Wat Betekent FRACTALE in het Frans - Frans Vertaling

• fractale
• fractales

Voorbeelden van het gebruik van Fractale in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hoe zit het met hun fractale structuren?
Qu'en est-il de leurs structures fractales?

Fractale wiskunde, waterloop, oppervlaktespanning.
Des mathématiques Fractales mécanique de fluides, tension superficielle.

Nu denk ik na over fractale vergelijkingen.
Maintenant, je pense aux équations fractales.

In het geval van sommige graancirkels zijn een ander Hun Explorers verrast door hun fractale structuur.
Dans le cas de certains crop circles sont un autre Explorateurs Leur surpris par leur structure fractale.

Het kan toch niet dat Afrikanen fractale geometrie gebruiken, niet?
Les Africains ne peuvent tout de même pas utiliser la géométrie fractale, non?

Zelfs een zeer frequente Mogelijkheid tot het afvoeren van de overtollige lading wordt uitgevoerd door fractale structuren.
Même une possibilité très fréquente de décharger l'excès de charge est effectuée par des structures fractales.

Het combineren van het polymeer met deze fractale structuur levert zowel maximale prestaties en gelokaliseerde comfort.
Combinant le polymère avec cette structure fractale fournit une performance maximale et confort localisée.

Die ademden deze woorden uit met fractale longen.
Ils respiraient ces mots avec des poumons fractals.

Fractale structuur van de overtollige elektrische lading ontlading(Lichtenberg patronen), fractals in levende organismen vasculaire en het zenuwstelsel, de wortel-systemen, de vormen van loof-en naaldbomen….
Structure fractale de la décharge excès de charge électrique(modèles de Lichtenberg), fractales dans les organismes vivants systèmes vasculaire et nerveux, les systèmes racinaires, les formes de feuillus et de conifères….

In de wiskunde is de Spons van Menger een fractale kromme.
En mathématiques, le mandelbox est un objet fractal.

In de inleiding van het Hammond Atlas notes: Met behulp van fractale geometrie te beschrijven natuurlijke vormen, zoals kustlijnen, mathematische fysicus Mitchell Feigenbaum ontwikkelde software in staat is een herconfiguratie van kustlijnen, randen en bergketens kunnen aanpassen aan een multitide van de kaart te schalen en projecties.
L'introduction de l'Atlas Hammond note: L'utilisation de la géométrie fractale pour décrire ces formes naturelles comme un littoral, physicien mathématique Mitchell Feigenbaum développé un logiciel capable de reconfigurer les côtes, les frontières, et les chaînes de montagnes correspondent à une multitide de la carte des échelles et des projections.

Ik heb niet daadwerkelijk gewerkt elk van deze haak fractale patronen mezelf nog.
Je n'ai pas travaillé en fait aucun de ces crochet fractal patterns moi-même encore.

Break Fractal Line Forex Strategy is een handelssysteem waarin trading signalen genereert op basis van fractale indicator.
Pause Fractal ligne Stratégie Forex est un système d'échange qui génère des signaux de négociation sur la base de l'indicateur fractale.

Een van de meest typische kenmerken van bliksemontladingen is hun fractale structuur, geleidelijk vertakking in steeds meer delicate structuren.
L'une des caractéristiques les plus typiques de la foudre est leur structure fractale, ramification progressivement dans les structures de plus en plus délicates.

Bijna altijd binnen de cirkel, zeer complex, vermenigvuldigen assen symmetrische storing of Samengesteld of fractale patronen.
Presque toujours à l'intérieur du cercle, très complexe, il faut multiplier les interférences axes symétriques ou modèles Combiné ou fractale.

Yong geeft de volgende lijst van haar huidige onderzoek belangen: metingen van de dynamische complexiteit, met inbegrip van entropie, Ljapoenov exponenten en fractale dimensie; analyseren van vreemde Aantrekkers; cumulatieve effecten van kleine random verstoringen(of"ruis") op de lange termijn gedrag van dynamische systemen, en correlatie verval en andere probabilistische wetten voor chaotische systemen.
Yong donne la liste suivante de ses intérêts de recherche actuels: mesures dynamiques de complexité, y compris l'entropie, exposants de Lyapunov et la dimension fractale; analyse des attracteurs étranges; les effets cumulatifs de petites perturbations aléatoires(ou"bruit") sur le comportement à long terme des systèmes dynamiques et corrélation dégradation et d'autres lois probabilistes pour les systèmes chaotiques.

Dit resultaat ook opgelost, een lang gekoesterde geopend probleem met betrekking tot het bestaan van bepaalde fractale toestellen in het vliegtuig.
Ce résultat a également résolu depuis longtemps un problème ouvert concernant l'existence de certains ensembles fractals dans le plan.

Oh nee, kan ze, alleen niet vergeten: kristalroosters, kristalstructuren, kristallografie structuur van het atoom, elektronenschil, de moleculaire structuur van materialen, atomaire en moleculaire orbitalen en hun hybridisatie, de bouw van atoomkernen fractale structuur van de overtollige elektrische lading ontlading(Lichtenberg patronen), fractals in levende organismen vasculaire en het zenuwstelsel, de wortel-systemen, de vormen van loof-en naaldbomen….
Oh non, ils peuvent, souvenez-vous: réseaux cristallins, structures cristallines, cristallographie structure de l'atome, électron coquille, la structure moléculaire des matériaux, orbitales atomiques et moléculaires et de leur hybridation, la construction des noyaux atomiques structure fractale de la décharge excès de charge électrique(modèles de Lichtenberg), fractales dans les organismes vivants systèmes vasculaire et nerveux, les systèmes racinaires, les formes de feuillus et de conifères….

