Voorbeelden van het gebruik van Gratis toegankelijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uur per dag gratis toegankelijk.
Ouvert 24h/24, accès gratuit.Het binnenzwembad en de fitnessruimte zijn gratis toegankelijk.
La piscine intérieure et l'espace fitness sont en accès libre.Het is gratis toegankelijk voor publiek.
Il est ouvert gratuitement au public.Uur per dag geopend, gratis toegankelijk.
Ouvert 24h/24, accès gratuit.Alle expo's zijn gratis toegankelijk tijdens de openingsuren en wanneer het Café open is.
Toutes les expositions sont accessibles gratuitement pendant les heures d'ouverture et lorsque le café est ouvert.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Die zijn voor iedereen gratis toegankelijk.
Ceux-ci sont gratuitement accessibles pour tous.Het is gratis toegankelijk, zodat u kunt gratis downloaden op zowel iTunes en Google Play Store.
Il est libre d'accès de sorte que vous pouvez le télécharger gratuitement à la fois sur iTunes et Google Play Store.Al deze activiteiten zijn gratis toegankelijk.
Toutes ses fonctionnalités sont accessibles gratuitement.De beeldentuin is gratis toegankelijk en geschikt voor mindervaliden.
Le jardin de sculptures est gratuit d'accès et adapté aux personnes handicapées.De volgende nooddiensten zijn gratis toegankelijk.
Les services d'urgence suivants sont accessibles gratuitement.Het landgoed Bouvigne is gratis toegankelijk van maandag tot en met vrijdag tussen 9.00 en 16.00 uur.
Le domaine de Bouvigne est ouvert gratuitement du lundi au vendredi, de 9 h 00 à 16 h 00.Het domein is elke dag van het jaar gratis toegankelijk.
Le domaine est accessible gratuitement tous les jours de l'année.Parfumhuis Molinard is niet gratis toegankelijk maar u kunt wel een les volgen in het maken van parfum.
La Maison Molinard n'est pas accessible gratuitement, mais vous pouvez y suivre un cours de création de parfum.Het is niet geliefd bij iedereen, dat het gratis toegankelijk.
Il n'est pas aimé par tout le monde, alors qu'il est accessible gratuitement.Deze informatiesessie is gratis toegankelijk voor alle projectdragers.
C'est une séance d'information gratuite ouverte à tous les porteurs de projets.Het fitnesscentrum van Residence Panorama is gratis toegankelijk.
Le centre de remise en forme de résidence Panorama est accessible gratuitement.Parfumhuis Molinard is niet gratis toegankelijk maar je kan wel een les volgen in het maken van parfum.
La Maison Molinard n'est pas accessible gratuitement, mais vous pouvez y suivre un cours de création de parfum.Deze permanente tentoonstelling opende in oktober 2010;ze is gratis toegankelijk.
Cette exposition permanente a ouvert en octobre 2010;elle est accessible gratuitement.Het verwarmd binnenzwembad is gratis toegankelijk voor de hotelgasten.
La piscine intérieure chauffée est en accès libre pour la clientèle.De bijna zonder uitzondering, kan alle foto's tevinden op andere websites, gratis toegankelijk.
La presque sans exception, toutes les photos peuvent êtretrouvées sur d'autres sites, accessibles gratuitement de charge.Een aantal programma's is gratis toegankelijk voor publiek.
Une partie des programmesenregistrés dans les studios est gratuitement accessible au public.Het is gratis toegankelijk, zodat u kunt gratis downloaden op zowel iTunes als Google Play Store.
Il est libre d'accès de sorte que vous pouvez le télécharger gratuitement à la fois sur iTunes et Google magasin de jeu.Veel van deze repetities zijn trouwens gratis toegankelijk voor het publiek.
Un grand nombre de ces répétitions sont d'ailleurs gratuitement accessibles au public.De nieuwe vleugel zal gratis toegankelijk zijn en zal zowel samen met het museum als autonoom kunnen functioneren.
La nouvelle aile sera accessible gratuitement et pourra fonctionner aussi bien avec le musée que de manière autonome.Dit enkele toegangspunt zal een gebruikersvriendelijkeinteractieve website zijn, die gratis toegankelijk is in alle officiële talen van de EU.
Ce guichet unique sera un siteweb interactif et convivial, accessible gratuitement dans toutes les langues officielles de l'Union.En het is gratis toegankelijk dat veel vervelende advertenties toont, terwijl de premium versie is vrij van advertenties.
Et il est accessible gratuitement qui affiche beaucoup de publicités ennuyeuses tandis que la version premium est gratuite d'annonces.Voor de buitenlandse kandidaten en inschrijvers gebeurt dit nazicht door middel van anderegelijkaardige elekronische toepassingen die gratis toegankelijk zijn in een andere lidstaat.
Pour les candidats et les soumissionnaires étrangers, cette vérification s'effectue par le biais d'autresapplications électroniques équivalentes accessibles gratuitement dans un autre Etat membre.Deze dienst is gratis toegankelijk; hij wordt gefinancierd door inkomsten uit de verhuur van reclameruimte op haar websites.
Ce service accessible gratuitement est financé par les revenus provenant de la location des espaces publicitaires figurant dans ses pages.Onze fitnessruimte is altijd geopend en gratis toegankelijk voor gasten. Na een workout kunt u een koele duik nemen in ons stijlvolle zwembad op het dak.
Notre salle de sport est accessible gratuitement 24 h/24 et après l'exercice, vous pourrez profiter d'un plongeon rafraîchissant dans notre élégante piscine sur le toit.De tuinen, die gratis toegankelijk zijn, vormen een aangenaam nieuw park in de stad waar bezoekers kunnen flaneren en ontspannen.
Les jardins, qui sont accessibles gratuitement, forment un agréable parc dans la ville où les visiteurs peuvent se promener et se détendre.
