Voorbeelden van het gebruik van Geogebra in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Download en voer GeoGebra bestand.
GeoGebra is nu sneller applet gedeelte.
GeoGebra est maintenant partie applet rapide.Bouw van gelijkbenige driehoek in GeoGebra.
Construction de triangle isocèle dans GeoGebra.GeoGebra Prim werd echter weer verwijderd.
GeoGebra Prim a cependant été de nouveau éliminé.Proberen om een veelhoek te maken na elke keer datje maakt over de, of GeoGebra moeten vastleggen punten til rooster.
Essayez de faire un polygone après chaque fois quevous faites sur le, si GeoGebra doit saisir des points à grille.
GeoGebra werkt met drie soorten itemtypen:.
GeoGebra fonctionne avec trois types de types d'éléments:.U kunt via de input-feltet(u het invoerveldwenden tot het submenu tonen) in GeoGebra definiëren het domein van een functie.
Vous pouvez via l'entrée-feltet(vous mettez le champ de saisieà l'émission de sous-menu) dans GeoGebra définir le domaine d'une fonction.GeoGebra onderscheid tussen vergelijkingen en functies.
GeoGebra distinction entre les équations et des fonctions.Het werd meerdere versies van deze release vrijgegeven- zowel de normale en GeoGebra primaire, de laatste was bedoeld als een verkleinde versie van GeoGebra, die zich te wenden tot basisscholen(inschooling).
Il a été libéré plusieurs versions de cette version- à la fois la normale primaire et GeoGebra, ce dernier a été conçu comme une version réduite de GeoGebra, vers qui se tourner pour les écoles primaires(inschooling).GeoGebra toont aanvankelijk 2 cijfers achter de komma, Als je ziet waarden, heeft een aantal van de algebra.
GeoGebra affiche initialement 2 chiffres après la virgule, Quand vous voyez les valeurs, dispose d'une partie de l'algèbre.Het is, want geogebra toont alleen 2 DECIMALE standaard.
Il est, parce que GeoGebra montre seulement 2 Défaut DECIMAL.GeoGebra is een complexe wiskundige applicatie voor degenen die studeren of werken met rekenen, meetkunde, algebra en calculus.
GeoGebra est une application mathématique complexe pour ceux qui étudient ou travaillent à l'arithmétique, la géométrie, l'algèbre et calcul.Deze eenvoudige berekening GeoGebra 4.4 Beta minder tijd(berekent eigenlijk onmiddellijk- in tegenstelling tot versie 4.2).
Ce simple calcul est 4.4 GeoGebra Beta moins de temps(calcule en fait immédiatement- contrairement à version 4.2).
GeoGebra apps worden gebruikt door miljoenen studenten en leerkrachten overal ter wereld om wiskunde en wetenschap te leren en te onderwijzen.
Installer GeoGebra est utilisé par des étudiants et enseignants du monde entier pour apprendre et enseigner les mathématiques et les sciences.Correlaties met centicubes Geogebra kan worden om correlaties te vinden, Dit regressieanalyse genoemd.
Les corrélations avec centicubes GeoGebra peut être utilisé pour trouver des corrélations, C'est ce qu'on appelle l'analyse de régression.Fra GeoGebra versie 4 de werkbalk hulp, die vertelt wat te doen met het gereedschap, dat men valgt, verwijderd.
Fra version de GeoGebra 4 l'aide Om te kunnen blijven gebruiken GeoGebra 4.2 met Webstart, als u het wilt, men der vil ikke være support på denne version i fremtiden.
Pour être en mesure de continuer à utiliser GeoGebra 4.2 avec Webstart, si vous le voulez, men der vil ikke være support på denne version i fremtiden.In GeoGebra kan ook “invoegen” een hyperbool via invoerveld, en gebruik een schuifregelaar om de constante a in de vergelijking te veranderen voor de hyperbool.
Dans GeoGebra peut également“insérer” une hyperbole via le champ de saisie, et en utilisant un curseur pour modifier la constante dans l'équation de l'hyperbole.Zodra u een tekening hebt gemaakt in GeoGebra, dan kunt u de tekening over te dragen aan de redactie, såsom fx Word, Libre base, Open Office Writer….
