Voorbeelden van het gebruik van Fietshelm in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dee, je fietshelm.
Ontworpen om comfortabel te passen onder een fietshelm.
De Compact DLX fietshelm biedt comf… Lees meer.
Le DLX compact casque offre confort… Lire plus.Verplicht dragen van een fietshelm.
Port obligatoire du casque à bicyclette.MJ-898 is een fietshelm met LED-lampen ingebouwd.
MJ-898 est un casque de vélo avec des lumières LED intégrées.Langs die engerd met de fietshelm?
Là où était le pervers avec un casque de vélo?Puky Fietshelm PH1 Dit artikel is momenteel niet leverbaar.
Casque de vélo Puky Cet article n'est pas livrable actuellement.Wilt u online een Fietshelm kopen?
Vous souhaitez acheter un Casque en ligne?De Banwood fietshelm geeft je kindje maximale veiligheid tijdens het racen door de straten.
Le casque de vélo Banwood offre à votre enfant une sécurité maximale lors Kim, ik heb besloten om een fietshelm te dragen.
Kim, j'ai décidé Neem uw fietshelm mee voor het passen en let erop dat het gezichtsveld groot genoeg is voor u.
Pensez à prendre votre casque lors de l'ajustement et assurez-vous que le champ de vision est assez large pour vous.Waar moet ik op letten bij de aanschaf van een fietshelm?
A quoi faut-il faire attention lors de l'achat d'un casque vélo?Loghtweight: lichtgewicht fietshelm die ideaal is voor casual of technisch gebruik!
Poids à vide: Casque de vélo léger idéal pour une utilisation occasionnelle ou technique!De lichte en 7.4V 2.6Ah batterij die 130g weegt,kunnen in minuten op uw fietshelm worden gestrapt.
La lumière et la batterie 7.4V 2.6Ah qui pèse à 130gpeuvent être attachées sur votre casque de vélo en quelques minutes.Ze bieden een fietshelm en slot, en om een fiets te garanderen, is pre-boeking essentieel.
Ils offrent un casque de vélo et verrouiller, et pour garantir un Indien samen met een verzekerdschadegeval aan de fiets ook je fietshelm beschadigd is, vergoeden we deze tot maximum 125 euro.
Si, outre le vélo, votre casque est aussi endommagé lors d'un sinistre assuré, nous l'indemnisons également jusqu'à 125 euros au maximum.Ik heb deze fietshelm die mijn oren piet… Jeukt aan mijn hoofd, en me Bonnie Franklin haar geeft.
J'ai ce casque de vélo qui écrase mes oreilles, ma tête, me donne des démangeaisons… et me donne une coiffure genre Bonnie Franklin.Vandaag hebben we enkele veel voorkomende fouten van Fietshelm samengevat, we moeten allemaal kijken of het een valstrik is?
Aujourd'hui, nous avons résumé certaines des erreurs communes Zie de Fietshelm Research Foundation(sceptisch) en het Fietshelm Safety Institute(voor dwang).
Voir Tom weet dat dat kleine beetje schuim in een fietshelm de g-kracht van de botsing met de helft kan verminderen.
Et Tom sait qu'un peu De fietshelm is een van de minst esthetische dingen van de wereld, maar ik verzeker u letterlijk mijn leven gered op meer dan een stok ik vast.
Le casque de vélo est l'une des choses les moins esthétiques dans le monde mais je vous assure littéralement sauvé la vie à plus d'un bâton qui m'a frappé.Vallen zit in een klein hoekje maar met een fietshelm hoef jij je als ouder je daar geen zorgen over te maken.
La chute a lieu dans un petit coin, mais avec un casque de vélo, vous n'aurez pas à vous en préoccuper en tant que parent.De Omega fietshelm is een aerodynamische fietshelm met vizier geschikt voor de baan, weg, criteriums, tijdritten en schaatsen!
Le casque de vélo Omega est un Met zijn EVA-schuim interieur enPC-shell is de MJ-898 Genie een veelzijdige fietshelm die een frontlicht van 350 lumen verpakt, signalen en….
Avec son intérieur en mousse EVA et sa coque PC,le MJ-898 Genie est un casque de vélo polyvalent qui emploie une lumière avant Laat uw kind niet zonder fietshelm fietsen- de meeste dodelijke verwondingen in het wegverkeer zijn het gevolg van hoofdletsel!
Ne laissez pas rouler votre enfant sans casque vélo- La plupart des blessures mortelles dans la circulation résulte de blessures à la tête!Als je'ja' kunt antwoorden op een van de volgende vragen,betekent dit dat je fietshelm of skate helm in slechte staat is en moet worden vervangen.
Si vous pouvez répondrer oui à l'une des questions suivantes,cela signifie que votre casque de vélo ou De MJ-898 is een fietshelm met LED-verlichting ingebouwd. Uitstekend efficiënt ontwerp kan de behoefte aan fietslichten vervangen voor onze stads- en stadsfietsers.
Le MJ-898 est un casque de vélo avec des lumières LED intégrées, un design extrêmement efficace peut remplacer le besoin Een kosten-baten analyse in Nieuw-Zeeland( 5)heeft aangetoond dat het verplicht dragen van een fietshelm kosteneffectief zou zijn wat kinderen betreft, maar niet wat volwassenen betreft.
Une analyse coûts-avantages réalisée en Nouvelle Zélande(5)a montré que l'obligation de porter le casque à bicyclette pour les enfants aurait une bonne efficacité par rapport au coût, mais pas dans la population des adultes.Ik nam het letterlijk, en nam mijn fietshelm, maakte een insnijding zodat de projector er goed in past.
Je pensais très littéralement, et j'ai pris mon casque de vélo, j'ai même fait une petite incision pour que je projecteur s'encastre.
