Wat Betekent GILLIAN in het Frans - Frans Vertaling

• gillian

Voorbeelden van het gebruik van Gillian in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het is Gillian.
C'est Gillian.

Gillian heeft niemand vermoord.
Gillian n'a tué personne.

Ik ben Gillian.
Je suis Gillian.

Gillian en Katherine Bellaver, onze directeur, Jim McKeever.
Gillian et Katherine Bellaver, voici notre directeur, Jim McKeever.

Goeiemorgen, Gillian.
Bonjour, Gillian.

Mc Bean, Omar Gillian, geboren te Kensington( Jamaica) op 14 december 1977.
Mc Bean, Omar Gillian, né à Kensington(Jamaïque) le 14 décembre 1977.

Je bedoelt Gillian.
Tu veux dire, Gillian.

Films met Gillian Elisa- Lijst van films met in de hoofdrol Gillian Elisa.
Les films de Gillian Elisa- Liste des films mettant en vedette Gillian Elisa.

Dat meen ik, Gillian.
Et je suis sérieuse.- OK.

Gillian Michaels weet uit ervaring hoe verbazingwekkende resultaten te behalen in slechts een maand.
Gillian Michaels sait par expérience comment obtenir des résultats étonnants en seulement un mois.

Absoluut niet, Gillian.
Absolument pas, Gillian.

Gillian Maria Elisabeth van den Berg( Gouda, 8 september 1971) is een Nederlandse waterpolospeelster.
Gillian Maria Elisabeth van den Berg, née le 8 septembre 1971 à Gouda, est une joueuse néerlandaise de water-polo.

Je bedoelt Gillian Darmody?
Tu parles de Gillian Darmody?

In de roze envelop zit een geheim dat Mel deelde met Gillian over Joe.
Dans l'enveloppe rose c'est un secret que Mel a partagé avec Gillian sur Joe.

Gillian O'Sullivan( Killarney, 21 augustus 1976) is een voormalige Ierse snelwandelaarster.
Gillian O'Sullivan(née le 21 août 1976 à Killarney) est une athlète irlandaise spécialiste des épreuves de marche athlétique.

Als jou iets zou overkomen, wil je dan niet dat Gillian gelukkig is?
S'il t'arrivait quelque chose… tu ne voudrais pas que Jillian soit heureuse?

Ze komt uit Engeland en heet Gillian en spreekt met net zo'n accent als James Bond en Mary Poppins.
Elle est britannique. Elle s'appelle Gillian. Elle a cet accent, tu sais, comme celui de James Bond et de Mary Poppins.

Wij danken u voor uw tijd en betrokkenheid in het afgelopen jaar, Beste wensen, Gillian Warden".
Nous vous remercions de votre temps et de l'engagement au cours de cette dernière année, Meilleurs vœux, Gillian Warden".

Maar misschien zijn er andere redenen, omdat Gillian een open biseksueel is, waar hij vrijuit en oprecht over spreekt.
Mais il y a peut-être d'autres raisons, parce que Gillian est un bisexuel ouvert, ce dont il parle librement et sincèrement.

Ik gaf gewoon het vertrouwen door dat jij al gebroken had, dus in zekere zin, ben jij het die het tegen Gillian vertelde, niet ik.
Je faisais juste passer la confidence que tu avais déjà cassé, donc en un sens, tu es celui qui l'a dit à Gillian, pas moi.

Gillian Justiana(Zwolle, 5 maart 1991) is een Nederlands-Curaçaos voormalig profvoetballer die als verdediger speelt.
Gillian Varick Justiana, abrégé Gillian Justiana, né le 5 mars 1991 à Zwolle, est un footballeur international curacien, qui possède également la nationalité néerlandaise.

Ik kan niet geloven dat je gezegd hebt… tegen Gillian, dat Nate haar wilde dumpen!
Je ne peux pas croire que tu ais vendu la mèche à Gillian à propos du fait que Nate voulait la quitter!

Er zijn ook neutrale(het is niet mogelijk om te zeggen dat het absoluut objectieve) beoordelingen zijn van het geanalyseerde programma door Gillian Michaels.
Il y a également des critiques neutres(il n'est pas possible de dire que c'est absolument objectif) des critiques du programme analysé par Gillian Michaels.

In mijn eigen kiesdistrict is nog maar een paar dagen geleden de Gillian Claire met de hele bemanning op zee ten onder gegaan.
Dans ma pro pre circonscription, voici quelques jours seulement, le Gillian Claire s'est perdu en mer corps et biens.

