Wat Betekent FRED JOHNSON in het Frans - Frans Vertaling

• fred johnson

Voorbeelden van het gebruik van Fred johnson in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ook Fred Johnson niet.
Fred Johnson non plus.

Vertel me over Fred Johnson.
Parlez-moi de Fred Johnson.

Fred Johnson wil gewoon mensen.
Fred Johnson voulait juste des gens.

Ik wil met Fred Johnson praten.
Je veux parler à Fred Johnson.

Ik gaf de protomolecule aan Fred Johnson.
J'ai donné la protomolécule à Fred Johnson.

Je kunt Fred Johnson niet vertrouwen.
On ne peut pas faire confiance à Fred Johnson.

Waarom ben je geïnteresseerd in Fred Johnson?
Pourquoi cet intérêt vers Fred Johnson?

Fred Johnson zegt dat we veilig zijn.
Fred Johnson nous dit que nous sommes en sécurité.

Belters zullen zich nooit verenigen onder de vlag van Fred Johnson.
Les Ceinturiens ne s'uniront jamais sous la bannière de Fred Johnson.

Fred Johnson heeft zich bewezen een echte vriend van de Belt te zijn.
Fred Johnson a prouvé lui-même qu'il est un ami fidèle de la Ceinture.

Belters zullen zich nooit verenigen onder de vlag van Fred Johnson.
Les Ceinturiens ne s'unifieront jamais sous le drapeau de Fred Johnson.

Zeg Fred Johnson dat hij een ligplaats voor ons vrij maakt, we kunnen gaan.
Dis à Fred Johnson de nous garder des couchettes. on peut y aller.

Luister, ik heb alleen mezelf gebonden, Fred Johnson bood me een bemanning aan.
Écoute, je n'engage que moi. Fred Johnson a proposé de me recruter.

Toen Fred Johnson u die coördinaten gaf had u verwacht dit te vinden?
Quand Fred Johnson vous a donné ces coordonnées, vous pensiez trouver ça?

Wij willen onder niemands bewind leven, Fred Johnson, asilik towchu!
Nous ne voulons plus vivre sous la botte de quiconque, Fred Johnson, Asilik towchu!

Toen jij dat bericht aan Fred Johnson stuurde, heb je hem toch onze namen niet gegeven,?
Quand tu as envoyé ce message à Fred Johnson, tu n'as pas donné nos noms?

Om dat deel van het verhaal te kennen dat jij en Fred Johnson hebben weggelaten.
Connaître la partie de l'histoire que vous et Fred Johnson avait omise.

Natuurlijk liegt Fred Johnson, het is een achterbakse manier om de Aarde terug te pakken.
Bien entendu, Fred Johnson ment. Une façon détournée de se venger de la Terre.

We willen niet onder iemands regime leven, Fred Johnson, asilik towchu!
Nous ne voulons plus vivre sous la botte de quiconque, Fred Johnson, Asilik towchu!

En ik vind niet dat Fred Johnson, óf de Aarde, óf Mars, óf wie dan ook het zou moeten hebben.
Ni Fred Johnson, ni la Terre, ni Mars ni personne d'autre ne devrait l'avoir.

En de laatste twee jaar heeft elk van hen zijn weg naar het Tycho Station gevonden, en Fred Johnson.
Au cours des 2 dernières années, tous se sont retrouvés sur la station Tycho, donc chez Fred Johnson.

Je wilde nooit in hetzelfde team zitten als Fred Johnson, of weer in aanraking komen met de OPA.
Tu n'as jamais voulu être dans la même équipe que Fred Johnson, ou être encore mêlée à l'APE.

Jij en Fred Johnson, twee grote, mooie Aarders vertellen Belters hoe ze de Belt moeten runnen.
Toi et Fred Johnson, deux grands et jolis Terriens, qui disent aux Ceinturiens comment ils devraient diriger la Ceinture.

Overlevenden van de Donnager, mijn naam is Fred Johnson, Operationeel directeur op het Tycho Station.
Survivants du Donnager, je suis Fred Johnson, Directeur des opérations à la station Tycho.

Fred Johnson keerde de Aarde zijn rug toe, de O.P.A. vermoordde jouw zoon, weet je zeker dat dit niet persoonlijk is?
Fred Johnson a tourné le dos à la Terre. L'OPA a tué votre fils. Vous êtes sûre que ce n'est pas personnel?

Tycho T.C. weigert de klemmen los te maken totdat Fred Johnson zijn persoonlijke toestemming geeft.
Tycho T.C. refuse de libérer les pinces tant que Fred Johnson n'a pas donné son autorisation personnelle.

We weten allemaal dat Fred Johnson heeft nog steeds banden met de Aarde, maar maar u moet ons uit leggen hoe de OPA uw bedrijf kan infiltreren.
Nous savons que Fred Johnson a toujours des liens avec la Terre, mais vous devez nous expliquer comment l'OPA a pu infiltrer votre compagnie.

Het lijkt erop dat Naomi een van de hangar baaien monitort waar Fred Johnson alle kernwapens verstopte.
On dirait que Naomi a contrôlé une des baies du hangar où Fred Johnson à mis toutes les bombes nucléaires.

Zijn laatste rapport gaf aan dat Holden naar Eros ging, in een omgebouwd MCRN wapenschip, met valse transponder codes, geleverd door Fred Johnson.
Son dernier rapport disait qu'Holden se dirigeait vers Eros dans une frégate de la MCRN maquillée, avec de faux ID fournis par Fred Johnson.

In zijn laatste rapport stond, dat Holden naar Eros ging, in een omgebouwd MCRN wapenschip, met valse transponder codes, geleverd door Fred Johnson, dus ik heb een" black ops" team geactiveerd, we halen Holden uit het spel.
Son rapport final indiquait que Holden se dirigeait ver Éros dans un vaisseau maquillé du MCRN avec de faux codes fournis par Fred Johnson. J'ai donc activé une équipe de black ops On sort Holden de l'échiquier.