Voorbeelden van het gebruik van Geïnjecteerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Waar heeft hij je mee geïnjecteerd?
Avec quoi il t'a piqué?Geïnjecteerd in het middengedeelte van de dermis.
Ze heeft haarzelf geïnjecteerd.
Geïnjecteerd in het bovenste deel van de dermis.
Injected dans la partie supérieure du derme.NovoSeven moet intraveneus worden geïnjecteerd.
NovoSeven doit être administré dans une veine.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Geïnjecteerd onder de huid van het karkas versterkingsdraden.
Hij kan zichzelf niet in zijn rechterarm hebben geïnjecteerd.
Il n'aurait pas pu s'injecter dans le bras droit.Trenorol niet hoeft te worden geïnjecteerd om efficiënt te zijn.
Trenorol ne doit être perfusée pour être fiable.Geïnjecteerd geven van cephalosporine is veilig.
Trenorol niet zou moeten worden geïnjecteerd om efficiënt te zijn.
Trenorol ne doit être perfusée pour être efficace.Palonosetron Accord dient gedurende 30 seconden te worden geïnjecteerd.
Trenorol behoeft niet te worden geïnjecteerd om effectief te zijn.
Trenorol n'a pas besoin d'être perfusée pour être efficace.Geïnjecteerd schuim met hoge dichtheid: optimale schokabsorptie.
Mousse de haute densité injectée: absorption optimale des chocs.Toen je bewusteloos was,moet je vader jou ermee geïnjecteerd hebben.
Het wordt geïnjecteerd in een ader, meestal in de arm.
Il est administré par injection dans une veine, généralement dans le bras.Ik heb mezelf elke negen dagen met dat spul geïnjecteerd, drie jaar lang.
Je me suis injecté de ce truc tous les 9 jours pendant 3 ans.Het volume dat moet worden geïnjecteerd moet als volgt worden berekend.
Le volume à injecter doit être calculé de la façon suivante.Ovaleap wordt eenmaal per dag onder de huid geïnjecteerd.
Ovaleap est administré par injection sous la peau une fois Winsol hoeft niet te worden geïnjecteerd om op een optimale effectiviteit.
Winsol n'a pas besoin d'être perfusé à une efficacité optimale.Ze kregen ook gif in de onderrug geïnjecteerd.
In tatoeëren kunstmatige pigment in de huid geïnjecteerd met behulp van chirurgische naalden.
Dans le tatouage pigment artificiel est injecté dans la peau en utilisant des aiguilles chirurgicales.Op de raadpleging werd spierverzwakkende stof geïnjecteerd.
Lors de la consultation, une injection d'un affaiblissant musculaire a été effectuée.Bij de tuberculinetests wordt de tuberculine geïnjecteerd in de nekhuid.
Les tuberculinations doivent être effectuées par injection de la ou des tuberculines dans la peau du cou.Bij diurese wordteen grote hoeveelheid vocht in het lichaam geïnjecteerd.
Ik werk aan 'n nieuwe remedie en heb 'n nieuw proefpersoon geïnjecteerd.
Je travaille sur un nouveau remède. Je viens d'injecter un nouveau sujet, et.In de volgende instructies wordt uitgelegd hoe SOMAVERTmoet worden bereid en geïnjecteerd.
Les instructions suivantesexpliquent comment préparer et injecter SOMAVERT.Deze injectie wordt toegediend door een arts of thuis geïnjecteerd.
Cette Het verdunningsmiddel dient langzaam in de injectieflacon met Kepivance te worden geïnjecteerd.
Le solvant(eau ppi) doit être injecté lentement dans le flacon de Kepivance.Inhoud van de verpakking en overige informatie Hoewordt Cetrotide gemengd en geïnjecteerd?
Contenu de l'emballage etautres informations Comment mélanger et injecter Cetrotide?
