Wat Betekent FRESENIUS in het Frans - Frans Vertaling

• fresenius

Voorbeelden van het gebruik van Fresenius in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voordat u Busulfan Fresenius Kabi l krijgt, wordt u behandeld met.
Avant de recevoir BUSULFAN FRESENIUS KABI, vous serez traité(e) par.

Wees voorzichtig met het gebruik van paracetamol gedurende 72 uur voorafgaand aan en tijdens de toediening van Busulfan Fresenius Kabi.
Le paracétamol doit être utilisé avec prudence pendant les 72 heures avant ou en même temps que l'administration de BUSULFAN FRESENIUS KABI.

Busulfan Fresenius Kabi mg6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie.
BUSULFAN FRESENIUS KABI 6 mg/ml solution à diluer pour perfusion.

Oprichting van het Jeugdprijs van de SGS Groep Duitsland("SGS"), die omvat onder andere de SGS Instituut Fresenius en SGS-TÜV Saarland GmbH.
Fondée le Prix de la jeunesse de l'Allemagne Groupe SGS("SGS"), qui comprend entre autres choses, la SGS Institut Fresenius et SGS-TÜV Saarland GmbH.

Busulfan Fresenius Kabi kan een wisselwerking hebben met andere geneesmiddelen.
BUSULFAN FRESENIUS KABI peut interagir avec d'autres médicaments.

Bij kinderen tot 17 jaar varieert de aanbevolen dosis Busulfan Fresenius Kabi van 0,8 tot 1,2 mg/kg, afhankelijk van het gewicht van het kind.
Chez l'enfant, jusqu'à l'âge de 17 ans, la dose recommandée de Busulfan Fresenius Kabi varie entre 0,8 et 1,2 mg par kilogramme, selon le poids de l'enfant.

Busulfan Fresenius Kabi 6 mg/ml concentraat voor oplossing voor infusie Busulfan.
BUSULFAN FRESENIUS KABI 6 mg/ml solution à diluer pour perfusion. busulfan.

Onderzoeksproject van DB Schenker, MAN Truck& Bus en de Hochschule Fresenius test elektronisch aan elkaar gekoppelde trucks in dagelijkse logistieke operaties.
DB Schenker, MAN Truck& Bus et la Hochschule Fresenius dirigent un projet d'étude visant à tester les camions en réseau dans les opérations logistiques quotidiennes.

Busulfan Fresenius Kabi dient bereid te worden door beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg, met behulp van steriele transfertechnieken.
BUSULFAN FRESENIUS KABI doit être préparé par un professionnel de santé dans des conditions stériles de transfert.

Bij gebruik in combinatie met cyclofosfamide of melfalan is de aanbevolen dosis Busulfan Fresenius Kabi bij volwassenen 0,8 mg/kg lichaamsgewicht.
Lorsqu'il est utilisé en combinaison avec le cyclophosphamide ou le melphalan, la dose recommandée de Busulfan Fresenius Kabi chez l'adulte est de 0,8 mg par kilogramme de poids corporel.

Na het gebruik van Busulfan Fresenius Kabi is er mogelijk een verhoogd risico op het later ontstaan van andere maligniteiten.
Il est possible que l'utilisation de BUSULFAN FRESENIUS KABI augmente le risque de tumeurs secondaires ultérieures.

De psychosociale en neurofysiologische effecten van de nieuwe studie op de chauffeurs in het konvooi worden onderzocht door Hochschule Fresenius, die een begeleidende studie uitvoert.
Les effets psychosociaux et neurophysiologiques de la nouvelle technologie sur les conducteurs dans le peloton seront examinés par Hochschule Fresenius, avec une étude d'accompagnement.

Busulfan Fresenius Kabi dient altijd aan het oplosmiddel toegevoegd te worden; voeg geen oplosmiddel toe aan het concentraat.
BUSULFAN FRESENIUS KABI doit toujours être ajouté au soluté pour perfusion et non le soluté pour perfusion à BUSULFAN FRESENIUS KABI.

