Wat Betekent FERMANAGH in het Frans - Frans Vertaling

• de fermanagh

Voorbeelden van het gebruik van Fermanagh in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik dacht dat Clonrichert in Fermanagh lag.
Je croyais que Clonrichert était à Fermanagh.

Maar Fermanagh heeft nog meer te bieden dan de eilanden.
Mais Fermanagh n'a pas que des îles à offrir.

Het is sinds 2015 deel van het district Fermanagh and Omagh.
Il est créé le 1er avril 2015 par la fusion des districts de Fermanagh et de Omagh.

Fermanagh is een voormalig district in Noord-Ierland.
Le district de Fermanagh est un ancien district d'Irlande du Nord.

De inwoners van het merengebied van Fermanagh weten precies waar hij het over heeft;
Les habitants de la région des lacs de Fermanagh savent de quoi il parle;

Fermanagh heeft een verbazingwekkende variatie aan meren, rivieren, inhammen en waterwegen.
Fermanagh possède un nombre incroyable de lacs, rivières, criques et voies navigables.

In die tijd werd hij verkozen voor het Britse Parlement als M.P. voor Fermanagh en Zuid Tyrone.
À ce moment-là il était élu au parlement Britannique pour le Fermanagh et le Sud Tyrone.

Mr. Jason Hazzard van Timaskea, Co. Fermanagh(streek van Enniskillen) had enkel Rode Ieren, en dit sinds zeker 1812.
Mr. Jason Hazzard de Timaskea, Co. Fermanagh(région de Enniskillen) n'avait que des Rouges, ceci depuis certainement 1812.

In vergelijking met de oude graafschappen beslaat het district het hele County of Fermanagh en een gedeelte van het County of Tyrone.
Le nouveau district recouvre le comté de Fermanagh et une partie du comté de Tyrone.

Of de meren van Fermanagh. Ook kunnen ze prima lopen langs de rivier in Kilkenny of over een natuurpad door een ongerept moerasgebied.
Ou aux lacs de Fermanagh, pour une promenade le long de la rivière à Kilkenny ou un sentier nature à travers la tourbière préservée.

Enniskillen(Iers: Inis Ceithleann- Het Eiland van Kathleen) is de hoofdplaats van het graafschap Fermanagh in Noord-Ierland.
Enniskillen(Inis Ceithleann en irlandais) est la plus grande ville du comté de Fermanagh en Irlande du Nord.

Boek 2 overnachtingen op Belle Isle in county Fermanagh, eet in de Belle Isle Bistro en geniet van een gratis fles wijn van het huis.
Réservez 2 nuits à Belle Isle, dans le comté de Fermanagh, mangez au Belle Isle Bistro oÃ1 la bouteille de vin vous sera offerte.

Gelegen in Cloverhill, in de buurt Belturbet, op korte rijafstand Cavan Town en 4 mijl van Fermanagh in het Noord-Westen van Ierland.
Situé dans Cloverhill, près de Belturbet, à court d'entraînement ville de Cavan et 4 miles de Fermanagh dans le nord-ouest de l'Irlande.

Uitgestrekt van de noordoever van Lower Lough Erne in county Fermanagh tot de zuidoever van Lough Oughter in county Cavan ligt het geopark Marble Arch Caves, een van de spectaculairste van Europa.
S'étendant des côtes Nord du Lower Lough Erne, dans le comté de Fermanagh, jusqu'aux côtes Sud du Oughter, dans le comté de Cavan, le Marble Arch Caves Global Geopark est l'un des géoparcs les plus spectaculaires d'Europe.

Omliggende graafschappen zijn Leitrim, Longford, Meath, Westmeath in de republiek, en Fermanagh in Noord-Ierland.
Il est entouré des comtés de Fermanagh(en Irlande du Nord), de Monaghan, de Leitrim, de Longford et de Meath en République irlandaise.

Mogelijk hebt u gelezen, commissaris, dat we in het graafschap Fermanagh de afgelopen weken te maken hebben gehad met extreme overstromingen.
Vous avez peut-être lu, Madame la Commissaire, que le comté de Fermanagh a souffert de graves inondations ces dernières semaines.

Vervolg onze reis naar de prachtige greens die bij het landschap van de county's Down, Antrim, Londonderry en Fermanagh horen.
Suivez-nous pour un périple vers les greens passionnants qui parsèment le paysage des comtés de Down, d'Antrim, de Londonderry, et de de Fermanagh.

Geloof ons, het spectaculaire uitzicht over de meren van county Fermanagh loont de moeite van wandelaars die de tijd nemen in dit groene landschap.
Faites-nous confiance, les vues spectaculaires sur les lacs du comté de Fermanagh vous récompenseront amplement dans le cadre de votre randonnée d'exploration de ce paysage luxuriant.

Aanschouw een voorchristelijke god(of beter gezegd een standbeeld ervan) met een controversieel verleden op het Boa Island in Lough Erne, county Fermanagh.
Contemplez un dieu préchrétien à l'histoire controversée(ou du moins une statue de celui-ci) sur l'île Boa, sur Lough Erne, dans le comté de Fermanagh.

Volgens hem is dit historische kasteel aan de rand van het Upper Lough Erne in Fermanagh perfect voor een feest tot maximaal 80 gasten.
D'après lui, cette propriété historique en bordure d'Upper Lough Erne, dans le comté de Fermanagh, est idéale pour une fête accueillant jusqu'à 80 invités.

