Wat Betekent GAZ in het Frans - Frans Vertaling

• gaz

Voorbeelden van het gebruik van Gaz in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

CNG( Compressed Natural Gaz) of samengeperst aardgas.
CNG(Compressed Natural Gas) ou GNC.

With Gaz filter Zuigsysteem voor implementatie op maximaal 4 werkstations.
Avec Filtre à Gaz Système d'aspiration pour la mise en oeuvre sur 4 postes de travail.

De eerste stroomcentrale van Drogenbos werd in 1911 gebouwd door de Engelsen van Continental de gaz et d'électricité.
La première centrale électrique fut installée sur le site de Drogenbos en 1911, par les Anglais de la« Continental de gaz et d'électricité».

Société nationale des gaz du Sud-Ouest, die belast is met het vervoer van gas.
Société nationale des gaz du Sud-Ouest, chargée du transpon de gaz.

Ondertussen is een deel van de bestaande capaciteit overgedragen of toegewezen aan andere gasbedrijven zoals Alliance Gas( Statoil), Duke Energy, Enron, Entrade, Gaz de France, of Norsk Hydro.
Dans l'intervalle, une partie des capacités existantes ont été transférées ou cédées à d'autres sociétés du secteur gazier dont Alliance Gas(Statoil), Duke Energy, Enron, Entrade, Gaz de France et Norsk Hydro.

In juli 2008 fuseerde Gaz de France met SUEZ tot GDF SUEZ, nu Engie.
Ce groupe a fusionné en 2008 avec Gaz de France pour donner naissance à GDF Suez et à Suez Environnement, qui prennent à partir de 2015 les noms de Engie et de Suez.

ROLASOLV® Fabric verduisterende rolgordijnen zijn Type Goedgekeurd door DNV-GL en regelmatig gespecificeerd voor Floatels, Boorplatforms, Plateformes de gaz, FPSO, Supply schepen en andere offshore schepen.
ROLASOLV ® Tissu Blackout Stores w rouleaux ont été réceptionnés par DNV-GL i régulièrement spécifié pour Floatels, płyty- formes pétrolières, des plates- formes de gaz, FPSO, navires d'approvisionnement i d'autres navires de haute mer.

EGR(Exhaust Gaz Recirculation) beschrijft de wijze waarop uitlaatgassen weer in de motor worden gespoten voor regeling van de emissies.
RGE(recirculation des gaz d'échappement) décrit la méthode d'injection des gaz d'échappement dans le moteur à des fins de contrôle des émissions polluantes.

Op 26 oktober hee de Commissie twee beschikkingen gegeven ten aanzien van twee contracten die Gaz de France( GdF) in 1997 had gesloten: één met het Italiaanse gasbedrijf ENI en een tweede met het Italiaanse elektriciteitsbedrijf ENEL.
Le 26 octobre, la Commission a adopté deux décisions concernant deux contrats conclus par Gaz de France(GDF) en 1997, l'un avec la société gazière italienne ENI, l'autre avec la société d'électricité Italienne ENEL.

Een opdracht voor de studie van de wetgevingen van de lid- staten inzake het onderhoud en de installatie van gastoestellen is toevertrouwd aan de technische afdeling van Gaz de France, die in de loop van de maand juli verslag uitbrengt.
Un contrat d'étude des législations des États membres applicables à la maintenance et à l'installation des appareils à gaz a été confié à l'Association technique du gaz de France qui communiquera son rapport courant juillet.

De Société Belge de l'Azote(SBA), de Compagnie de Gaz et d'Electricité en de Société Métallurgique Hainaut-Sambre bouwden in 1932 een enorme cokesfabriek op de vrijgekomen terreinen: de Cokeries de Marly.
La Société Belge de l'azote(SBA), la Compagnie de Gaz et d'électricité et de la Société Métallurgique Hainaut-Sambre, firent construire en 1932, une énorme cokerie sur les terrains vacants: les Cokeries Marly.

Bij ministerieel besluit van 10 december 2003 wordt op 10 december 2003 een tijdelijke vergunning voor gaslevering verleend aan de vennootschap« Gaz de France», waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is rue Philibert Delorme 23, te 75017 Parijs.
Un arrêté ministériel du 10 décembre 2003 accorde, à dater du 10 décembre 2003 jusqu'au 31 octobre 2004, une licence provisoire de fourniture de gaz à la société Gaz de France, dont le siège social est établi rue Philibert Delorme 23, à 75017 Paris.

