Wat Betekent FULDA in het Frans - Frans Vertaling

• fulda
• goodyear

Voorbeelden van het gebruik van Fulda in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Bad Soden-Salmünster ligt tussen Hanau en Fulda.
Hindlingen se situe dans le Sundgau, entre Friesen et Strueth.

Het beroemde Fulda Diadem -model is al snel onze meest verkochte fietsband.
Le célèbre modèle Diadem de Fulda devient rapidement notre pneu de bicyclette le plus vendu.

Edguy is een powermetal-band, afkomstig uit Fulda.
Edguy est un groupe de heavy metal et power metal allemand, originaire de Fulda, dans la Hesse.

Komende uit de richting slot L 3141 Fulda links, ongeveer een-baans brug, linksaf op Damenweg.
En venant de l'L 3141 slot direction Fulda gauche, à environ pont à une voie, tourner à gauche sur Damenweg.

Codex Ragyntrudis, Bibliotheek van de kathedraal van Fulda.
Codex Ragyntrudis, textes des Pères de l'Église, Bibliothèque de la cathédrale de Fulda Hesse.

Fulda vervoegt met trots de Goodyear-familie, een van 's werelds grootste fabrikanten van kwaliteitsbanden.
Fulda est fière de se joindre à la famille Goodyear, l'un des plus grands fabricants du monde de pneus de qualité.

Project: Betonsanering en afdekking van de omlooprand Fulda West.
Projet: réhabilitation du béton et recouvrement du chemin de roulement de Fulda Ouest.

Ons bedrijf vindt zijn oorsprong in de Duitse stad Fulda. Hier maken we al sinds 1906 banden van hoge kwaliteit.
Fondée dans la ville de Fulda, en Allemagne, notre société fabrique des pneus de grande qualité depuis 1906.

U bent niet wettelijk verplicht om uw persoonsgegevens te verstrekken aan Fulda.
Vous n'êtes pas tenu(e) par la loi de fournir à Goodyear des données à caractère personnel.

U heeft recht op toegang tot uw persoonsgegevens zoals deze door Fulda worden verwerkt op grond van dit Beleid.
Vous avez le droit d'accéder à vos données à caractère personnel traitées par Goodyear en vertu de la présente Politique.

Hessen: gebruik van methylester van koolzaad als brandstof voor het wagenpark van de stad Fulda.
Agricoles Hessen: utilisation d'ester-méthylique de colza comme carburant pour le parc automobile communal de la ville de Fulda.

De verwerkers van Fulda kunnen dochtermaatschappijen, aangesloten bedrijven of externe leveranciers en dienstverleners zijn.
Les sous-traitants de Goodyear peuvent être des succursales, des filiales ou des fournisseurs et prestataires de services tiers.

Momenteel ontdekken bestuurders van over heel Europa waarom Fulda een verstandige keuze is.
Maintenant, les automobilistes dans toute l'Europe découvrent les raisons qui font de Fulda le bon choix.

Tegenwoordig is Fulda een trots lid van de Goodyear-groep en tevens een van de meest populaire bandenmerken onder de Duitse automobilisten.
Aujourd'hui, Fulda est fier d'être un membre du groupe Goodyear et l'une des marques de pneus les plus populaires en Allemagne.

In het geval van specifieke klantverzoeken en speciale kleuren roept het bedrijf de hulp in van het Teknos-kleurenlab in Fulda.
Dans le cas de commandes spécifiques et de nuances spéciales, la société fait appel au laboratoire de coloration Teknos à Fulda.

Enkele bisschoppen, waaronder die van Keulen en Fulda, hebben besloten aan Rome te gehoorzamen en hun centra te sluiten.
Déjà quelques évêques, comme celui de Cologne et de Fulda, ont décidé d'obéir à Rome et de fermer leurs centres.

Van 10 tot en met 12 mei vond de RETTmobil, de toonaangevende beurs in Europa op het gebied van ambulances, in Fulda(Duitsland) plaats.
Le salon RETTmobil, le plus grand salon d'Europe dans le domaine des ambulances, s'est déroulé du 10 au 12 mai à Fulda, en Allemagne.

Het in 2012 opgeleverde gebouwencomplex'Dalberg Höfe' in Fulda is een complex waarin bedrijven, kantoren en woningen zijn gehuisvest.
Le complexe immobilier Dalberg Höfe construit en 2012 à Fulda regroupe des surfaces à usage commercial, des bureaux et des appartements.

Een jaar later verhuizen we naar een nieuw kantoorgebouw, dat tevens het hoogste gebouw van de stad Fulda is.
Un an plus tard, nous déménageons pour occuper un immeuble de bureaux nouvellement construit, qui est le plus haut bâtiment de la ville de Fulda.

In het bondsland Hesse bevinden zich de steden Fulda en Frankfurt, die nu op het traject van Stockholm naar Palermo liggen.
Dans l'État fédéral de Hesse, il s'agit notamment des villes de Fulda et de Francfort, qui se trouvent dans le corridor Stockholm-Palerme.