Une fois que vous avez fait un dessin dans GeoGebra, alors vous pouvez transférer le dessin à l'éditeur, såsom fx Parole, La base libre, Ouvrir Office Writer….Vergeleken met GeoGebra vandaag, dus dit was een zeer schaars versie, die had heel weinig tools en opties.
Par rapport à GeoGebra aujourd'hui, c'était donc une version très clairsemée, qui a eu très peu d'outils et d'options.Zodra u een tekening hebt gemaakt in GeoGebra, dan kunt u de tekening over te dragen aan de redactie, såsom fx Word, Libre base, Open Office Writer m. fl.
Une fois que vous avez fait un dessin dans GeoGebra, alors vous pouvez transférer le dessin à l'éditeur, såsom fx Parole, La base libre, Open Office Writer m. fl.Het is in GeoGebra mogelijk om uw eigen instrumenten te maken, die een combinatie van verschillende andere instrumenten, cijfers, programmering m.m.
C'est dans GeoGebra possible de faire vos propres outils, qui peuvent combiner plusieurs autres outils, chiffres, programmation m.m.Met deze versie GeoGebra begon geleidelijk aan de versie lijken, zoals we weten van vandaag.
Avec cette version GeoGebra a progressivement commencé à ressembler à la version, comme nous le savons à partir d'aujourd'hui.Dit wordt behandeld in GeoGebra door eerst het schrijven van de regel in het invoerveld en typ het commando wortel[f].
Ceci est géré dans GeoGebra en écrivant d'abord la règle dans la zone de saisie, puis tapez la commande root[f].Het werkblad in GeoGebra bevat een aantal handige statistische instrumenten en Commando's, Ik zal proberen te verwoorden en uit te leggen hieronder.
La feuille de calcul dans GeoGebra contient plusieurs outils statistiques utiles et Commandes, Je vais essayer de formuler et expliquer ci-dessous.U kunt grafieken in GeoGebra, maar zij zijn niet vergelijkbaar of grafische zoals diagrammen, zoals u wellicht weet uit Excel.
Graphiques Vous pouvez créer des graphiques dans GeoGebra, mais ils ne sont pas similaires ou graphique comme les diagrammes, comme vous le savez peut-être à partir d'Excel.Met deze Commando's je kunt krijgen GeoGebra om automatisch te berekenen dingen, Zoals in het verleden was een zeer lange tijd nodig, at man kunne indsætte og bruge nogle meget store formler.
Avec ces Commandes vous pouvez obtenir GeoGebra pour calculer automatiquement les choses, Comme par le passé a eu un temps très long et nécessaire, at man kunne indsætte og bruge nogle meget store formler.Met deze commando's kunt u GeoGebra krijgen om automatisch te berekenen dingen, Zoals in het verleden was een zeer lange tijd nodig, dat je zou kunnen voegen en gebruik een aantal zeer grote formules.
Avec ces commandes, vous pouvez obtenir GeoGebra pour calculer automatiquement choses, Comme par le passé a eu un temps très long et nécessaire, que vous pouvez insérer et utiliser de très grandes formules.Het is zekerspannend met de nieuwe dingen, wanneer GeoGebra zal worden bijgewerkt naar de volledige versie 4.4, maar 2 sprong uit versie 4.2 til versie 4.4 niet onmiddellijk verschijnt zo groot, dat fra versie 4.0 til versie 4.2.
Det bliver helt klart spændende med de nye ting, GeoGebra quand sera mise à jour au complet Version 4.4, mais 2 sauter d'Version 4.2 à Version 4.4 ne pas apparaître immédiatement comme grand, partir Het is zekerspannend met de nieuwe dingen, wanneer GeoGebra zal worden bijgewerkt naar de volledige versie 4.4, maar 2 springen vanaf versie 4.2 naar versie 4.4 niet onmiddellijk verschijnt zo groot, dat fra versie 4.0 naar versie 4.2.
Det bliver helt klart spændendemed de nye ting, lorsque GeoGebra sera mis à jour vers la version complète 4.4, mais 2 passer de la version 4.2 à la version 4.4 ne pas apparaître immédiatement comme grand, partir de la version 4.0 à la version 4.2.