Bekende voorbeelden van succesvolle SE's zijn Allianz, BASF, Porsche, Fresenius en MAN in Duitsland, SCOR in Frankrijk, Elcoteq in Luxemburg en Strabag in Oostenrijk.
Les entreprises suivantes figurent parmi les exemples connus de SE menées à bien: Allianz, BASF, Porsche, Fresenius et MAN en Allemagne, SCOR en France, Elcoteq au Luxembourg et Strabag en Autriche.

Busulfan Fresenius Kabi kan ook menopauzeklachten veroorzaken en bij pre- adolescente meisjes kan verhinderd worden dat de puberteit op gang komt.
BUSULFAN FRESENIUS KABI peut aussi entraîner des symptômes de ménopause chez les adolescentes et peut arrêter la puberté.

Bij volwassenen die in aanmerking komen voor een minder intensieve voorbereiding wordt Busulfan Fresenius Kabi toegediend meteen na behandeling met een ander middel, namelijk fludarabine.
Chez les patients adultes éligibles pour un régime de conditionnement à«intensité réduite», Busulfan Fresenius Kabi est administré immédiatement après le traitement par un autre médicament, la fludarabine.

Dit betekent dat Busulfan Fresenius Kabi gelijkwaardig is aan een ‘referentiegeneesmiddel' dat al in de Europese Unie( EU) is toegelaten onder de naam Busilvex.
Cela signifie que Busulfan Fresenius Kabi est similaire à un«médicament de référence» déjà autorisé dans l'Union européenne(UE), à savoir Busilvex.

Hun ervaringen, beoordelingen en evaluaties van platooning zullen het specifieke werkterrein zijn van de Hochschule Fresenius, die als derde partner van het samenwerkingsproject de wetenschappelijke ondersteuning biedt voor de testritten.
Leurs expériences, leurs analyses et leurs évaluations du platooning sont le point focal du travail mené par la Hochschule Fresenius, offrant un appui scientifique aux essais routiers entant que troisième partenaire du projet de coopération.

Busulfan Fresenius Kabi is een concentraat voor oplossing voor infusie en wordt geleverd in kleurloze glazen injectieflacons; elke injectieflacon bevat 60 mg busulfan.
BUSULFAN FRESENIUS KABI est une solution à diluer pour perfusion qui est contenue dans des flacons incolores; chaque flacon contenant 60 mg de busulfan.

DB Schenker, 's werelds grootste logistieke dienstverlener, zet samen met zijn partners MAN Truck& Bus en de Universiteit voor toegepaste wetenschappen Hochschule Fresenius twee digitaal genetwerkte vrachtwagens in voor tests in een praktijkomgeving.
En tant que premier fournisseur logistique au monde, DB Schenker, en collaboration avec ses partenaires MAN Truck& Bus et Hochschule Fresenius University of Applied Sciences, a mis aujourd'hui en pratique deux camions reliés numériquement en réseau.

DB Schenker, MAN en de Hochschule Fresenius starten een ontwikkelingspartnerschap om platooning in de praktijk te testen.
DB Schenker, MAN et la Hochschule Fresenius commencent leur partenariat de développement et effectuent des essais de platooning en conditions réelles.

Fresenius Kabi iPSUM, onderdeel van de groep Fresenius Kabi, is gespecialiseerd in de vervaardiging overeenkomstig de huidige good manufacturing practices(GMP) van actieve bestanddelen van het type….
Entité du groupe Fresenius Kabi, Fresenius Kabi iPSUM est spécialisée dans la fabrication, conforme aux Bonnes pratiques de fabrication(BPF) actuelles, de substances actives de type bêtalactamine,….

Zoals elk geneesmiddel kan ook Busulfan Fresenius Kabi bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.
Comme tous les médicaments, BUSULFAN FRESENIUS KABI peut provoquer des effets indésirables mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.

Wanneer Pemetrexed Fresenius Kabi in combinatie met cisplatine wordt gebruikt, moeten vóór of na de dosis cisplatine tevens een antibraakmiddel en vocht( om uitdroging te voorkomen) worden toegediend.
Lorsque Pemetrexed Fresenius Kabi est administré avec le cisplatine, un«antiémétique»(pour prévenir les vomissements) et des liquides(pour empêcher la déshydratation) doivent également être administrés avant ou après la dose de cisplatine.