Fulda moest een zware tol betalen tijdens de Tweede Wereldoorlog: al onze fabrieken werden bijna volledig werden vernietigd tijdens luchtbombardementen.
Années 1940 La Seconde Guerre mondiale fait payer un lourd tribut à Fulda lorsque nos usines sont presque entièrement détruites par des raids aériens.

Met trots vervoegden we prestigieuze merknamen zoals Goodyear, Dunlop en Fulda. Samen groeiden we uit tot een van de grootste bandenfabrikanten.
Nous sommes fiers de nous associer aux marques prestigieuses comprenant Goodyear, Dunlop et Fulda, devenant ensemble l'un des plus grands fabricants de pneus au monde.

Bij Fulda maken we al meer dan 100 jaar lang banden en in tussentijd zijn we uitgegroeid tot een van de populairste merken op de Duitse markt.
Chez Fulda, nous produisons des pneus depuis plus de 100 ans, et nous sommes devenus durant cette période l'une des marques les plus populaires sur le marché allemand.

De jury was overtuigd van het drukwerk van topklasse voor het merk HENKELL door de vestiging van DS Smith in Fulda en DS Smith Pre-Press Services GmbH.
Le jury a été convaincu par la grande qualité d'impression de l'emballage réalisé pour Henkell par le site de DS Smith à Fulda et par DS Smith Pre-Press Services GmbH.

De informatie die Fulda verzamelt, kan worden opgeslagen op gegevensopslagssystemen van derden(zie de paragraaf"Ontvangende derden" hieronder).
Les informations recueillies par Dunlop peuvent être enregistrées dans des systèmes de stockage de données de tierces parties(voir section« Destinataires tiers» ci-dessous).

Mataréheeft de bronzen deuren van hetzuidportaal van de dom van Keulen en het hoofdportaal van dedom van Salzburg gerealiseerd. Tevens heeft hij eenherdenkingsmonument voor degestorvenen vervaardigd in Fulda.
Il a réalisé les portesen bronze du portail sud de lacathédrale de Cologne, le portailde la cathédrale de Salzbourg, ainsiqu'un monument aux morts à Fulda.

In dergelijke gevallen vereist Fulda van die derden om beveiligingspraktijken en systemen toe te passen om de veiligheid van de informatie te waarborgen.
Dans ces cas, Goodyear requiert desdites tierces parties qu'elles utilisent des systèmes et mettent en œuvre des pratiques de sécurité afin de garantir la sécurité des informations.

De Sint-Michaëlkerk(Duits: Michaelskirche) in de Hessische stad Fulda werd in de jaren 820-822 in préromaanse, Karolingische stijl gebouwd in opdracht van abt Eigil.
L'église Saint-Michel de Fulda, dans le Land de Hesse, en Allemagne, est une église carolingienne édifiée de 820 à 822 par l'abbé Eigil de Raban Maur.

Het Bisdom Fulda(Duits: Bistum Fulda; Latijn: Dioecesis Fuldensis) is een rooms-katholiek bisdom in het midden van Duitsland, rond de stad Fulda, in de kerkprovincie Paderborn.
Le diocèse de Fulda(en latin: dioecesis Fuldensis; en allemand: Bistum Fulda) est une église particulière de l'Église catholique en Allemagne, situé en Hesse.

Ter gelegenheid van de 12de editie van de Fulda Challenge in 2012 introduceren we de nieuwe Fulda EcoControl HP, een moderne zomerband die de rolweerstand optimaliseert.
Pour la 12e édition du Défi Fulda en 2012, nous lançons le nouveau pneu Fulda EcoControl HP, un pneu été moderne offrant une résistance au roulement optimisée.

Hoe "fulda" te gebruiken in een Nederlands zin

Mijn winterband zal ook van Fulda zijn.

Fulda is een bezichtiging meer dan waard.

Fulda Cathedral is snel bereikbaar per auto.

Direct checklist Fulda maken Vliegtickets naar Fulda!

Via Kassel Fulda en Bamberg naar Nurnberg.

Individuele terugreis naar Fulda of naar huis.

Veel leden uit Fulda bieden overnachtingsmogelijkheden aan.

Fulda tughen wart he seer ouer gheclaghet.

Prijzen vergelijken van Fulda Carat Attiro banden.

Fulda heeft zowel zomerbanden, 4-seizoenenbanden en winterbanden.

Hoe "goodyear, fulda" te gebruiken in een Frans zin

Les pneus sont des Goodyear Nordic Winter.

52Vers 825, la communauté monastique de Fulda comptait 603 membres !

Cette marque propriéraire de Dunlop, Sava, Fulda etc...

Pour équiper l'Exelero, Fulda a fait dans la démesure.

Montage Goodyear souple sur semelle en cuir.

Offre partenaire goodyear tout pour plaire.

Lui travaillait chez Goodyear aux 3/8.

Fulda CRPV HEGP Pharmaco épidémiologie Application

La fondation de l'abbaye de Fulda remonte au viiie siècle.

Voir la description complète du Fulda Kristall Control HP2