Dankzij de door Gaz de France en Ruhrgas aangeboden verbintenissen kon de toegang van derden tot hun netwerken worden verbeterd en konden de afnemers ten volle profiteren van de openstelling van de gasmarkten in Frankrijk en Duitsland.
Les engagements o erts par Gaz de France et Ruhrgas ont débouché sur une amélioration de l'accès des tiers à leurs réseaux respectifs et permis aux clients de bénéficier pleinement de l'ouverture des marchés gaziers français et allemand.

Op de derde plaats is er marktdominantie: op het ogenblik controleert E. ON zestig tot zeventig procent van de Duitse markt terwijl Gaz de France een aandeel van zeventig tot tachtig procent van de Franse markt heeft en er zijn geen mechanismen voorhanden om hier iets aan te doen.
Troisièmement, elle doit dominer le marché: E. ON contrôle pour l'instant 60 à 70% du marché allemand tandis que Gaz de France détient 70 à 80% des parts du marché français, et aucun mécanisme n'est en place pour faire quoi que ce soit contre cela.

Gaz de France was een Frans energiebedrijf dat gespecialiseerd was in het transport en de distributie van aardgas, oorspronkelijk ontstaan door de wet tot nationalisatie van elektriciteit en gas van 8 april 1946.
Gaz de France était un groupe énergétique français, spécialisé dans l'achat, le transport et la distribution, ainsi que la commercialisation de gaz naturel, créé par la loi de nationalisation de l'électricité et du gaz du 8 avril 1946, en regroupant les entreprises privées constituant alors le secteur.

JULI 2004.- Besluit van de Waalse Regering waarbij de« Société publique d'Aide à la Qualité de l'Environnement» belast wordt met het nemen van maatregelen tot herstel van de afgedankte bedrijfsruimte« Usine à gaz», te Bergen, sanering en vernieuwing inbegrepen.
JUILLET 2004.- Arrêté du Gouvernement wallon chargeant la Société publique d'Aide à la Qualité de l'Environnement de procéder à des mesures de réhabilitation incluant l'assainissement et la rénovation du SAED dit« Usine à gaz», à Mons.

Nadat de Commissie in 2006 onaangekondigde inspecties had uitgevoerd bij E. ON AG(E. ON), E. ON Ruhrgas AG en Gaz de France(GdF) in Duitsland en Frankrijk59 en in juli 2007 de formele procedure had ingeleid60, heeft zij in 2008 een mededeling van punten van bezwaar aan E. ON en GdF gezonden.
Après avoir mené des inspections non annoncées en 2006 dans les établissements d'E. ON AG(E. ON), E. ON Ruhrgas AG et Gaz de France(GdF) en Allemagne et en France59, et après l'ouverture officielle de la procédure en juillet 200760, la Commission a adressé une communication des griefs à E. ON et à GdF.

Op 10 februari 2005, erratum op de beslissing( B)041209-CDC-350/1 van 9 december 2004, betreffende de tarieven voor het gebruik van het aardgasdistributienet van de« Association liégeoise du Gaz» (ALG), geldig vanaf 1 januari 2005 tot en met 31 december 2005;
Le 10 février 2005, erratum à la décision (B)041209-CDC-350/1 du 9 décembre 2004, portant sur les tarifs d'utilisation du réseau de distribution de gaz naturel de l'Association liégeoise du Gaz(ALG), valables du 1er janvier 2005 au 31 décembre 2005;

F _BAR_ Ontwerp van technische voorschriften van Gaz de Barr voor gasdistributieleidingen en houdende toepassing van decreet nr. 2004-555 van 15 juni 2004 betreffende technische voorschriften voor leidingen en koppelingen van installaties voor het transport, de distributie en de opslag van gas _BAR_ 25.7.2005 _BAR.
F _BAR_ Projet de prescriptions techniques de Gaz de Barr applicables aux canalisations de distribution de gaz et portant application du décret no 2004-555 du 15 juin 2004 relatif aux prescriptions techniques applicables aux canalisations et raccordements des installations de transport, de distribution et de stockage de gaz _BAR_ 25.7.2005 _BAR.

Diensten( sociétés d'économie mixte oí régies) voor de distributie van elektriciteit als genoemd in artikel 23 van de loi 48/1260 du 12 août 1948 portant modification des lois46/6288 du 8 avril 1946 et46/2298 du 21 octobre 1946 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz.
Entités(sociétés d'économie mixte ou régies) chargées de la distribution d'électricité et visées k l'article 23 de la loi 48/1260 du 12 août 1948 portant modification des lois 46/6288 du 8 avril 1946 et 46/2298 du 21 oaobre 1946 sur la nationalisation de l'électricité et du gaz.

