Wat Betekent FRUITIG in het Frans - Frans Vertaling

• fruité
• fruités
• fruitée
• fruitées

Voorbeelden van het gebruik van Fruitig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ze ruikt fruitig.
Elle a l'haleine fruitée.

Ze zijn fruitig in de stijl van Bordeaux.
Les vins rouges sont fruités dans le style du Bordeaux.

Zowel de geur als de smaak is zoet en fruitig.
L'odeur et le goût sont sucrés et fruités.

Ze zijn fruitig en lekker.
Ils sont fruités et délicieux.

Deze wijnen hebben hun hoogtepunt bereikt. Fruitig en delicaat.
Ils ont atteint leur apogée. Fruités, délicats.

Rijk, fris, fruitig en intrigerend.
Riche, fraîche, fruitée et intrigante.

Als m'n bloedsuiker te hoog is, ruikt m'n adem fruitig.
Quand ma glycémie augmente, mon haleine prend une odeur fruitée.

De geur: licht, fruitig en soms houtachtig.
Odeur: légère, fruitée et parfois boisée.

Zelden kookte een poulard in zo'n fruitig brouwsel.
Il était rare qu'un poulard cuisine dans une infusion aussi fruitée.

Fris en fruitig, fleurig en geweldig lekker….
D'une fraîcheur fruitée, colorés et extrêmement savoureux….

Geur en smaak zijn zoet en fruitig. Polarlight 2(2 zaden).
L'odorat et le goût sont doux et fruités(myrtille).

Sappig, fruitig en gewoon heerlijk is deze appeltaart.
Juteuse, fruitée et simplement délicieuse, cette tarte aux pommes.

Alle wijnen zijn zeer fruitig, zacht en harmonieus.
Tous les vins sont très fruités, doux et harmonieux.

Deze wijnen hebben hun hoogtepunt bereikt. Fijn, fruitig, elegant.
Ils ont atteint leur apogée. Fins, fruités, élégants.

Heerlijk fruitig met vijgen en druivensaus.
Délicieusement fruité avec des figues et une sauce aux raisins.

Hij smaakt vast houtig, fruitig en naar kurk.
Je parie qu'il a un goût de chêne, de bouchon, et les jambes fruitées.

Verfrissend door evenwicht van zoet, bitter en fruitig.
Rafraîchissante par l'équilibre de goûts, doux, amers et fruités.

De wijnen zijn bloemig en fruitig met een lichte nootmuskaat.
Les vins sont fleuris et fruités avec une légère muscade.

Fruitig met tonen van citrus, gele bloemen en exotisch fruit.
Fruité avec des notes d'agrumes, de fleurs jaunes et de fruits exotiques.

Een subtiele geur fruitig, als verfijnd als een groot parfum.
Une subtile fragrance fruitée, aussi raffinée qu'un grand parfum.

Het geeft wijnen die in hun jeugd levendig, fruitig en aromatisch zijn.
Il donne des vins vifs, fruités et aromatiques dans leur jeunesse.

De wijnen kunnen fruitig zijn maar zijn kwetsbaar voor oxidatie.
Les vins peuvent être fruités, mais sont très vulnérables à l'oxydation.

In totaal zijn er zeven verschillende variëteiten, van kruidig tot fruitig.
Au total, il existe sept variétés différentes d'épices à fruitées.

Degustatiebier met een rijk, fruitig, kruidig aroma en smaak.
Bière de dégustation d'un arôme et d'un goüt riches, fruités, épicés.

Als je het fruitig vindt, zul je gegarandeerd van dit drankje houden!
Si vous l'aimez fruité, alors vous allez adorer cette boisson garantie!

Topnoten: Sparkling Citrus fruitig met hints van limoen.
Les notes de tête: fruitées agrumes pétillants avec des notes de citron vert.

De smaak is fruitig, evenwichtige, harmonieus met hints van fruit evident.
La saveur est fruitée, équilibré, harmonieuse avec des notes de fruits évident.

Onze bessentaartjes zijn tegelijkertijd fris, fruitig, romig en knapperig.
Nos tartelettes de baies sont fraîches, fruitées, crémeuses et croquantes à la fois.

Droog en dorstlessend. Zeer fruitig met een uitgesproken hoppig karakter.
Sèche et désaltérante. Fruité avec un, caractère houblonné prononcé.

De vele verschillende soorten zijn fruitig en lessen je dorst op warme dagen.
Les nombreuses variétés sont fruitées et étanchent votre soif lors des journées chaudes.

Hoe "fruitig" te gebruiken in een Nederlands zin

Licht fruitig met droge, romige afdronk.

Neus: Fruitig met een gerookte toets.

Mond: fruitig met hints van citrus.

Neus: fruitig aroma zoetig, gekonfijt fruit.

Fruitig zoet met licht zurige impressies.

Heerlijk verfrissend met een fruitig smaakpalet.

Geproefd: Zeer zacht fruitig van geur.

Fruitig met een lichtje bittere toets.

Het jongbier smaakt fris fruitig zuur.

Daarnaast een fruitig gevuld salami rolletje.

Hoe "fruitée, fruités" te gebruiken in een Frans zin

Plutôt fruitée avec une finale sèche.

Une finale épicée, réglissée, fruitée et men

C'est une bière fruitée bien finie!

Structure tendre, tannins compacts, fruités et épicés.

Elle enrichit les arômes fruités du vin.

Ils développent d’élégants parfums fruités et floraux.

j'aime toujours leur gamme fruitée ou florale.

Une merveille fruitée et gourmande relaxante, qui...

Plus grasse, plus légère, plus fruitée !

Cuisinez votre veau façon fruitée aujourd’hui.