Wat Betekent FREON in het Frans - Frans Vertaling

• fréon

Voorbeelden van het gebruik van Freon in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Hij snuift geen freon.
Mon fils ne sniffe pas de fréon.

Freon ruikt…- Naar aceton.
Le fréon sent… comme l'acétone.

We kunnen de freon ook gebruiken.
Je peux aussi prendre du fréon.

Om precies te zijn, ze lekken freon.
Précisément, elles fuient du fréon.

Je spuit er freon in om het slot vanbinnen te ontwrichten.
On peut vaporiser du fréon pour casser la serrure de lintérieur.

Een mengsel van cfk's, stikstof en wat freon.
Un mélange d'hydrofluorocarbures, d'azote et de fréon.

Laden van Freon gas R407c/ R410a is veilig voor de ozon.
Chargement du gaz fréon R407c/ R410a est sans danger pour la couche d'ozone.

In de leidingen zitten olie en Freon. Onder druk.
Les tuyaux se servent de cette huile et de fréon, et les gardent sous pression.

Freon is in de meeste computerwinkels verkrijgbaar.
Le fréon est disponible dans presque tous les magasins d'informatique.

Een van de meest eco-vriendelijke wordt nu beschouwd als Freon R410A.
L'un des plus respectueux de l'environnement est maintenant considéré comme le fréon R410A.

Aandacht, freon lek kan schade aan de compressor, maar wat nog belangrijker is een zeer schadelijk effect op het menselijk lichaam Freon veroorzaken.
Attention, fréon fuite peut causer des dommages au compresseur, mais surtout un effet extrêmement préjudiciable sur le fréon du corps humain.

Beide units zijn met elkaar verbonden freon lijn en controle bedrading.
Les deux unités sont reliées entre elles ligne de fréon et le câblage de commande.

Na het leggen blocks communicatiebeginnen met het aansluiten van kabels en freon lijn.
Après la pose des communications interbloccommencer les fils et la ligne de fréon connexion.

Jaar na zijn dood ontdekten wetenschappers tot hun afschuw… dat Freon de oorzaak was van de grote gaten in de ozonlaag… en onherstelbare schade had aangericht.
Ans après sa mort, la communauté scientifique a découvert avec effroi que le Fréon perçait des trous dans notre couche d'ozone, causant des dommages irréparables.

Dit betekent dat het geen schadelijke gasvormige reactanten in de Freon inhoudt.
Cela veut dire qu'il ne présente pas de réactifs gazeux dangereux contenus dans le Fréon.

Het verhaal over Freon dat de ozonlaag aantast werd bedacht zodat DuPont Freon op tijd verbannen zag worden, net op tijd voordat het patent was verlopen.
L'histoire du Fréon® détruisant soi-disant la couche d'ozone a été créée de toutes pièces afin que DuPont puisse voir produit interdit juste avant l'expiration du brevet.

Hij drukte zich waarschijnlijk tegen deze pilaar en zo kwam de freon op hem.
Il s'est probablement appuyé contre ce pilier, et c'est comme ça que le fréon s'est retrouvé sur lui.

De nieuwste modellen van vloer airconditioners geen gevaar voor mens en milieu Freon, veranderde in de richting van afnemende grootte, meer aantrekkelijk design.
Les derniers modèles de climatiseurs de sol sans danger pour les personnes et l'environnement Fréon, changé dans le sens de diminution de la taille, le design plus attrayant.

Toen vond een chemicus, genaamd Thomas Midgley, een vervangende stof uit… dat we kennen als Freon.
Alors un chimiste nommé Thomas Midgley a élaboré un composé de substitution que nous connaissons comme le Fréon.

Een compressor in de buitenunit geïnstalleerd comprimeert het Freon, vertalen in een vloeibare toestand.
Un compresseur installé dans l'unité extérieure comprime le fréon, se traduisant par un état liquide.

Dit gebeurt met behulp van speciale tanks, die in contact komen met koperen buizen gevuld met freon.
Cela se produit à l'aide de réservoirs spéciaux, qui entrent en contact avec des tubes de cuivre remplis de fréon.

