Voorbeelden van het gebruik van Fim in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zoals de fim met de dode hond?
Dat was opgesteld in het Frans door de FIM.
Il a été construit en France à La Ciotat.Alle fims zien van hetzelfde genre"Musical".
Verpakking Details: in houten geval met plastic FIM.
Détails d'emballage: dans Alle fims zien van hetzelfde genre"Historische film".
Voir tous les films du genre"Film historique".
De data voor het MotoGP seizoen wordendoorgaans rond dezelfde tijd bevestigd door FIM.
Pour la Moto GP, les dates sontconfirmées dans les mêmes délais par la FIM.FIM, LST, ScrOG en topping worden zeer aanbevolen.
FIM, LST, ScrOG et étêtage sont tous fortement recommandés.De gebudgetteerde omzet voor dit jaaris 21 miljoen FIM. Bij de inzetten:.
Le budget Alle fims zien van hetzelfde genre"Avontuur"?
Voir tous les films du genre"" Envie d'une activité avant ou après le cinéma?Laitosjalkine is opgericht in 1979 en de omzet over het vorig jaar bedroegongeveer 20,5 miljoen FIM.
Crée en 1979, la société Laitosjalkine Oy a réalisé en 1998 un chiffred'affaires Alle fims zien van hetzelfde genre"" Zin in een activiteit voor of na de bioscoop?
Voir tous les films du genre"Action" Envie d'une activité avant ou après le cinéma?Finse mark:45 miljoen ecu 262 miljoen FIM waarvan 162 miljoen(28 mil joen ecu) via swaps is verkregen.
Mark finlandais:45 millions ECU 262 millions FIM dont 162 millions(28 millions ECU) obtenus par échange.Alle fims zien van hetzelfde genre"" Zin in een activiteit voor of na de bioscoop?
Voir tous les films du genre"Comédie romantique" Envie d'une activité avant ou après le cinéma?INSTITUTIONAL FUND, Warandeberg 3,1000 Brussel door FIM INSTITUTIONAL FUND, Warandeberg 3, 1000 Brussel.
INSTITUTIONAL FUND, Montagne du Parc 3,1000 Bruxelles par FIM INSTITUTIONAL FUND, Montagne du Parc 3, 1000 Bruxelles.De vereffenaar is gemachtigd om de sluiting van de vereffening te latenvaststellen door de Raad van Bestuur van de FIM.
Le liquidateur est habilité à faire constater la clôture de laliquidation par le Conseil d'Administration de la SFI.Het gebrek aan Europese fims van goede kwaliteit vertraagt de verwezenlijking van de doelstelling.
L'absence de films européens de qualité élevée retarde la réalisation de l'objectif.Het internationale overkoepelende orgaan voor motorcross(en andere vormen van motorsport)is de Fédération Internationale de Motocyclisme FIM.
La principale autorité de tutelle de ce sport est laFédération internationale de motocyclisme FIM.Bovendien stimuleert de FIM de plant ook om uit te groeien en laterale kweekruimte te vullen.
De plus, le FIM encouragera également la plante à se densifier et à compenser également sa croissance latérale.De investeringen over de laatste twee jaar in de fabriek van de onderneming te Jakobstad in Finland,worden geschat op 30 miljoen FIM(ca 10 miljoen NLG).
Les investissements réalisés à l'usine de Pietarsaari en Finlande au cours des deux dernières années sontestimés à quelque 30 millions de FIM.De Raad van Bestuur van de FIM zal overgaan tot de aanwijzing van een vereffenaar, op voordracht van de Staat.
Le Conseil d'Administration de la SFI procédera à la désignation d'un liquidateur, sur proposition de l'Etat.Leest u voorzichtig de instructies voor installatie van een template in het controlpaneel(of kijkt u naar het speciele fimpje voor de installatie).
Lisez attentivement les instructions pour l'installation du modèle dans lePanneau de configuration(ou regarder un film spécial pour l'installation).FIM, toppen en LST kunnen worden ingezet als de planten twee sets echte bladeren hebben ontwikkeld, dus in de vroege vegetatieve fase.
Le FIM, le Topping et le LST peuvent débuter dès lors que la plante développe quelques vraies feuilles dans sa première phase de croissance végétative.Het wereldkampioenschap wegrace seizoen 1958was het tiende in de geschiedenis van het door de FIM georganiseerde wereldkampioenschap wegrace.
Championnat du monde de vitesse moto 1958Navigation Le Championnat du monde de vitesse moto 1958 est la dixième saison de vitesse moto organisée par la FIM.Anderzijds is de Staat ertoe gehouden de FIM de nodige financiële middelen te verschaffen voor het dekken van een eventueel negatief saldo van deze vereffening.
D'autre part l'Etatest tenu de procurer à la SFI les ressources financières nécessaires à la couverture d'un éventuel solde déficitaire de cette liquidation.Het wereldkampioenschap wegrace seizoen 2019wordt het 71e in de geschiedenis van het door de FIM georganiseerde wereldkampioenschap wegrace.
Championnat du monde de vitesse moto 2019 Logo officielNavigation Le Championnat du monde de vitesse moto 2019 est la 71e édition du championnat du monde de vitesse moto organisé par la FIM.De industrie heeft in het kader van het FIM een coördinatiegroep voor onderzoek en ontwikkeling opgericht die als enig contactpunt voor de O& O-programma's fungeert.
L'industrie a créé, dans le cadre du FIM, un groupe de coordination«recherche et développement», qui constitue une interface unique pour les programmes de R& D.Sinds 1992 vindt in het kader van het scheepvaartforum( FIM) regelmatig overleg plaats tussen de vertegenwoordigers van de scheepvaartindustrie en de gebruikers.
Depuis 1992, des consultations se déroulent régulièrement entre des représentants de l'industrie maritime et des utilisateurs dans le cadre du forum des industries maritimes FIM.
