Voorbeelden van het gebruik van Graceland in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Graceland, Tennessee.
Dit is mijn Graceland.
C'est mon Graceland ici!Graceland ligt 5000 km hier vandaan.
Je pense que c'est au moins a5 000 km de Graceland.Waarom noemen ze het' Graceland'?
Pourquoi ils l'appellent Graceland?Je hebt Graceland geplunderd?
Vous avez pillé Graceland?Je weet dat er geen geheimen zijn in Graceland.
Tu sais qu'il n'y a pas de secrets à Graceland.Memphis, Graceland, Tennessee.
Memphis, Graceland, le Tennessee.Aangezien jullie een tweeling zijn, al naar Graceland geweest?
Vu que vous êtes jumeaux. Vous êtes allés à Graceland?En dat is Het Graceland waar jij nu in leeft.
Et c'est le Graceland dans lequel tu vis.Graceland(nummer), het tweede nummer van het gelijknamige album.
Rihanna: Le quatrième single de l'album du même nom.Hij werd begraven op het Graceland Cemetery.
Il est enterré au cimetière de Graceland.Op een plek als Graceland is het soms goed geheimen te bewaren.
Dans un endroit comme Graceland, parfois il est bon de garder des secrets.Je zult al snel ontdekken dater geen geheimen zijn in Graceland.
Tu comprendras très vite qu'iln'y a aucun secret à Graceland.Ik kon haar niet naar Graceland of naar een hotel brengen.
Je ne pouvais pas l'amener à Graceland. Ni dans un hôtel.Ik heb verschrikkelijkedingen gedaan hier in Graceland, maar dit is.
J'ai fait des choses terribles ici à Graceland, mais c'est.Graceland is er niet omdat een paar agenten een leuk uitzicht over de oceaan wilden.
Graceland n'existe pas seulement parce que des agents voulaient une vue sur l'océan.De echte Jungle Room op Graceland is meer groen.
La vraie"Chambre Jungle" au Graceland est plus comme un chasseur vert.Weet je hoe het eruit moet zien? Zoalsde gouden platen kamer van Elvis in Graceland.
Ca doit ressembler à la salle desdisques d'or d'Elvis à Graceland.Hij begon ooit in een huis net als Graceland vijf jaar geleden. Het was het prototype.
Il a débuté dans une maison comme Graceland il y a cinq ans.Als zij het zouden terughalen, voordat Paige het vond, zou Graceland voorbij zijn.
S'ils l'avaient retrouvé avant que Paige le trouve, Graceland serait terminé.Het Graceland Bangkok by Grace Hotel biedt rookvrije accommodatie.
Le Graceland Bangkok by Grace Hotel propose un hébergement non-fumeurs doté d'une connexion Wi-Fi gratuite.Zelfs zijn enige kind,Lisa Marie woonde op Graceland nacht toen Presley overleed.
Son seul enfant,Lisa Marie a vécu à Graceland nuit où Presley est mort.We zijn naar Graceland, Dollywood, Oprah's, LeBron's geweest… en geen enkele voelde goed.
On est allés à Graceland et Dollywood, chez Oprah, chez LeBron, et aucun n'allaient.Ze trouwden op 31 maart 1999 in de Graceland Wedding Chapel in Las Vegas.
Ils se sont mariés le 31 mars 1999 à la Graceland Wedding Chapel à Las Vegas dans une cérémonie intime.De mooiste delen van het boek is eigenlijk Graham's uitstekende uitgelokt persoonlijke herinneringen, die soms stijgt tot het niveau van de hoge comedy- zoals zijn beschrijving van een eindeloze tour van de Williams Club-lift met"de Waspiest zwart, maar in New York City,"Of de scène waarin zijn snobske Memphis oom en tante, hun stekels opstijven met zwarte trots, discussiëren over geen a la jonge Graham enzijn broer besoke Graceland, de thuisbasis van de"junk","Elvis Presley.
Les parties les plus délicieux du livre est en fait l'excellente de rappels personnels Graham ont provoqué, qui monte parfois au niveau de la haute comédie- comme sa description d'une tournée sans fin de la Williams Club-lift avec« le Waspiest noir, mais à New York,« Ou la scène où sa tante snobske Memphis et son oncle, leurs épines raidissent avec fierté noire, discuter pas à la jeune Graham etson frère besoke Graceland, maison de la« junk»,« Elvis Presley.Hij werd doodaangetroffen op de vloer van zijn badkamer op Graceland door zijn vriendin Ginger Alden.
Il a été retrouvé mort sur lesol de sa salle de bain à Graceland par sa petite amie Ginger Alden.Wat ik Lauren aandeed,zou ik zonder aarzelen weer doen, als dat Graceland zou beschermen.
Maintenant ce que j'ai faità Lauren, je le referais encore une fois si ça permet de protéger Graceland.We doen zoveelmoeite om er voor te zorgen dat niemand ons naar Graceland volgt… en uiteindelijk volgen we onszelf.
On se donne tout ce mal pour être sûr quepersonne ne nous suit à Graceland, et au final on se suit entre nous.Jij helpt ons met Briggs,en je schrijft je eigen weg uit Graceland en terug naar D.C.
Tu nous aides avec Briggs,et tu obtiens par toi-même ton ticket pour partir de Graceland et revenir à Washington D.C.Pullman bleef algemeen veracht en na zijn dood in 1897 werd hij 'snachts begraven op de begraafplaats Graceland in een loden doodskist in een tombe die uitvoerig versterkt was met staal en beton.
George Pullman par la suite demeura impopulaire au sein 