Merk op de voet en u ziet een verschil tussen de bloem hoofden van de broccoli en bloemkool, een verschil dat kan worden gekarakteriseerd precies fractale theorie.
Note de près et vous verrez une différence entre les chefs de fleurs de brocoli et de chou-fleur, une différence qui peut être caractérisé exactement dans la théorie des fractales.

Het materiaal maakt ook een perfect platte, volledig geïntegreerde fractale radioantenne in het dak mogelijk.
Le matériau facilite également la disposition d'une antenne radio fractale entièrement intégrée, parfaitement plate, dans la structure du toit.

Dat is veel moeilijker uit te leggen, en het is een van de belangrijke ontdekkingen van Adrien Douady: de Mandelbrotverzameling heeft zelfgelijkvormige eigenschappen, iets dat men dikwijls tegenkomt bij fractale verzamelingen.
C'est beaucoup plus difficile à expliquer et c'est l'une des découvertes importantes d'Adrien Douady: l'ensemble de Mandelbrot possède des propriétés d'autosimilarité: une caractéristique fréquente des ensembles fractals.

Daarna onderzocht zij gelijke geometrische patronen in driedimensionale hyperbolische ruimten, inclusief fractale patronen, met Klein-groepen als symmetriegroepen.
Après cela, elle mène des recherches sur des motifs géométriques similaires(y compris les fractales) dans des espaces hyperboliques à trois dimensions avec des groupes de Klein en tant que groupes de symétries.

Ik kwam één van de mensen op het spoor die deze dingen maken, een man in Mali net buiten Bamako, en ik vroeg hem:" Waarom maak je fractale hekken? Niemand anders doet dat?
J'ai trouvé une des personnes qui les fabriquent, un gars au Mali près de Bamako, et je lui ai demandé:" Comment se fait-il que vous fabriquiez des clôtures fractales?

Cartwright's werk wordt beschreven, onder andere, diepe en subtiele verschijnselen die kunnen worden weergegeven buurt van fractale grenzen, en heeft gevonden voor nieuwe toepassingen op dit gebied.
Cartwright de travail décrit, entre autres choses, profonde et délicate phénomènes qui peuvent apparaître à proximité de frontières fractale, et a trouvé de nouvelles applications dans ce domaine.

Door middel van dat moet mogelijk zijn om zelfs de meest complexe patronen uit te leggen, wat soms voor- bijna altijd binnen een cirkel, zeer complex en op hetzelfde moment zeer nauwkeurig symmetrisch en regelmatig storingen of fractale patronen en combinaties daarvan.
Au moyen de ce devrait être possible d'expliquer même les modèles les plus complexes, ce qui parfois se produire- presque toujours dans un cercle, très complexe et en même temps très exactement symétrique et régulière des interférences ou de fractale motifs et de leurs combinaisons.

Alligator technische indicator is een combinatie van Balance Lines(Voortschrijdende Gemiddelden) dat gebruik fractale geometrie en lineaire dynamica.
Alligator indicateur technique est une combinaison de la balance Lines(Moyennes mobiles) qui utilisent la géométrie fractale et la dynamique non linéaire.

Alle andere mogelijkheden die wij erkennen de natuur, miljoenen en miljarden andere gevallen de vorming van regelmatige en fractale structuren, inclusief onze eigen punten.
Tous les autres capacités, nous reconnaissons la nature, des millions et des milliards d'autres cas, la formation de structures régulières et fractale, y compris nos propres points.

Hoe "fractale" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze fractale bloemen zijn in de computer gecreëerd.

Omgeving kan onderdeel van het fractale patroon zijn.

Verleden: Fractale kunst in roze en grijze tinten.

Een fractale kijk op risico, ruïne en beloning.

Sommige investeringen leveren ook fractale verdeelde opbrengsten op.

Fractale modellen moeten dergelijke turbulente patronen kunnen beschrijven.

Deze niet-geheeltallige dimensie wordt de fractale dimensie genoemd.

En dat is het mooie van Fractale Tijd.

Fractale patronen zijn voor ons allemaal heel herkenbaar.

Er wordt ook dieper ingegaan op fractale tijd.

Hoe "fractale, fractales" te gebruiken in een Frans zin

Voici un exemple d'une figure fractale plane.

Vue fractale d’une méga cité, planète chaotique incontrôlable..

L'immanence révélée des fractales de Mandelbrot, en quelque sorte.

Chaque mouton est une flamme fractale animée.

Fractale qui peut vite devenir compliquée.

Les images fractales sont belles et m'émerveille.

Une figure telle qu'une fractale n'est pas simple.

Chaque détail d'une fractale en reflète la totalité.

Alors cette fractale merveilleuse, que nous conte-t-elle ?

Fractales éthérées, puis aéroplane, puis motocyclette japonaise ...