Autos Aziatische, Europese en Amerikaanse studies en projecten ecologisch systeem hfcr kosten- 134a en R-12 freon -Reparaties compressoren en condensors Zorg met garantie….
Voitures asiatiques, études européennes et américaines et écologiques du système accusations hfcr projets- fréon 134a R-12 -Ne réparation des compresseurs et des condenseurs….

Autos Aziatische, Europese en Amerikaanse studies en projecten ecologisch systeem hfcr kosten- 134a en R-12 freon.
Voitures asiatiques, études européennes et américaines et écologiques du système accusations hfcr projets- fréon 134a R-12.

Autos aziatische, europese en amerikaanse studies en projecten ecologisch systeem hfcr kosten- 134a en r-12 freon -reparaties compressoren en condensors zorg met garantie en.
Voitures asiatiques, études européennes et américaines et écologiques du système accusations hfcr projets- fréon 134a r-12 -ne réparation des compresseurs et des condenseurs evapodores. Pièces auto en Abancay.

De binneneenheid en het is verbonden met de elektrische draad koperen buizen, waarop de blokeenheid gecirculeerd in een freon.
Avec l'unité intérieure et est reliée aux tubes de cuivre de fils électriques, sur lequel l'unité de bloc est mis en circulation dans un fréon.

De eerder gebruikte koelmiddel R-12, in de volksmond bekend als Freon is vervangen door R-134a.
Les anciens R-12 réfrigérant, populairement connu sous le nom de Fréon a été remplacé par R-134a.

Elk blok is een warmtewisselaar, een gesloten systeem absoluut dicht, het is gevuld met koelmiddel(meestal freon).
Chaque bloc est un échangeur de chaleur, un système fermé est complètement serré, il est rempli de fluide frigorigène(la plupart du temps chlorofluorocarbone).

Groene minibar: De absorptie van de EU supering het koelen technologie, die door ammoniak, geen geruisloze freon koelen,„Dubbel Milieu die“ beschermen.
Minibar vert: Technologie supering de refroidissement d'absorption d'Eu, se refroidissant par l'ammoniaque, aucun fréon, silencieux,« double environnement se protégeant».

Pas na een grondige controle van de dichtheid mogelijk openen van de buitenunit afsluiters en vullen freon lus.
Seulement après une vérification approfondie de l'étanchéité peut ouvrir les vannes de l'unité extérieure et le remplissage de boucle de fréon.

En de ozonlaag wordt aangetast door chloorfluorkoolstoffen, een reeks verbindingen die alleen chloor, fluor en koolstof bevat, ook wel bekend als freon.
Et la diminution de l'ozone est causée par le chlorofluorocarbone, un ensemble de composés contenant seulement du chlore, du fluor, du carbone, aussi appelé fréon.

Hoe "freon" te gebruiken in een Nederlands zin

Bourguignon Lease is Freon fan Fossylfrij Fryslân!

Voor 5-brander Xenon, Argon, Freon en Bolero.

Vuurdovende concentratie aan freon 125 is 9,8%.

Freon Engie levert de benodigde groene waterstof.

Ook bedrijven kunnen freon worden van Leppehiem.

Ze zijn gemaakt van freon vrij foam.

Freon gaf Niai drie vuistslagen in het gezicht.

Freon Omrin is het duurzaamste bedrijf van Nederland.

Freon fan Gabe Skroar voor € 40 p.p.

Voor slechts €20,- word je Freon van Tryater!

Hoe "fréon" te gebruiken in een Frans zin

Le fréon s'est alors transformé en poudre compacte blanche.

Lire le bâtiment lorsque le fréon négativement appareil thermochimique Chaudière hybrides écologies:.

Ce dernier, généralement du fréon détruit la couche d’ozone.

un technicien est venu ajouter du fréon l’année dernière sans grand résultat.

Dessin de Fréon et scénario d'Alice, le talentueux auteur du Troisième Testament.

Ces systèmes de refroidissement utilisent le gaz fréon pour fonctionner.

Le Fréon 22 à haute température permet d’obtenir du tetrafluoroéthylène (TFE).

Elles sont commercialisées sous le nom de " fréon ".

De grands bacs remplis de fréon liquide furent installés sur le quai.

Mon collaborateur principal, Maze, était Chargé de Recherche au CNRS, Fréon également.