munz over de aanhoudende aantrekkingskracht van het Californisch modernisme.
Eva Munz s'est entretenue avec Felix Burrichter sur la fascination continue du modernisme californien.Later stelde Verdonck dat ook aanvoerder Felix Geybels hetzelfde bedrag had ontvangen.
Verdonck affirme que la même somme a été versée à Felix Geybels.Krips was een leerling van Eusebius Mandyzcewski en Felix Weingartner.
Josef Krips estl'élève 