De rechtbanken hebben geoordeeld dat de artikelen 85 en 86 particuliere rechten in het leven roepen die rechtstreeks afdwingbaar zijn voor de nationale rechter Application des Gaz/ Falks Veritas. 19741 3 All ER 51. en Garden Cottage Foods Ltd/ Milk Marketing Board 7.
Les juridictions nationales ont considéré que les articles 85 et 86 créaient des droits au profit des particuliers et qu'elles étaient directement tenues de les garantir cf. affaires Application des Gaz contre Falks Veritas[1974] 3 AU ER 51 et Garden Cottage Foods Ltd contre Milk Marketing Board 7.

Gaz de France verbond zich er ook toe gedurende drie jaar een programma uit te voeren voor de tijdelijke gasvoorziening in het zuiden van Frankrijk, om concurrentie mogelijk te maken zonder te moeten wachten op de voltooiing, medio 2007, van de geplande nieuwe infrastructuur om de toegang van concurrerende gasleveranciers tot dit gebied te vergemakkelijken.
Gaz de France s'est également engagée à mettre en œuvre un programme de cession du gaz d'une durée de trois ans dans le sud de la France a n de permettre le développement d'une concurrence sans devoir attendre la réalisation, pour la mi-2007, de nouvelles installations, déjà programmées, devant faciliter l'entrée de concurrents sur ce marché.

De expliciete erkenning in de geldende Franse wetgeving( wat niet het geval is in de Spaanse wet, waarnaar geachte afgevaardigde verwijst) van bovenbedoelde exclusieve rechten ten gunste van Gaz de France is door de Commissie aan de orde gesteld overeenkomstig bovengenoemd besluit.
La reconnaissance explicite par la réglementation française en vigueur(ce qui n'est pas le cas de la loi espagnole à laquelle se réfère l'honorable parlementaire) des droits exclusifs susvisés en faveur du Gaz de France a été mise en question par la Commission, conformément à la décision ci-dessus reprise.

Bij ministerieel besluit van 11 september 2002 wordt de beslissing van 24 juni 2002 goedgekeurd waarbij de gewone algemene vergadering van de coöperatieve vennootschap met beperkte aansprakelijkelijkheid" Société intercommunale pour la distribution du gaz et de l'électricité dans la Région de Mouscron"( Intercommunale voor Gas- en Elektriciteitsvoorziening in de streek van Moeskroen) volgende personen met eenparigheid van stemmen tot bestuurder benoemt.
Un arrêté ministériel du 11 septembre 2002, approuve la décision du 24 juin 2002 par laquelle l'assemblée générale ordinaire de la société coopérative à responsabilité limitée"Société intercommunale pour la distribution du gaz et de l'électricité dans la région de Mouscron" nomme à l'unanimité, en qualité d'administrateurs, M. A.

Ten behoeve van een grotere spreiding in de energievoorziening heeft de E.I.B. twee kredieten tot een bedrag van in totaal 43,3 miljoen rekeneenheden ver strekt aan de Ente Nazionale Idrocarburi en de Gaz de France ten behoeve van een gasleiding in Oostenrijk, die Russisch aardgas naar de Gemeenschap zal transporteren.
Pour augmenter la diversification des ressources énergétiques, la BEI a accordé deux concours d'un montant total de 43,3 millions à Ente Nazionale Idrocarburi et Gaz de France pour la construction en Autriche d'un gazoduc destiné à acheminer du gaz d'Union Soviétique vers le réseau de gazoducs communautaire.

Hoe "gaz" te gebruiken in een Nederlands zin

Bad Habits, daar zingt Gaz Coombes over.

U kunt ook meer Gaz Lees meer

Gaz heeft ook aan de restverwerking gedacht.

Veganistisch koken is Gaz Oakleys grootste passie.

Belle foyer à gaz TRANSPARENT AVEC 3-FACES.

GDF Suez staat voor Gaz de France.

Comment évacuer gaz intestinaux - nette jurk.

De besloten vennootschap Medical Gaz Supplies B.V.

Gemaakt door David Gaz en Alex Vazart.

Les gaz d échappement sont extrèmement dangereux.

Hoe "gaz" te gebruiken in een Frans zin

Gaz Toxik faisait aussi parfaitement l'affaire.

ScelJ_sde brqieur_ gaz Nettoyerfrequemment.Laisserle br_leur refroidir.

Gaz Installation doit être contrôlée annuellement.

Découvrez par exemple l’offre Gaz Ajust.

Température des gaz d'échappement trop élevée.

Raccord 1/2" gaz cylindrique sur tête.

l'échappement des gaz brûlés vers l'extérieur.

Chaudiere Gaz Avec Ballon Eau Chaude.

Les gaz montent, les liquides descendent.

Sociocommunautaire, Commercial, Résidentiel Énergir Gaz naturel