De bruisende stad Enniskillen ligt aan Lough Erne en is een perfecte uitvalsbasis voor het beroemde merengebied van county Fermanagh.
Situé le long des voies d'eau qui relient l'Upper et le Lower Lough Erne, la petite ville animée d'Enniskillen est la base idéale pour explorer la région des lacs du comté de Fermanagh.

Gabriele Tottenham van de Blaney Spa kwam 30 jaar geleden vanuit haar geboorteland Duitsland naar Fermanagh en was zo onder de indruk van de plek, dat zij is gebleven.
Gabriele Tottenham de Blaney Spa a quitté son Allemagne natale pour rejoindre Fermanagh il y a 30 ans, après s'être laissée séduire par les environs.

Profiteer van een langere vakantie op het water, met 10/11 nachten op je gehuurde motorjacht voor de prijs van 7 bij Manor House Marine in county Fermanagh.
Profitez d'une croisià ̈re plus longue avec une location de yacht pendant 10/11 nuits pour le prix de 7 avec Manor House Marine, dans le comté de Fermanagh.

Zachte groentinten en donkerblauwe wateren vormen een contrast met het ruige, grijze graniet in Enniskillen, county Fermanagh, waar een 16e-eeuws kasteel uitkijkt op de kabbelende rivier Erne.
De douces nuances de vert et des eaux bleu marine se conjuguent au gris du granit dans la ville d'Enniskillen, du comté de Fermanagh, où un château du XVIe siècle surplombe les ondes du fleuve Erne.

Lough Erne(van het Iers, Loch Éirne, d. i. meer van de Ernai, een der oude stammen) zijn twee meren in Noord-Ierland, aan de Erne in county Fermanagh.
Le Lough Erne(de l'irlandais Loch Éirne) en Irlande du Nord, se compose de deux lacs, situés sur le cours du fleuve Erne, qui s'écoule majoritairement dans le comté de Fermanagh.

Kijk maar eens naar de Belle Isle Cookery School op het magnifieke Belle Isle Estate in county Fermanagh. Of wat denk je van de Mourne Seafood Cookery School in county Down, met uitkijk over de fraaie Kilkeel Harbour.
Prenez l'exemple de la Belle Isle Cookery School sur le magnifique domaine de Belle Isle dans le comté de Fermanagh, ou la Mourne Seafood Cookery School, dans le comté de Down, donnant sur le joli port de Kilkeel.

Andere afzinken die de Pot voeden zijn onder meer Pollboy en, via de Shannon Cave, Pollahune in county Cavan, en Polltulyard en Tullyrrakeeragh in County Fermanagh.
Parmi les autres sources d'approvisionnement, citons"Pollboy", par l'intermédiaire de Shannon Cave,"Pollahune" dans le comté de Cavan,"Polltullyard" et"Tullyrrakeeragh" dans le comté de Fermanagh.

Nu boeken Ga het water op en boek je plezierjacht voor 2019 bij Manor House Marine in county Fermanagh en ontvang 10% vroegboekkorting.
Faites ressortir votre côté capitaine au long cours et réservez votre yacht de location pour 2019 avec Manor House Marine, dans le comté de Fermanagh, et bénéficiez d'une réduction de 10% pour une réservation anticipée.

Met traditionele muziek en dans, de oorsprong van de magnifieke Shannonrivier en natuurroutes over een van de mooiste landgoederen van Fermanagh, is het zeker de moeite waard om te blijven fietsen.
Avec la danse et la musique traditionnelles, la source du majestueux fleuve Shannon et les sentiers nature autour d'un des plus beaux domaines de Fermanagh, cela vaut certainement la peine de continuer de pédaler.

De zuidelijke lus De zuidelijke lus Met traditionele muziek en dans, de oorsprong van de magnifieke Shannonrivier en natuurroutes over een van de mooiste landgoederen van Fermanagh, is het zeker de moeite waard om te blijven fietsen.
La boucle sud La boucle sud Avec la danse et la musique traditionnelles, la source du majestueux fleuve Shannon et les sentiers nature autour d'un des plus beaux domaines de Fermanagh, cela vaut certainement la peine de continuer de pédaler.

Hoe "fermanagh" in een zin te gebruiken

Yoga Vakanties County Clare Yoga Vakanties Derrylin Yoga Vakanties Fermanagh

Voor de innerlijke rust is County Fermanagh zeker een aanrader.

De Fermanagh Lakelands behoren tot de mooiste landschappen in Noord-Ierland.

Ontdek de serene rust van Fermanagh - een echte waterwonderland.

Laatste reservering: 20 mei 48 accommodaties gevonden in County Fermanagh (N.I.).

Fermanagh en Tyrone) (hotel Donegal) 16 mei : Sligo-Londonderry via co.

County Londonderry Huwelijksfotografie County Fermanagh Huwelijksfotografie County Down Trouwfotografie Wales Huwelijksfotografie

De betoverende merengebieden van Fermanagh ontvouwen zich als een mooi wandelgebied.

voor de rest van het jaar ligt Fermanagh in de meren.

Donegal Van Donegal tot Fermanagh Vandaag gaan we terug naar Noord-Ierland.