Voorbeelden van het gebruik van Foreman in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik denk Foreman.
Je pense à Foreman.Foreman, bedoel ik.
Je parlais de Foreman.Hij had 't over Foreman.
Il parlait de son combat contre Foreman.Foreman, die onoverwinnelijk was.
Vanwege, House of Foreman?
À cause
Mensen vertalen ook
Foreman zegt dat ze zoeken naar rickettsia.
Selon Foreman, ils cherchent des rickettsia.Zo won Ali van Foreman.
C'est comme ça qu'Alia piqué le titre à Foreman.Cuddy zit Foreman in zijn nek niet de mijne.
Cuddy est sur le dos de Foreman, pas du mien.Ik kan niet zeggen dat Foreman blank is.
Je ne peux pas dire que George Foreman est blanc.Foreman komt terug.' Dan ga je prediken.
George Foreman est de retour." Puis tu commences à prêcher.Ik weet dat het rhabdo is. Foreman weet dat het rhabdo is.
Je sais que c'en est une, Foreman le sait.Foreman en werknemer staan op de bouwplaats.
Ik kan niet werk voor, met of in de buurt van Foreman.
Zij werd opgeleid aan de Foreman High School in Chicago.
Ik heb Foreman al verteld dat hij had gedronken die avond.
J'ai déjà dit à Foreman qu'il avait bu cette nuit-là.Mensen zijn bang voor Foreman, voor z'n harde klappen.
Les gens ont peur de George Foreman. On dit qu'il frappe très fort.Foreman en chief engineer op de bouwplaats van de fabriek.
Contremaître et chef mécanicien sur le chantier de l'usine.Ik kan geen nee zeggen als het geen vraag is. Datwas mooi wat je deed voor Foreman.
Je ne peux pas dire non quand il n'y a pas de question.C'est bien ce que tu as fait pour Foreman.Ik neem aan dat Foreman ons nodig heeft… En hij is bang dat wij hem zullen aflijden.
Je pense que Foreman a besoin de nous mais qu'il a peur que si on le critique ça puisse nous distraire.When We Were Kings gaat over het gevecht tussen boksers MuhammadAli en George Foreman in Zaïre, 1974, bijgenaamd de Rumble in the Jungle.
Apollo Creed comprend que son ami s'est inspiré du combat deMohamed Ali contre George Foreman The Rumble In The Jungle, en 1974.Carol Tucker Foreman, Directeur van het Food Policy Institute van de Consumer Federation of America.
Carol Tucker Foreman, directeur du"Food Policy Institute" de la"Consumer Federation of America.Datzelfde jaar regisseerde hij Rumble in da Jungle, geïnspireerd op een legendarische boksmatch tussen Mohammed Ali enGeorge Foreman in Kinshasa in 1974.
Il est notamment chargé de constituer un ensemble traditionnel pour le concert accompagnant le combat de boxe légendaire entre Mohamed Ali etGeorge Foreman à Kinshasa en 1974.Als je Foreman en Dertien bedoeld… Blijkbaar duurt de eerste afspraak voor de medicijnen proef een hele dag.
Si vous pensez Wereldkampioen zwaargewicht George Foreman krijgt Mohammed Ali als eerste tegenstander. Na 3 1/2 jaar uit de ring te zijn geweest.
Le champion du monde poids lourd George Foreman affronte Mohamed Ali dans son premier combat important après 3 ans et demi passés hors des rings.Foreman, geef haar ergonovine, om vasosspasmes te veroorzaken… En doe een MRI om te kijken welke ader begint te dansen.
Foreman, donnez lui de l'ergonovine pour qu'elle ait des vasospasmes, et faites une IRM pour voir quelle artère danse.Het sluit af met een citaat van Cecilia Johansson, Foreman Cool Varken op badene buiten Kvänum in Singapore verantwoordelijk voor de boerderij 120 zeugen.
Il se termine par une citation de Cecilia Johansson, Foreman Refroidir Pig sur l'extérieur Badene Kvänum à Singapour avec la responsabilité de la ferme 120 truies.Toen Foreman aankwam met z'n gevolg… had hij een trouwe metgezel bij zich. Een Duitse herder die Diego heette.
Quand George Foreman est arrivé avec son équipe et ses partenaires d'entraînement, un de ses fidèles compagnons était là, un berger allemand qui s'appelait Diego.Je wist van tevoren dat Foreman ons wel om hulp zou vragen. Nu kun jij ons huwelijk om zeep helpen.
Vous avez pris ce patient avant d'avoir une équipe carvous saviez que Foreman nous solliciterait et que vous pourriez briser notre mariage.Volwassen mannelijke foreman is oranje helm dragen in een Bouwoppervlakte, meten van hoeveelheid ondersteunt, het maken van aantekeningen in een flatbed.
Contremaître de mâle Adult est Port casque orange dans une zone de construction, mesurer le niveau de prise en charge, prendre des notes dans un plat.De gehaaidheid waarmee Foreman angst uitsloot… of zijn complete gebrek aan gehaaidheid voor hij mij leerde kennen?
La bonne volonté de Foreman pour éliminer l'anxiété ou sa complète non-non-bonne volonté avant 
