Wat Betekent GASMETER in het Frans - Frans Vertaling

• compteur de gaz

Voorbeelden van het gebruik van Gasmeter in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Steek dit kwartje maar in de gasmeter.
Met la pièce dans le compteur à gaz.

De gasmeter alleen invloed op de verwarming.
Le compteur de gaz affecte uniquement le chauffage.

Elk apparaat moet uitgerust zijn met een gasmeter;
Chaque appareil doit être équipé d'un compteur de gaz;

Hij vertraagt je gasmeter, verkoopt valse muntjes voor de metro.
Il trafiquera ton compteur, il vend des faux jetons. Des faux jetons pour le métro.

Er mag ook geen minimumtermijn worden vastgelegd voor de opening van een gasmeter.
De même, il ne peut être fixé de délai minimal pour l'ouverture du compteur.

Nadat de gasmeter een elektromagnetische storing heeft ondergaan, dient hij.
Après avoir subi une perturbation électromagnétique le compteur de gaz doit.

De zuigpomp wordt via een contact geactiveerd wanneer deze op de gasmeter wordt geplaatst.
La pompe aspiratrice s'active à travers d'un contact lorsqu'elle se place sur le détecteur de fuites.

Gasmeter die het volume onder meetomstandigheden of de massa aangeeft.
Compteur de gaz indiquant le volume aux conditions de mesure ou la masse.

Gastoevoer De keuze van de gasmeter en de kenmerken van de installatie….
L'approvisionnement en gaz Le choix du compteur de gaz et les caractéristiques de son installation,….

De gasmeter meet de respectievelijke brandbare gassen door middel van een geïntegreerde pellistor.
Le détecteur de gaz mesure les gaz inflammables respectifs avec l'aide d'un pellistor.

Toen al het werk wordt gedaan meteropnemer, grondige kennis van hoe de gasmeter te stellen.
Puis, tout le travail est fait gasman, connaissance approfondie de la façon de mettre le compteur de gaz.

De keuze van de gasmeter en de kenmerken van zijn installatie in het appartement.
Le choix du compteur de gaz et les caractéristiques de son installation dans l'appartement.

De BULLET voedt zichzelf via het zonnepaneel en zendt 4-20 mA signalen van de gasmeter naar het besturingssysteem.
Le BULLET est alimenté par le panneau solaire et transmet les signaux 4- 20 mA du contrôleur de gaz vers le système de contrôle.

De gasmeter mag de maximaal toelaatbare fouten niet misbruiken, noch systematisch een partij bevoordelen.
Le compteur de gaz ne doit pas exploiter les EMT ou favoriser systématiquement l'une des parties.

Die weten wie contact op te nemen en hoezet de gasmeter, waarschijnlijk vond het artikel interessant antwoorden op hun vragen.
Qui sait qui contacter et commentmettre le compteur de gaz, probablement trouvé l'article réponses intéressantes à leurs questions.

De gasmeter wordt ontworpen voor de gassoorten en de gasdruk in het land van bestemming.
Le compteur à gaz est conçu pour l'éventail des gaz et des pressions d'alimentation du pays de destination.

Voor de installatie, is het redelijk om te vragen, hoeveel is de installatie van de gasmeter, uitgevoerd door verschillende bedrijven.
Avant l'installation, il est raisonnable de se demander, quel est l'installation du compteur de gaz, mis en œuvre par des sociétés différentes.

De gasmeter bevat een testinrichting waarmee tests in een redelijke tijd kunnen worden uitgevoerd.
Le compteur de gaz comporte un élément d'essai, qui permette de réaliser des essais dans un délai raisonnable.

De groene aanduiding geeft aan dat alles OK is. Bij een geel lampje moet de gasmeter worden gecontroleerd, bijvoorbeeld voor een onderhoudsbeurt of een kalibratie.
L'indication vert indique que tout est bien, l'indication jaune requiert un contrôle de l'explosimètre, par exemple, révision ou calibrage.

De gasmeter moet een testinrichting bevatten waarmee tests in een redelijke tijd kunnen worden uitgevoerd.
Le compteur de gaz doit comporter un élément d'essai, qui permette de réaliser des essais dans un délai raisonnable.

Ben op schakelbord, duplicator, wasmachine, ijskast, camera, disinfector, elektronische schaal, sap vlakke maat, gasmeter en watermeter van toepassing, enz.
Appliquez au standard, le duplicateur, la machine à laver, le réfrigérateur, la caméra, le disinfector, l'échelle électronique, l'indicateur de niveau de jus, le compteur à gaz et le mètre d'eau, etc.

De keuze van de gasmeter tempo van de gasprijs groei-effect op de gebruikers is veel overtuigender….
Le choix du rythme de compteur de gaz du prix du gaz effet de croissance sur les utilisateurs est beaucoup plus convaincant….

Akoestische alarmen 85 dB(A) op 1 m afstand(instelbare toon), periodieke controletoon, kan worden uitgeschakeld, aanhoudende toon bij zwakke batterij van de draagbare gasmeter.
DB(A) à 1 m de distance(ton réglable)- Ton de contrôle régulier, il peut se déconnecter- Ton prolongé en cas de batterie faible dans l'détecteur de gaz portable.

De gasmeter moet de MTF respecteren in elke stroomrichting of alleen in die stroomrichting die duidelijk is aangegeven.
Le compteur de gaz doit respecter le EMT quelle que soit la direction du flux, ou uniquement dans la direction du flux qui est clairement indiquée.

Beschouw het apparaat membraantype gasmeter(ook bekend als een diafragma of een kamer) die in de huishoudelijke goederen.
Considérons le compteur de gaz du type à membrane de l'appareil(aussi connu comme un diaphragme ou une enceinte) utilisés dans les services publics nationaux.

De gasmeter moet geschikt zijn voor installatie in elke stand die door de fabrikant in zijn installatie-instructies is opgegeven.
Le compteur de gaz doit être prévu pour être installé dans n'importe quelle position déclarée par le fabricant dans ses instructions d'installation.

De mobiele gasdetector bestaat uit een gasmeter, een zonnepaneel en bijkomende batterij als voeding, een besturingseenheid en een BULLET.
Une unité de détection de gaz mobile se compose d'un contrôleur de gaz, d'un panneau solaire et d'une batterie additionnelle pour l'alimentation, d'un boîtier de commande et d'un adaptateur BULLET.

De gasmeter moet geschikt zijn voor installatie in elke stand die door de fabrikant in zijn installatie-instructies is opgegeven.
Le compteur de gaz doit pouvoir être installé de telle manière qu'il puisse fonctionner dans n'importe quelle position déclarée par le fabricant dans ses instructions d'installation.

Bij de opening van de gasmeter, vergewist de gasverdeler er zich van dat de binneninstallaties gasdicht zijn voor de verdelingsdruk.
A l'ouverture du compteur, le distributeur de gaz s'assure que les installations intérieures sont étanches à la pression de distribution.

Hoe "gasmeter" in een zin te gebruiken

Een gasmeter kan binnen x-minuten worden vervangen.

Nieuwe leiding plaatsen van gasmeter naar ketel?

En mijn gasmeter fluit ondertussen vrolijk door.

Hangt wrs ook van je gasmeter af.

Hoe gasmeter aflezen - lekkere burgers maken.

Een pionier die de gasmeter heeft ingeleverd.

Primagaz installeert de gasmeter volgens jouw wensen.

Nieuwe gasmeter hangt al een paar weken.

Een gasmeter bestaat altijd uit één telwerk.

Eronder bungelde een gasmeter aan een buis.