Voorbeelden van het gebruik van Hell's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hell's bells!
Les cloches de l'enfer!We zijn Hell's Satans.
On est les Satans de l'Enfer.Hell's Kitchen.
La cuisine de l'enfer.Zijn jullie de Hell's Satans?
Les Satans de l'Enfer?Hell's Kitchen.
Quartier de Hell's Kitchen.Hij heeft hem in Hell's Bay.
Il est à la Hell's Bay.Hell's Gate, hier TAV-1-6.
Tour de Hell's Gate, ici TAV-16 à l'approche.Dat zijn Hell's Eitjes.
C'est des Hell's Mauviettes. Pas d'eux.Hell's Vanguard lieten hem doden.
Les Hell's Vanguard Jullie zijn toch Hell's Satans?
C'est pas les Satans de l'Enfer?Hell's Kitchen in zijn volledige potentie is erg belangrijk voor me.
Voir se développer tout le potentiel de Hell's Kitchen compte pour moi.Ergens in Hell's Kitchen.
Quelque part dans la cuisine de l'enfer.Het Hell's Kitchen waar ik opgroeide was een echt strontgat, maar het had hart.
Le Hell's Kitchen où j'ai grandi était un trou. Mais il avait du cœur.Scorpion 2 Hotel, hier Hell's Gate.
Scorpion 2-H, ici tour de Hell's Gate.Wij zijn de Hell's Satans uit Bakersfield.
On est les Satans de l'Enfer Ze doen aan mensenhandel, vanuit Hell's Kitchen.
Ils font du traficd'êtres humains à partir de Hell's Kitchen.Hotels in Manhattan, Hell's Kitchen en Harlem worden het meest gezocht via KAYAK.
Les hôtels à Manhattan, Hell's Kitchen et Harlem sont les plus recherchés sur KAYAK.Weet je nog in New York, in Hell's Kitchen?
Te souviens-tu quand nous étions à New York,quand on était à la Cuisine de l'Enfer?Hell's Angels is een Amerikaanse oorlogsfilm uit 1930 onder regie van Howard Hughes.
Les Anges de l'enfer(film, 1930), film américain réalisé par Howard Hughes en 1930.De Procureur-generaal in Harrisburgheeft een deal gesloten met Hell's Vanguard.
Walk-up studio, gunstig gelegen in Hell's Kitchen, voor delen met vrouwelijk.
Walk up studio, idéalement situé dans Hell's Kitchen, pour partager avec une femme.In 1930 kwam Harlows grote doorbraak in eenfilm van Howard Hughes: Hell's Angels.
Il a joué avec Jean Harlow en 1930,dans Les Anges de l'enfer d'Howard Hughes.Ik kwam hem tegen vandaag in Hell's Kitchen en hij zag er verslaafd of dakloos uit.
Je suis tombé sur lui aujourd'hui à Hell's Kitchen, Et il avait l'air drogué ou sans-abri, ou les deux.De joden van Brownsville… de zwarten op Lenox Avenue,de Italianen van Mulberry Street… de leren in Hell's Kitchen.
Les Juifs de Brownsville, les Noirs de l'avenue Lenox,les Italiens de la rue Mulberry, les Irlandais de Hell's Kitchen.Dit is kort na de explosies waardoor Hell's Kitchen is verlamd. Opgenomen met een beveiligingscamera.
Ce sont des images après les explosions qui ont frappé Hell's Kitchen ce soir, filmées par une caméra de surveillance.Dat is Hell's Kitchen, Ik bedoel een Yuppen plek Maar in het verleden, het was toen zo gemakkelijk.
C'est Hell's Kitchen, Je veux dire, le centre des jeunes cadres maintenant, mais si on réfléchi, ça n'a pas du être trop facile.Zijn lichaam is in stukkenteruggevonden op de vier hoeken van Hell's Kitchen. Wat een gebied is, waar u bijzonder veel interesse in hebt.
Il a été démembré etses restes dispersés aux quatre coins de Hell's Kitchen qui semble être un territoire pour lequel vous avez un intérêt particulier.Wat er met Hell's Kitchen is gebeurt, met jou en Elena en alle mensen die gewond zijn geraakt… Ja, het maakt me kwaad.
Ce qui s'est passé à Hell's Kitchen, ce qui t'est arrivé à toi, à Elena, à tous les gens blessés, oui, ça m'énerve.Z'n lichaam stortte in zee bij Hell's Mouth. Z'n laatste paar nylon vleugels ligt in Slimbridge.
Son corps tombacomme une pierre dans la mer à Hell's Mouth et sa dernière paire d'ailes en nylon est conservée à Slimbridge.Ja, bendeoorlog in Hell's Kitchen vroeger in de slechte oude tijd, toen Hell's Kitchen huurkazernes en bars was.
Ouais, guerre intestine dans la cuisine 