Gepensioneerd echtpaar Gillian en Keith Tellforth besloten om hun huis in het VK te verkopen en zich terug te trekken naar de zonnige kust van de Costa Del Sol in Spanje.
Les couples de retraités Gillian et Keith Tellforth ont décidé de vendre leur maison au Royaume-Uni et de prendre leur retraite sur la côte ensoleillée de la Costa Del Sol en Espagne.

Erin Hunter is een pseudoniem dat wordt gebruikt door een schrijverscollectief bestaande uit Cherith Baldry, Kate Cary, Tui Sutherland, Gillian Philip, Inbali Iserles en Victoria Holmes als redactrice.
Erin Hunter est le pseudonyme de trois romancières britanniques, Kate Cary, Cherith Baldry et Victoria Holmes, rejointes ensuite par l'américaine Tui Sutherland, l'israélienne Inbali Iserles et les romancières britanniques Gillian Philip et Rosie Best.

Ze kregen twee kinderen, Joe Jr, die was 16 en Gillian die Joe was werkte als een biertje bezorger en zag eruit alsof hij zijn waren bemonsterd vaak grote gut.
Ils ont eu deux enfants, Joe Jr qui était 16 et Gillian qui était Joe travaillait comme livreur de bière et regardé comme il échantillonne ses marchandises tube digestif souvent grand.

Gillian Slovo is de dochter van Joe Slovo, leider van de Zuid-Afrikaanse Communistische Partij, en Ruth First, journalist die in 1982 vermoord werd door een bombrief, verstuurd door de Zuid-Afrikaanse geheime dienst.
Gillian est la fille de Joe Slovo, président du parti communiste de l'Afrique du Sud, et Ruth First, journaliste, tuée en 1982 par une lettre-piégée envoyée par la Service Secrète de l'Afrique du Sud.

Haïti was niet de eerste buitenlandse missie van Gillian- eerder werkte ze al als kinesitherapeute in Zuidoost-Azië- maar de situatie waarmee zij op het eiland werd geconfronteerd was voor haar totaal nieuw.
Haïti n'était pourtant pas la première mission de Gillian à l'étranger- elle avait auparavant travaillé comme kinésithérapeute en Asie du Sud Est- mais la situation à laquelle elle s'est trouvée confrontée sur l'île était tout à fait nouvelle.

Tijdens deze bijeenkomst die werd geopend door Gillian Shepard, minister van Werkgelegenheid en voorzitter van de Raad van Ministers van Sociale Zaken, kwamen de gehanteerde methoden bij de risico analyse aan de orde met betrekking tot een groot aantal onderwerpen, zoals vervoer, milieu, veiligheid van levensmiddelen en drinkwater, biotechnologie, grote risico's, booreilanden en energie.
Ouverte par Gillian Shephard, secrétaire d'Etat à l'Emploi et présidente du Conseil des ministres des Affaires sociales, elle portait sur les pratiques actuelles d'évaluation du risque dans plusieurs domaines: transport, environnement, qualité de l'alimentation et de l'eau de boisson, biotechnologie, risques importants, installations pétrolières en mer, énergie nucléaire.

Hoe "gillian" te gebruiken in een Nederlands zin

Gillian was very kind and hospitable.

Gillian Anderson als Cersei Lannister, anyone?

wie krijgt Gillian Welch naar Groningen?

GillianA Gillian Anderson Mulder, it’s me.

Gillian Jones heeft een uitgebreide collectie.

Een soortement “Holly Hobbie”-achtige Gillian Anderson.

Gillian Landbrug pleit voor méér educatie.

Dan Dark Places van Gillian Flynn.

Hij vertelt daarin over Gillian Lynne.

Wat kan Gillian toch heerlijk schrijven!

Hoe "gillian" te gebruiken in een Frans zin

Ils observent tous les deux Gillian :

Gillian avait surement dû l'apprendre comme ça.

J'aime beaucoup les livres de Gillian Flynn.

Gillian Fairchild est une chanteuse célèbre.

Starring Zöe Lucker and Gillian Taylforth.

Gillian l'hermaphrodite est ?galement un personnage attachant.

Gillian Seymour est la mère biologique d'Octavia.

Gillian est relà entrain d'être interviewée !

Gillian a été très réactive quand nécessaire.

Quand Gillian se recula, elle tangua légèrement.