Bij gebruik in combinatie met fludarabine is de aanbevolen dosis Busulfan Fresenius Kabi 3,2 mg/kg, eenmaal daags toegediend als een drie uur durende infusie onmiddellijk na de fludarabine, gedurende twee of drie opeenvolgende dagen.
Lorsqu'il est utilisé en combinaison avec la fludarabine, la dose recommandée de Busulfan Fresenius Kabi est de 3,2 mg par kilogramme, administrée une fois par jour par perfusion de trois heures immédiatement après la fludarabine, pendant 2 ou 3 jours consécutifs.

Voordat de patiënten Busulfan Fresenius Kabi krijgen, worden ze behandeld met anticonvulsieve geneesmiddelen( om epileptische aanvallen te voorkomen) en met middelen om braken te voorkomen.
Avant de recevoir Busulfan Fresenius Kabi, les patients sont traités par des médicaments anticonvulsivants(en prévention des convulsions) et des médicaments antiémétiques en prévention des vomissements.

DB Schenker, MAN Truck& Bus en de Hochschule Fresenius zetten voor het eerst elektronisch aan elkaar gekoppelde trucks in, in een praktische logistieke toepassing.
DB Schenker, MAN Truck& Bus et la Hochschule Fresenius déploient des camions en réseau mis en application pratique pour la première fois dans le secteur logistique.

De werkzame stof in Pemetrexed Fresenius Kabi, pemetrexed, is een cytotoxisch middel( een middel dat zich delende cellen, zoals kankercellen, doodt) dat tot de groep ‘antimetabolieten' behoort.
Le principe actif de Pemetrexed Fresenius Kabi, le pemetrexed, est un médicament cytotoxique(un médicament qui détruit les cellules qui se divisent, comme les cellules cancéreuses) qui appartient au groupe des«antimétabolites».

Er waren geen aanvullende studies nodig, omdat Busulfan Fresenius Kabi een generiek geneesmiddel is dat in de vorm van een infusie wordt toegediend en dezelfde werkzame stof als het referentiegeneesmiddel Busilvex bevat.
Aucune étude supplémentaire n'était nécessaire, étant donné que Busulfan Fresenius Kabi est un médicament générique administré par perfusion, qui contient le même principe actif que le médicament de référence, Busilvex.

L01AB01"Busilvex- L01AB01 Aangezien Busulfan Fresenius Kabi in de vorm van een infusie wordt toegediend en dezelfde werkzame stof als het referentiegeneesmiddel bevat, worden de voordelen en risico's van het middel geacht dezelfde te zijn als die van het referentiegeneesmiddel.
Étant donné que Busulfan Fresenius Kabi est administré par perfusion et contient le même principe actif que le médicament de référence, ses bénéfices et risques sont considérés comme étant les mêmes que ceux du médicament de référence.

Hoe "fresenius" te gebruiken in een Nederlands zin

Fresenius medical care, waarbij patiënten met.

Filtersthe fresenius medical research institute en.

Microchip filtersthe fresenius medical care noord-amerika.

Filtersthe fresenius medical care management en.

Microchip filtersthe fresenius medical care santa.

Fresenius medical care orange county home.

Fresenius originele suhagra bestellen medical research.

Fresenius medical care klinieken over op.

Microchip vervelende filtersthe fresenius medical research.

augmentin ijs kopen Filtersthe fresenius medical.

Hoe "fresenius" te gebruiken in een Frans zin

Fresenius Kabi ne contrôle pas les sites reliés avec le sien.

Fresenius kabi états-unis bailleurs de lopps résultat.

Fresenius kabi états-unis date déchéance de lapplication 111412.

Busulfan Fresenius Kabi est un médicament qui contient le principe actif busulfan.

Fresenius Kabi propose des solutions de nutrition parentérale et entérale.

clomid le Fresenius recommandé à duphaston et clomid ca marche va de.

L’action Fresenius Medical est cotée à la Bourse de Francfort.

Fresenius a h5n1 est décrit dans lesquels les.

Fresenius acheter biaxin original prix kabi états-unis avec.

Fresenius construira une nouvelle usine dans le Rhône.